Portekizce içindeki corrida ne anlama geliyor?

Portekizce'deki corrida kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte corrida'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki corrida kelimesi yarış, müsabaka, yarış, at yarışları, koşma, koşu, koşu, hücum, telaş, koşuş, rağbet, yoğun istek, yoğun talep, koşu, (araba, bisiklet, at, vb.) yarış, gidiş, yarış, koşu, hızla gitme/ilerleme/koşma, koşu, yavaş koşu, jogging, ahlaksız kadın, fırlama, ok gibi fırlama, eleme yarışı, mücadele, kır koşusu, hipodrom, hızlı bot, hız botu, at yarışı, yarış kızağı, at yarışı, yarış atı, at yarışı, taksi ücreti, at yarışı, yarış arabası, altın akını, araba yarışı, yarış (arabası), kısa ve hızlı koşu, amansız yarış, koşu yarışı, engelli yarış, eşofman altı, kısa mesafeli sürat koşusu, yinelenen koşu yarışı, yavaş koşma, yavaş tempolu koşu anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

corrida kelimesinin anlamı

yarış, müsabaka

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Fred ganhou a corrida ao redor do parque.

yarış

substantivo feminino (competição formal de velocidade)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A Indy 500 é uma corrida de carros famosa.
Indy 500 ünlü bir araba yarışıdır.

at yarışları

substantivo feminino (de cavalos, etc.)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)
Tommy gosta de ir a corridas.

koşma, koşu

substantivo feminino (correr)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Vou dar uma corrida.
Koşuya çıkıyorum.

koşu

substantivo feminino (competição) (yarış)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Estamos organizando uma corrida beneficente este fim de semana.
Bu haftasonu, yardım kuruluşu yararına bir koşu düzenleyeceğiz.

hücum

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Houve uma corrida de clientes no primeiro dia de promoção.

telaş

substantivo feminino (migração)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O preço de passagens aéreas sobe muito durante o inverno, com a corrida para os trópicos.

koşuş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A corrida dele atrás do ônibus foi claramente inútil - ele estava muito longe para ter uma chance de alcançá-lo.

rağbet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Houve uma afluência pela boneca popular antes do Natal.

yoğun istek, yoğun talep

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tivemos uma procura por estes bules desde que eles entraram em oferta.

koşu

substantivo feminino (sporda)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A corrida é um dos meus esportes favoritos.
Koşmayı hiç sevmem.

(araba, bisiklet, at, vb.) yarış

substantivo feminino (carro, cavalo) (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gidiş

substantivo feminino (futebol americano) (Amerikan futbolu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A corrida média é de vinte jardas por jogada.

yarış

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

koşu

substantivo feminino (esporte) (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hızla gitme/ilerleme/koşma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

koşu

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O disparo de John para pegar o trem não foi rápido o suficiente, e ele o perdeu.

yavaş koşu, jogging

(estrangeirismo: esporte, BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ahlaksız kadın

(vulgar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

fırlama, ok gibi fırlama

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Foi tão rápido o disparo do esquilo pela rua que eu quase o perdi.

eleme yarışı

(esporte) (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O vencedor da terceira partida correu mais rápido do que os competidores mais conhecidos.

mücadele

(trabalho competitivo ou rotina) (iş hayatı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kır koşusu

(corrida)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sou um bom atleta mas não tenho o vigor para uma corrida cross-country.

hipodrom

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hızlı bot, hız botu

(tipo de barco) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

at yarışı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Estão em andamento os preparativos para a centésima corrida de cavalos.

yarış kızağı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

at yarışı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yarış atı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

at yarışı

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

taksi ücreti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A Bianca pagou a corrida de táxi.

at yarışı

expressão (competição hípica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yarış arabası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
o carro de corrida acelerou até 150 milhas por hora.

altın akını

(migração em massa para mina de ouro)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

araba yarışı

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yarış (arabası)

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kısa ve hızlı koşu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

amansız yarış

(disputa acirrada) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

koşu yarışı

substantivo feminino (atletismo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

engelli yarış

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Karen decidiu tentar a corrida de obstáculos porque ela não queria correr os 800 metros.

eşofman altı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kısa mesafeli sürat koşusu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Você fará a corrida de velocidade de 100 metros este ano?

yinelenen koşu yarışı

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yavaş koşma, yavaş tempolu koşu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Amanda resolveu dar uma corrida leve esta manhã.

Portekizce öğrenelim

Artık corrida'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.