Portekizce içindeki efeito ne anlama geliyor?

Portekizce'deki efeito kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte efeito'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki efeito kelimesi yarar, fayda, görüntü, efekt, efekt, anlam, mana, efekt, sonuç, netice, darbe, etki, sonuç, netice, âkıbet, izlenim, domino etkisi, etkisi olmak, işe yaramak, etkili olmak, derhal geçerli olmak üzere, caydırıcı/yıldırıcı etki, sebep sonuç, neden sonuç, sebep ve sonuç, yan etki, özel efekt, sera etkisi, dalga etkisi, sera gazı, ikincil etki, etki yapmak/göstermek, etkisini göstermek, yan etki, elektrik deşarjı, etki etmek, azaltmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

efeito kelimesinin anlamı

yarar, fayda

substantivo masculino (eficácia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A intervenção do governo não surtiu efeito.

Bu ilacın yan etkileri yok denecek kadar azdır.

görüntü, efekt

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Esta maquiagem cria um lindo efeito.

efekt

substantivo masculino (ses, görüntü)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A banda usou alguns efeitos de luz no seu show.

anlam, mana

substantivo masculino (significado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O efeito de seu olhar era claro. Ele estava muito nervoso.

efekt

substantivo masculino (física) (fizik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Este artigo discute a produção de efeito mecânico.

sonuç, netice

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Antes de fazer qualquer coisa, pense nos possíveis efeitos de suas ações.

darbe

substantivo masculino (beisebol)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sua bola curva tem um efeito fantástico.

etki

substantivo masculino (álcool, cafeína) (alkol, kafein)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Esse brandy tem um efeito forte.

sonuç, netice, âkıbet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nosso escritório está lidando com as consequências da prisão de nosso gerente geral.

izlenim

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

domino etkisi

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

etkisi olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Depois de algumas taças, aquele vinho tinto realmente começa a afetar você.

işe yaramak, etkili olmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

İlaç işe yaradı mı?

derhal geçerli olmak üzere

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

caydırıcı/yıldırıcı etki

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sebep sonuç, neden sonuç, sebep ve sonuç

expressão

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yan etki

(ilaç)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Os efeitos colaterais deste remédio podem incluir náusea e irritação na pele.

özel efekt

substantivo masculino (ilusão, efeito visual reproduzido)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sera etkisi

(retenção do calor na atmosfera)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dalga etkisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sera gazı

expressão (emissão que causa aquecimento global)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Muitos países concordaram em reduzirem suas emissões de gases de efeito estufa.

ikincil etki

expressão (consequência indireta)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

etki yapmak/göstermek

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

etkisini göstermek

(trabalho, ser influente)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

yan etki

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Perder peso é um efeito colateral de jejuar na Quaresma.

elektrik deşarjı

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

etki etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

azaltmak

(economia) (mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık efeito'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

efeito ile ilgili kelimeler