Portekizce içindeki ninguém ne anlama geliyor?

Portekizce'deki ninguém kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte ninguém'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki ninguém kelimesi hiç kimse, önemsiz/sıradan kimse, hiç kimse, hiç kimse, hiç kimse, insan, hiç kimse, kimsecikler, önemsiz kimse, başkası değil, cepheler arasındaki sahipsiz toprak, önemsiz görevdeki çalışan, insansız bölge, hiç kimse anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

ninguém kelimesinin anlamı

hiç kimse

pronome

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)
Pedro deu uma festa, mas ninguém apareceu. Achei que tinha ouvido alguém, mas não tinha ninguém lá.

önemsiz/sıradan kimse

(pessoa insignificante) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Por que ela ia querer sair comigo? Ela é uma supermodelo, eu não sou ninguém.

hiç kimse

pronome

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)
Ninguém foi tão popular como a Marilyn foi.

hiç kimse

pronome

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)
Não quero que ninguém me incomode enquanto estou trabalhando.

hiç kimse

pronome (olumsuzluk, şüphe)

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)
Não havia ninguém para ajudar Carlos a carregar o balde de água.

insan

pronome

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ninguém quer criticar, mas isso parece pouco atraente.

hiç kimse, kimsecikler

(figurado)

önemsiz kimse

(BRA, pessoa sem importância)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

başkası değil

expressão (birisinden)

cepheler arasındaki sahipsiz toprak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

önemsiz görevdeki çalışan

(pessoa sem importância numa organização) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

insansız bölge

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hiç kimse

locução pronominal

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)

Portekizce öğrenelim

Artık ninguém'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.