Portekizce içindeki totalmente ne anlama geliyor?
Portekizce'deki totalmente kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte totalmente'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Portekizce içindeki totalmente kelimesi tamamen, tamamiyle, bütünüyle, hakikaten, tabii ki, tamamen, tamamiyle, bütünüyle, düpedüz, tamamen, bütünüyle, tümüyle, tamamiyle, hepten, tam olarak, bütünüyle, tümüyle, tam olarak, kapsamlı olarak, çok, son derece, azami, maksimum, açıkça, son derece, tamamen, sadece, tamamen, tamamıyla, bütünüyle, tümüyle, tam anlamıyla, ağzına kadar, tamamen, tamamen, tamamiyle, tümüyle, alabanda, tamamen, donmuş, kaskatı olmuş, tamamen dolu, tam gelişmiş, hiçbir fikri/bilgisi olmayan, yanıp kül olmak, yanıp yok olmak, her yolu denemek, tüm yolları denemek, bok gibi, tamamen dolu, üzerini örtmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
totalmente kelimesinin anlamı
tamamen, tamamiyle, bütünüyleadvérbio (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
hakikaten
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
tabii ki
(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) |
tamamen, tamamiyle, bütünüyle
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Robert estava totalmente esgotado após um da lidando com adolescentes desordeiros. |
düpedüz
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Ela se recusou totalmente a falar comigo. |
tamamen, bütünüyle, tümüyle, tamamiyleadvérbio (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Ele entrou totalmente coberto por lama. Tamamen çamura bulanmış bir şekilde eve geldi. |
heptenadvérbio (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
tam olarakadvérbio (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Roubar a bolsa de uma senhora é totalmente errado. |
bütünüyle, tümüyleadvérbio (completamente) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Estamos totalmente sem ovos agora; lamento. |
tam olarakadvérbio (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Estou totalmente sem dinheiro. Eu preciso arrumar um emprego. |
kapsamlı olarak
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
çok, son derece
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Ellen está muito concentrada em seu livro. |
azami, maksimum
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) As cerejeiras estavam floridas ao máximo. |
açıkça
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) É claramente besteira tentar resolver um problema brigando. |
son derece
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) O detetive passou a noite toda acordado em busca de pistas e agora está extremamente cansado. |
tamamen
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Alguns minutos depois, eles voaram completamente dentro da aglomeração de nuvens e quase se perderam. |
sadece
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
tamamen, tamamıyla, bütünüyleadvérbio (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Estávamos completamente despreparados para a quantidade de inscrições que recebemos. |
tümüyleadvérbio (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
tam anlamıylaadvérbio (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
ağzına kadaradvérbio (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Tony levou o caminhão para o aterro quando ele estava completamente carregado. |
tamamen
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
tamamen
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Mark e Rachel tiveram um casamento completamente maravilhoso. |
tamamiyle, tümüyleadvérbio (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
alabandaadvérbio (náutico) (denizcilik) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Vá completamente a bombordo e veja se está tudo certo. |
tamamenadvérbio (de modo completo) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
donmuş, kaskatı olmuş
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
tamamen dolu(sem vagas ou espaço) (otel, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
tam gelişmiş
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
hiçbir fikri/bilgisi olmayan(sem saber) |
yanıp kül olmak, yanıp yok olmak(em incêndio) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
her yolu denemek, tüm yolları denemek(figurado, informal) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
bok gibi(inapropriado) (argo) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Isso foi uma coisa totalmente errada. |
tamamen dolu(sem vagas ou espaço) (randevu, program, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
üzerini örtmek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) A neve cobriu totalmente a estrada. |
Portekizce öğrenelim
Artık totalmente'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.
totalmente ile ilgili kelimeler
Portekizce sözcükleri güncellendi
Portekizce hakkında bilginiz var mı
Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.