İspanyolca içindeki libertad ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki libertad kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte libertad'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki libertad kelimesi özgürlük, hürriyet, hürriyet, özgürlük, istiklâl, serbestlik, seçme hakkı/hürriyeti/özgürlüğü, özgürlük, özgürlük, hürriyet, serbestlik, serbesti, irade, ihtiyar, tam yetki, serbestlik/esneklik, hoppalık, serbestlik, rahatlık/özgürlük, hoşgörü, serbest bırakılmış, serbest bırakmak, serbest bırakmak, serbest bırakmak, azat etmek, özgürleştirmek, kısıtlanmamış, serbest, şartlı tahliye, şartlı tahliye, meşruten tahliye, şartlı tahliye edilmiş suçlu, serbest konuşma özgürlüğü, konuşma özgürlüğü, Özgürlük Anıtı, şartlı tahliye memuru, (birşeyi) çekinmeden yapmak, serbest bırakmak, salıvermek, tahliye etmek, devingen, yol hakkı, şartlı tahliye etmek, şartlı olarak serbest bırakmak, gözetimde olmak, tahliye etmek, serbest bırakmak, şartlı tahliye ile ilgili anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
libertad kelimesinin anlamı
özgürlük, hürriyetnombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La libertad de expresión es una parte esencial de la democracia. Konuşma özgürlüğü demokrasinin temel taşlarından biridir. |
hürriyet, özgürlük, istiklâlnombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Los pedidos de liberación se extienden por todo Medio Oriente. |
serbestliknombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Aquí tienes la libertad de ir adonde te plazca. Burada istediğiniz yere gitme serbestliğine sahipsiniz. |
seçme hakkı/hürriyeti/özgürlüğünombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) No tenemos demasiada libertad para elegir los horarios de reunión. |
özgürlüknombre femenino (hapiste olmama) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le concedieron la libertad al prisionero después de pasar diez años encarcelado. |
özgürlük, hürriyetnombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Algunos esclavos pudieron comprar su libertad. |
serbestlik, serbestinombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Te voy a dar la contraseña, y vas a tener completa libertad para hacer lo que quieras. |
irade, ihtiyarnombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) «La libertad es lo que haces con lo que te han hecho». (Jean-Paul Sartre) |
tam yetkinombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El presidente nos dio libertad para que negociáramos lo que quisiéramos. |
serbestlik/esneklik
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Tenemos bastante libertad para diseñar las aulas. |
hoppalıknombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
serbestlik, rahatlık/özgürlük, hoşgörü
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Al comité le dieron laxitud para explorar todas las soluciones posibles. |
serbest bırakılmış
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Los prisioneros liberados se pararon confundidos afuera de la prisión. |
serbest bırakmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) ¿Recuerdas en qué año liberaron a Nelson Mandela? |
serbest bırakmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) El gobierno finalmente liberó a los prisioneros políticos. |
serbest bırakmak(mahkum, vb.) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Muchos exprisioneros tienen problemas encontrando trabajo tras su liberación. |
azat etmek, özgürleştirmek(köle, vb.) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) En Estados Unidos, los esclavos fueron liberados en 1865. Tutuklular serbest bırakıldı (or: salıverildi). |
kısıtlanmamış, serbest
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Siéntase libre de hacer preguntas. |
şartlı tahliye
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Jim saldrá en libertad condicional por buena conducta. |
şartlı tahliye, meşruten tahliye(derecho) (hukuk) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Tuvo un año de libertad condicional después de salir de la prisión. |
şartlı tahliye edilmiş suçlu
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El preso en libertad condicional no tiene permitido salir del estado antes del juicio. |
serbest konuşma özgürlüğü
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El setenta por ciento de los estadounidenses están de acuerdo en que las personas deberían tener derecho a la libre expresión. |
konuşma özgürlüğülocución nominal femenina (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La libertad de expresión es una de las libertades fundamentales de una verdadera democracia. |
Özgürlük Anıtınombre propio femenino (New York şehrindeki) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La Estatua de la Libertad es un monumento imperdible si visitas Nueva York. |
şartlı tahliye memuru
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
(birşeyi) çekinmeden yapmakverbo pronominal (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) ¿Puedo tomarme la libertad de llamarte Marta? |
serbest bırakmak, salıvermek, tahliye etmeklocución verbal (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) El prisionero fue puesto en libertad tras pasar cuatro años en la cárcel. Cezaevi dört yıl sonra mahkumu serbest bıraktı. |
devingen
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) John no compraba muchas cosas para poder ser una persona con libertad de movimiento. |
yol hakkı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El derecho de paso sobre la tierra del granjero ha existido por cientos de años. |
şartlı tahliye etmek, şartlı olarak serbest bırakmak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) La junta le concederá la libertad provisional a Jim la semana próxima. |
gözetimde olmaklocución verbal (şartlı tahliyeden sonra) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
tahliye etmek, serbest bırakmak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Las autoridades liberaron al prisionero. |
şartlı tahliye ile ilgili
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Si comete alguna violación de su libertad provisional, Jim tendrá que volver a la cárcel. |
İspanyolca öğrenelim
Artık libertad'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
libertad ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.