Portekizce içindeki isolamento ne anlama geliyor?

Portekizce'deki isolamento kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte isolamento'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki isolamento kelimesi yalnızlık, birbaşınalık, ayırma, karantina, yalıtkanlık, tecrit, kendini tecrit etme, (bina) yalıtım, izolasyon, saklanma, gizlenme, yalıtım, tecrit, yalıtım malzemesi, gözlerden uzak olma, inziva, ses geçirmez, polis kordonu, ses geçirmez yapmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

isolamento kelimesinin anlamı

yalnızlık, birbaşınalık

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Meera falou sobre o isolamento que ela sentiu durante seus primeiros meses em um novo país.

ayırma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Os médicos usam isolamento para evitar a propagação de doenças.

karantina

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yalıtkanlık

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O refrigerador era muito eficiente por causa de seu excelente isolamento.

tecrit

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kendini tecrit etme

(prevenção)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(bina) yalıtım, izolasyon

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Os trabalhadores aplicaram isolamento no chão do sótão.

saklanma, gizlenme

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yalıtım

substantivo masculino (sonoro, luminoso) (ses, ışık)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A cobertura da janela oferece bom isolamento contra a luz, mas deixa o barulho passar.

tecrit

substantivo masculino (posição geográfica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yalıtım malzemesi

substantivo masculino (material)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gözlerden uzak olma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Jim vive na floresta, milhas distante do seu vizinho mais próximo; ele gosta de privacidade completa.

inziva

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ses geçirmez

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

polis kordonu

(polícia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ses geçirmez yapmak

locução verbal

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Portekizce öğrenelim

Artık isolamento'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.