Portekizce içindeki igualmente ne anlama geliyor?

Portekizce'deki igualmente kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte igualmente'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki igualmente kelimesi dürüstçe, adilce, adilane, aynı şekilde, aynen, eşit olarak, aynı şekilde, aynen, aynen, aynı şekilde, eşit olarak, eşit bir şekilde, aynı derecede, tarafsızca, adilce, hem...hem de, aynı derecede, eşit ölçüde, eşit olarak, eşit olarak, eşit bir biçimde, eşit ölçüde, aynı zamanda, aynı şekilde anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

igualmente kelimesinin anlamı

dürüstçe, adilce, adilane

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Os recursos deveriam ser divididos igualmente entre todos os cidadãos.

aynı şekilde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Todos devem ser tratados igualmente.

aynen

(formal)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Sarah disse a Tom que curtiu o encontro deles, e ele respondeu: "Igualmente."

eşit olarak

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

O velho homem dividiu seu patrimônio igualmente entre seu filho e sua filha.

aynı şekilde, aynen

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Os EUA estão mandando suas forças militares para o Oriente Médio a fim de interferir em conflitos armados da região, igualmente a UE está enviando armas e suprimentos também.

aynen, aynı şekilde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

eşit olarak, eşit bir şekilde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

A lei deve aplicar-se igualmente para ricos e pobres.

aynı derecede

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

tarafsızca, adilce

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

As crianças dividiram os doces igualmente.

hem...hem de

Ele é igualmente alto e bonito.

aynı derecede, eşit ölçüde, eşit olarak

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Uma mãe ama todos os filhos igualmente.

eşit olarak, eşit bir biçimde, eşit ölçüde

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Dividam os doces igualmente entre vocês cinco.

aynı zamanda

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

O dever de casa é importante, mas do mesmo modo, não faz mal para as crianças terem um tempo longe dele durante as férias.

aynı şekilde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Os EUA sofrem com a violência relacionada ao comércio de drogas, do mesmo modo que o México enfrenta a guerra com os cartéis.

Portekizce öğrenelim

Artık igualmente'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

igualmente ile ilgili kelimeler