İspanyolca içindeki zorra ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki zorra kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte zorra'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki zorra kelimesi kaltak, karı, amcık, dişi tilki, önüne gelenle cinsel ilişkide bulunan kadın, sürtük, fahişe, orospu, sokak kadını, önüne gelenle yatan, şirret, cadoloz, sürtük, şırfıntı, kaltak, hafifmeşrep kadın, hafifmeşrep kimse, şirret kadın, hırçın/huysuz/kavgacı kadın, kahpe, kaltak, önüne gelenle yatıp kalkan kadın, orospu, sürtük, orospu, tilki, akıllı ve kurnaz kimse, kurnaz, tilki gibi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

zorra kelimesinin anlamı

kaltak

(vulgar, peyorativo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

karı, amcık

(vulgar, ofensivo) (kaba, argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dişi tilki

nombre femenino (animal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La zorra se queda con los cachorros mientras el zorro caza.

önüne gelenle cinsel ilişkide bulunan kadın, sürtük

(vulgar, peyorativo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Amanda es una zorra; se ha acostado con al menos la mitad de sus colegas varones.

fahişe, orospu, sokak kadını

(prostituta) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La policía visitó el distrito rojo para interrogar a cualquier zorra que hubiera podido ser testigo del crimen.

önüne gelenle yatan

(ofensivo) (kadın)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

şirret, cadoloz

(vulgar, ofensivo) (argo, saldırgan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mi vecina es una auténtica puta.
Komşum tam bir cadolozdur.

sürtük, şırfıntı, kaltak

(ofensivo, vulgar) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Esta puta se acostaría con cualquiera.
Hafifmeşrep kadınlarla geziyor diye oğlunu vasiyetinden çıkardı.

hafifmeşrep kadın

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hafifmeşrep kimse

(despectivo, mujer)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sharon es una puta. Se ha acostado con casi todos sus compañeros de trabajo.

şirret kadın, hırçın/huysuz/kavgacı kadın

(peyorativo) (aşağılayıcı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Esa víbora te destrozará si tratas de sacarle a su hombre.

kahpe

(despectivo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kaltak

(vulgar, ofensivo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El marido cornudo llamaba a su mujer puta.

önüne gelenle yatıp kalkan kadın, orospu, sürtük

(ofensivo) (argo, modası geçmiş)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
No puedo creer que Burt saliese con esa fulana.

orospu

(argo, aşağılayıcı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tenía fama de chica fácil porque salía con muchos chicos.

tilki

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El granjero perdió dos gallinas por culpa de un zorro.

akıllı ve kurnaz kimse

(coloquial)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El político era un zorro astuto.

kurnaz, tilki gibi

(antiguo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Escucha atentamente sus respuestas, es un taimado.

İspanyolca öğrenelim

Artık zorra'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.