İspanyolca içindeki pintar ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki pintar kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte pintar'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki pintar kelimesi boyamak, resim yapmak, resim yapmak, boya yapmak, boyamak, tasvir etmek, resim çizmek, resim yapmak, boyamak, boyamak, badanalamak, boyama, boyanma, güzelleştirmek, boyamak, boya tabancasıyla boyamak, mum boya ile resim yapmak, pastel boya ile resim yapmak, fresk yapmak, boya püskürtmek, olarak tanıtmak, çizgi eklemek, mum/pastel boya ile çizmek, boya püskürtmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

pintar kelimesinin anlamı

boyamak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Él pintó la pared.

Duvarı boyadı.

resim yapmak

verbo transitivo (arte)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ella pintó un cuadro al óleo.

Yağlı boya kullanarak bir resim yaptı.

resim yapmak

verbo intransitivo (arte)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ella adora pintar.

boya yapmak

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Está haciendo trabajos en la casa y se pasó todo el día pintándola.

boyamak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Él pintó el cuarto de azul.

tasvir etmek

verbo transitivo (con palabras) (mecazlı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El libro pintaba la imagen de una familia ideal.

resim çizmek, resim yapmak

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le gusta pasar el tiempo dibujando.

boyamak

(tahta, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Fred pintó la madera de un color más oscuro.

boyamak, badanalamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

¿Lo pintaste tu o contrataste pintores?

boyama, boyanma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Llevó cinco horas la pintada de todo el comedor.

Yemek odasının boyanması beş saat sürdü.

güzelleştirmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Shaun aprovechó el tiempo que estuvo desempleado mejorando su CV.

boyamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La muchacha coloreó un árbol en su hoja de papel.

Hayatımı renklendirdiğin için sana minnettarım.

boya tabancasıyla boyamak

locución verbal

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Martina pintó los detalles del mural con aerógrafo.

mum boya ile resim yapmak, pastel boya ile resim yapmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Los niños pintaron con ceras en la clase de arte.

fresk yapmak

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El pintor pintó el techo de la iglesia al fresco.

boya püskürtmek

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Pintó su auto con aerosol pero le quedó todo manchado.

olarak tanıtmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La prensa lo pinta como el mejor cantante desde Elvis, pero no es tan bueno.

çizgi eklemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Carol pintó franjas azules y amarillas en las paredes.

mum/pastel boya ile çizmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El niño enseguida pintó con ceras un dibujo de un pato.

boya püskürtmek

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Amy sacó la lata de pintura y pintó la pared con el aerosol.

İspanyolca öğrenelim

Artık pintar'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

pintar ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki color ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki dibujar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki escribir ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki fresco ne anlama geliyor?