Portekizce içindeki estouro ne anlama geliyor?

Portekizce'deki estouro kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte estouro'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki estouro kelimesi mükemmel, harika, muhteşem, müthiş, patlama sesi, toplu halde saldırma, hücum etme, (ses) çatırtı, patırtı, lastik patlaması, lastik patlağı, şampanya patlatma sesi, bomba, patlama sesi, gişe rekorları kıran film, çok başarılı kimse, silah sesi, şok dalgası, patlama, infilak, çok çekici kimse, bütçeyi aşan maliyet anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

estouro kelimesinin anlamı

mükemmel, harika, muhteşem, müthiş

adjetivo (informal, ótimo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

patlama sesi

(som)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ouviu-se um estouro alto quando o balão explodiu.
Balon pat (or: bum) diye patladı.

toplu halde saldırma, hücum etme

substantivo masculino (brasileirismo: de animais) (hayvan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(ses) çatırtı, patırtı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Isso pareceu o estouro de um rifle!

lastik patlaması, lastik patlağı

substantivo masculino (de pneu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

şampanya patlatma sesi

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O estouro da rolha da champanhe é um som associado a celebrações.

bomba

substantivo masculino (gíria) (büyük başarı, mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

patlama sesi

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gişe rekorları kıran film

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O maior sucesso desse verão tem um roteiro sobre alienígenas dominando o mundo.

çok başarılı kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

silah sesi

(de arma)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O soldado ouviu um estampido de uma arma do inimigo.

şok dalgası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
As pessoas podiam sentir a explosão a uma milha de distância do local da explosão.

patlama, infilak

çok çekici kimse

(figurativo, gíria) (resmi olmayan dil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bütçeyi aşan maliyet

(de custos etc.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Os excessos de custos são enormes.

Portekizce öğrenelim

Artık estouro'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.