Portekizce içindeki topo ne anlama geliyor?

Portekizce'deki topo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte topo'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki topo kelimesi tepe, zirve, doruk, en üst sıra, tepe noktası, tepe, başın üst kısmı, çatı, tepe, en üst sıra, bir numara, ilk üç vurucu, havuç yaprağı, üst kısım, zirve, üst sıra, sayfa başı, tepe nokta, tepe, zirve, doruk, tepe, tepebaşı, tepe doruğu, en üst, üste taşımak, bump yapmak, en yukarısında, soyut engel, başarılı, zirvede, zirvesinde, baş, tepe, zirveye ulaşmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

topo kelimesinin anlamı

tepe

substantivo masculino (en üst nokta)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ela subiu até o topo da árvore.

zirve, doruk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O jovem advogado está no topo da sua carreira.
Genç avukat, şu anda mesleğinin zirvesinde bulunuyor.

en üst sıra

substantivo masculino (lista) (liste)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Essa tarefa está no topo da minha lista de afazeres.

tepe noktası, tepe

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A bola atingiu o topo do seu arco.

başın üst kısmı

substantivo masculino (da cabeça)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Eu dei um tapinha no garoto no topo de sua cabeça.

çatı, tepe

substantivo masculino (prédio) (bina)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Os pássaros empoleiravam-se no topo do edifício.

en üst sıra

substantivo masculino (figurado, primeiro lugar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Joe está no topo da liga na pontuação.

bir numara

substantivo masculino (müzik listesi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O novo disco do cantor está no topo das paradas.

ilk üç vurucu

substantivo masculino (beisebol: primeiros lugares) (beysbol)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Steve está rebatendo no topo da programação.

havuç yaprağı

substantivo masculino (de cenoura: parte folhosa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Coelhos comeram o topo das cenouras.

üst kısım

substantivo masculino (página)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O capítulo começa no topo da página.
Kitabın ilk bölümü, sayfa başında yer almaktadır.

zirve

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Logo abaixo do topo da colina, você verá um carvalho antigo.

üst sıra

substantivo masculino (figurado: realização, conquista)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ele estava no topo da turma em Harvard.

sayfa başı

substantivo masculino (página)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Normalmente colocamos o título do artigo no topo da página.

tepe nokta, tepe

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ele ficou no topo da colina.

zirve, doruk, tepe

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tepebaşı, tepe doruğu

substantivo masculino (de morro, colina)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

en üst

advérbio

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ele ficou no degrau do topo da escada.
Merdivenin en üst basamağında durdu.

üste taşımak, bump yapmak

expressão verbal (internet: başlık, mesaj, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Susie foi banida do grupo por mandar para o topo as publicações dela mais de uma vez ao dia.

en yukarısında

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Quando chegou ao topo da escada, ele conseguiu ver o teto danificado.

soyut engel

(limite da habilidade para subir na hierarquia) (işyerinde, mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

başarılı

locução adjetiva (figurado, posição: triunfante)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

zirvede

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Ele aproveitou seu sucesso no começo, mas agora está vendo que a vida no topo pode ser difícil.

zirvesinde

locução adverbial (dağ)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
O ar estava rarefeito no topo da montanha.

baş, tepe

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nancy usar um arco brilhante no topo da cabeça.

zirveye ulaşmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık topo'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.