Portekizce içindeki pessoal ne anlama geliyor?

Portekizce'deki pessoal kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte pessoal'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki pessoal kelimesi kişisel, şahsi, şahsa ait, kadro, personel, işgücü, özel, hususi, gizli, haber ajansı çalışanı, özel, (şirket, vb.) personel bölümü, Başkan için çalışan personel, millet, özel, kişi, özel, özel, kişisel, şahsi, personel, kadro, insanlar, kişiler, erkek arkadaşlar, meclis, emrindekiler, emri altındakiler, üstüne, üzerine, personeli yetersiz, personeli yetersiz, deneyimlerime dayanarak, işe alma, PC, en arka vagon, çalışan, kişisel yardımcı, içerlemek, zoruna/ağırına gitmek, şahsi açıklama anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

pessoal kelimesinin anlamı

kişisel, şahsi, şahsa ait

adjetivo (individual)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Você precisará dar seu endereço e outros dados pessoais.

Bana adresini ve diğer kişisel bilgilerini vermen gerekecek.

kadro, personel

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nossa equipe é composta por especialistas de diversas áreas.

işgücü

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

özel, hususi, gizli

adjetivo (privado)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Esta informação é pessoal. Por favor, não a repita para mais ninguém.

Bu gizli bilgidir. Lütfen başka kimseye söyleme.

haber ajansı çalışanı

substantivo masculino (de uma organização de notícias)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

özel

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

(şirket, vb.) personel bölümü

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Certifique-se de avisar o departamento pessoal da sua mudança de endereço, para que eles possam manter seus dados atualizados.

Başkan için çalışan personel

substantivo masculino (membros da presidência) (ABD)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

millet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

özel

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kişi

adjetivo (gramática) (dilbilgisi)

özel

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Cada funcionário tem um escaninho pessoal.

özel, kişisel, şahsi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Não lhe faça perguntas sobre sua vida pessoal (or: privada).

Özel hayatı hakkında ona sakın bir şey sorma.

personel, kadro

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A empresa está planejando contratar uma esquipe nova em breve. No total, quantos fazem parte da equipe da sua escola?

insanlar, kişiler

(Informal: homens e mulheres)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

Gente, vocês querem ir para um show?

erkek arkadaşlar

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

Eu estou saindo para tomar um drinque com os garotos.

meclis

(figurado, grupo social)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Depois do jantar, o tio Arthur divertiu a turma com outra de suas longas anedotas.

emrindekiler, emri altındakiler

(empregados)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

Como chefe, ele é sempre indulgente com seus subalternos.

üstüne, üzerine

(alınmak)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

personeli yetersiz

locução adjetiva (com funcionários insuficientes)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

personeli yetersiz

locução adjetiva (com quantidade insuficiente de funcionários)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

deneyimlerime dayanarak

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

işe alma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

PC

(abrev) (kısaltma)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

en arka vagon

(yük treni)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çalışan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kişisel yardımcı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

içerlemek, zoruna/ağırına gitmek

expressão (ficar chateado com)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

şahsi açıklama

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Certifique-se de escrever uma única e eloquente declaração pessoal quando você se candidatar para a pós-graduação.

Portekizce öğrenelim

Artık pessoal'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

pessoal ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki defesa ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki falta ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki infinitivo ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki mina ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki pesquisa ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki pesquisador ne anlama geliyor?