Portekizce içindeki graça ne anlama geliyor?

Portekizce'deki graça kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte graça'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki graça kelimesi zerafet, zariflik, şıklık, lütuf, merhamet, sofra duası, yemek duası, (yemekten önce yapılan) şükran duası, Ekselansları, zevk, espri, esprili/nükteli söz, sevimli kimse, sofra duası, alay konusu, heyecan, coşku, güzellik, oyunculuk, eğlence, iştah kaçırıcı, yavan, kederli, hüzünlü, mahzun, bedava, cazibesiz, çekici olmayan, sıkıcı, bedava, ücretsiz, parasız, itici, bedava, ücretsiz, ciddi şey, yazık anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

graça kelimesinin anlamı

zerafet, zariflik, şıklık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Irene deslizou pela pista de dança com a graça de uma patinadora.

lütuf, merhamet

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A congregação rezou pela graça e misericórdia de Deus.

sofra duası, yemek duası, (yemekten önce yapılan) şükran duası

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O pai de Jim sempre dava graças antes de cada refeição.

Ekselansları

substantivo masculino, substantivo feminino (título) (hitap)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sua Graça apareceu na corte do rei na semana passada.

zevk

substantivo feminino (fonte de divertimento)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Algumas pessoas acham graça em assistir filmes de terror.

espri

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ele fez uma graça outro dia.

esprili/nükteli söz

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sevimli kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sofra duası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sammy dirá a bênção antes de nós jantarmos.

alay konusu

(motivo de piada) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Aquele cara idiota é a maior piada!

heyecan, coşku

(figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tom sempre foi a vida e a alma das festas, então sua chegada adicionou um tempero à noite.

güzellik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

oyunculuk

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

eğlence

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ele veio para a escola de vestido, só por diversão.

iştah kaçırıcı

(comida) (yiyecek)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yavan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kederli, hüzünlü, mahzun

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

O novo rapaz do trabalho é tão chato que tento evitar falar com ele.

bedava

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

cazibesiz, çekici olmayan

(pessoa sem atrativos)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sıkıcı

(informal) (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Fred não queria sair com Rachel porque ele a achava chata.

bedava, ücretsiz, parasız

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Para você, não precisa pagar. É grátis.

itici

(sem atrativo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

bedava, ücretsiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

ciddi şey

expressão (informal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yazık

(BRA)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Portekizce öğrenelim

Artık graça'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

graça ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki acrescentar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki ar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki estado ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki governo ne anlama geliyor?