İspanyolca içindeki renovación ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki renovación kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte renovación'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki renovación kelimesi yenileme, yenileme, renovasyon, yenilenme, yenilik, yenileme, yenileştirme, revizyon, yenileme, yenileştirme, canlandırma, gençleştirme, kalitesini yükseltme, (ilaç) tekrar reçete etme, yenileme, yenilenme, yeniden canlanma/dirilme, retrofit/güçlendirme çalışması, bir üst model yazılım, dönüşüm, (görünümü değiştirmek için yapılan) yeni makyaj/saç biçimi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

renovación kelimesinin anlamı

yenileme

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tina firmó los formularios para la renovación de su alquiler.

yenileme, renovasyon

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Empezaremos las renovaciones del edificio esta semana.

yenilenme, yenilik

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le enviamos adjunto la renovación de la póliza de su coche.

yenileme

nombre femenino (dostluk, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yenileştirme

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El gobierno ha anunciado un programa de renovación rural.

revizyon

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los procedimientos de este negocio necesitan una renovación.

yenileme, yenileştirme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Contrataron a un decorador para la renovación del café.

canlandırma, gençleştirme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Molly estaba trabajando mucho y necesitaba la renovación de unas vacaciones tropicales.

kalitesini yükseltme

(servicio)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El municipio esperaba que la renovación del sistema de transporte público hiciera que más gente usara eso en vez de coches.

(ilaç) tekrar reçete etme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Vincent llamó a la farmacia para realizar la renovación de su receta.

yenileme, yenilenme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Estamos planeando hacerle una reforma a la cocina.

yeniden canlanma/dirilme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Aparentemente el cine francés está experimentando un resurgimiento.

retrofit/güçlendirme çalışması

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Solicítele a su distribuidor una actualización en el sistema de GPS.

bir üst model yazılım

(a un nivel superior) (bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ahora que hemos completado la actualización del software, ya no deberíamos tener problemas abriendo archivos.

dönüşüm

(yapı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(görünümü değiştirmek için yapılan) yeni makyaj/saç biçimi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Casi no la reconocí así vestido y con ese cambio de imagen.

İspanyolca öğrenelim

Artık renovación'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.