Portekizce içindeki futuro ne anlama geliyor?

Portekizce'deki futuro kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte futuro'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki futuro kelimesi gelecek, gelecek zaman, istikbal, gelecek, gelecek, gelecek zaman, gelecek, gelecekteki, gelecekteki, müstakbel, gelecek, gelecek, yarın, faydasız, yararsız, ileri görüşlü, başka zaman, bir gün, yakında, yakın gelecekte, engin, uzak gelecek, gelecekteki olay, geleceğe bakmak, gelecek sefer, geleceği olmayan, ileriye bakmak, yakın gelecekte anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

futuro kelimesinin anlamı

gelecek, gelecek zaman, istikbal

substantivo masculino (tempo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Eu farei isso no futuro.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Bu çocuğun geleceği (or: istikbali) çok parlak olacağa benziyor.

gelecek

adjetivo (gramática) (dilbilgisi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

gelecek

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gelecek zaman

substantivo masculino (gramática) (dilbilgisi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gelecek, gelecekteki

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Planos para um negócio futuro precisam incluir um orçamento.
Müstakbel eşinin annesiyle pek iyi geçinemiyor.

gelecekteki

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

müstakbel

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Felizmente, o noivo se dá bem com seus futuros sogros.

gelecek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O vidente disse a Sarah a sorte dela.

gelecek, yarın

(no futuro) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quem sabe o que o amanhã trará?

faydasız, yararsız

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Tentar resolver todos os problemas do mundo por conta própria é inútil.

ileri görüşlü

locução adjetiva (moderno)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

başka zaman

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

bir gün

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Eu quero saber como tocar piano no futuro.

yakında, yakın gelecekte

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

engin

(figurado: algo iminente)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

uzak gelecek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gelecekteki olay

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

geleceğe bakmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

gelecek sefer

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Tendo perdido minha poupança uma vez, no futuro eu serei mais cuidadoso com meus investimentos.

geleceği olmayan

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

ileriye bakmak

expressão verbal (mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
A empresa está pensando no futuro e espera expandir seus negócios.

yakın gelecekte

expressão

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Portekizce öğrenelim

Artık futuro'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.