İspanyolca içindeki puente ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki puente kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte puente'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki puente kelimesi köprü, eşik, köprü, geçiş bölümü, ayak tabanı kemeri, taban çukuru, burun köprüsü, geçiş müziği, geçiş, elektrik şube devresi, bağlantı kablosu, kanın geçebileceği ikinci yol, kaptan köşkü, yaya köprüsü, üst geçit, hava yoluyla taşımak, iskele/platform, havadan ikmal, havadan nakil, pilot kabini, kokpit, kıyı başı, asma köprü, kaldırma köprü, açılır kapanır köprü, uzlaştırmak, iki şehir arasında gidip gelen uçuş anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

puente kelimesinin anlamı

köprü

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El puente cruzaba sobre el río.

Köprü nehrin üzerinden geçiyordu.

eşik

nombre masculino (instrumento de cuerda) (yaylı çalgı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

No deberías tocar el puente del violín cuando estás tocando.

köprü

nombre masculino (dentadura) (yapay dişler)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El dentista le colocó un puente.

geçiş bölümü

nombre masculino (müzik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hay un puente entre los dos estribillos con un cambio de entonación.

ayak tabanı kemeri, taban çukuru

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Algunos senderistas sienten dolor en los arcos después de una larga caminata.

burun köprüsü

(nariz)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Las gafas reposaban sobre el caballete de su nariz.

geçiş müziği, geçiş

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La pandereta marca el puente, que sucede a los tres minutos de empezar la canción.

elektrik şube devresi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bağlantı kablosu

nombre masculino (electricidad)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Pablo tenía un par de puentes en su auto por si se dejaba las luces prendidas.

kanın geçebileceği ikinci yol

(Medicina)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kaptan köşkü

locución nominal masculina (embarcación) (gemi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El capitán generalmente estaba en el puente de mando dirigiendo su nave.

yaya köprüsü, üst geçit

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Una pasarela desvencijada atravesaba el arroyo rocoso.

hava yoluyla taşımak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Bir helikopter, yaralı dağcıyı hava yoluyla hastaneye taşıdı.

iskele/platform

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Puedes ver los pájaros a través del follaje desde aquella plataforma.

havadan ikmal, havadan nakil

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İlk başta Batı Berlin halkının yiyecek ve kömür ihtiyacı havadan ikmal ile sağlandı.

pilot kabini, kokpit

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Antes del once de septiembre, los niños tenían permitido visitar al piloto en la cabina de mando durante un vuelo.

kıyı başı

(askeri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

asma köprü, kaldırma köprü, açılır kapanır köprü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Los guardias se negaron a abrir el puente levadizo para dejar que pasara el barco.

uzlaştırmak

locución verbal (figurado)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El senador trató de tender un puente entre las dos posturas de la propuesta.

iki şehir arasında gidip gelen uçuş

locución nominal masculina (avión)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İspanyolca öğrenelim

Artık puente'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

puente ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki alcantarilla ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki contacto ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki luz ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki mí ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki ojo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki pilar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki pudin ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki pudrirse ne anlama geliyor?