İspanyolca içindeki inútil ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki inútil kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte inútil'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki inútil kelimesi faydasız, yararsız, işe yaramaz, boktan, işe yaramaz, işe yaramaz, sonuçsuz, umutsuz, ümitsiz, anlamsız, manasız, değersiz, kıymetsiz, beceriksiz, tembel, etkisiz, faydasız, yararsız, kullanışlı olmayan, pratik olmayan, kullanışsız, tembel, boş, yetersiz, beceriksiz, kabiliyetsiz, beceriksiz, değersiz, kıymetsiz, gereksiz, beceriksiz kimse, beceriksiz, yeteneksiz, kabiliyetsiz, istidatsız, sonuçsuz, değersiz, adi, kötü kalitede, aptalca, salakça, etkisiz, etkisiz, nafile, boş, abes, beyhude, verimsiz, beceriksiz, yeteneksiz, istidatsız, işe yaramaz, değersiz, kıymetsiz, beceriksiz, aylak tip, istihdam edilemez anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
inútil kelimesinin anlamı
faydasız, yararsız, işe yaramazadjetivo de una sola terminación (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La herramienta resultó inútil, y no pudieron montar la mesa esa noche. |
boktan(argo) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) En mi opinión, Jake es un vago inútil. |
işe yaramazadjetivo de una sola terminación (kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Jackie quería ayudar, pero se sentía inútil porque no había nada que pudiera hacer. |
işe yaramaz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Mi padre piensa que he malgastado cuatro años en la universidad para obtener un inútil título de filosofía. |
sonuçsuz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Todos los intentos de Frank por encontrar trabajo fueron inútiles. |
umutsuz, ümitsiz(persona) (kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Gary es inútil, deberían despedirlo. |
anlamsız, manasız
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Es inútil decirle a Barney que deje de juntarse con mala gente, nunca hace caso. |
değersiz, kıymetsizadjetivo de una sola terminación (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
beceriksiz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) No sirve de nada esperar que ayude; es un completo inútil. |
tembeladjetivo de una sola terminación (kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Nuestra empresa nunca contrataría a alguien tan inútil como Jim. |
etkisiz(mecazlı) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Prohibir el alcohol de los campus universitarios es inútil. |
faydasız, yararsız
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Intentar resolver por tu cuenta todos los problemas del mundo es inútil. |
kullanışlı olmayan, pratik olmayan, kullanışsız
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) ¿Por qué guardas todas estas herramientas inútiles? |
tembel
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) No pierdas tiempo en un pasatiempos tan inútil. |
boş(tehdit, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La corporación no hizo caso a las amenazas inútiles del pequeño sindicato. |
yetersiz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
beceriksiz, kabiliyetsiz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Jim era un completo inútil en la cocina. |
beceriksiz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Los inútiles intentos que hizo el joven por disculparse solo empeoraron las cosas. |
değersiz, kıymetsiz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La inútil computadora de Nathan ni siquiera prende. |
gereksizadjetivo de una sola terminación (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Mónica sabía que sus hijos ya no la necesitaban y se sentía inútil. |
beceriksiz kimse
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) ¡Eres un inútil! No sé para qué viniste. |
beceriksiz, yeteneksiz, kabiliyetsiz, istidatsız
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) No sabían lo incapaz que era hasta después de haberlo contratado. |
sonuçsuz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Las medidas tomadas para reducir los accidentes en la intersección ha sido inefectivas. |
değersiz, adi, kötü kalitede(coloquial) (argo) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
aptalca, salakça
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Tus comentarios inanos están atrasando a la junta. |
etkisiz(ilaç, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El tratamiento inefectivo no podía hacer nada para combatir el cáncer en la fase cuatro. |
etkisiz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El técnico vino con una solución ineficaz detrás de otra, pero nunca arregló el problema. |
nafile, boş, abes, beyhude(sin resultado) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Harry ni siquiera se percató de los vanos intentos de Emma para que le prestara atención. |
verimsiz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
beceriksiz, yeteneksiz, istidatsız(kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Él fue el secretario más ineficiente que tuve. |
işe yaramaz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Estoy cansado de escuchar las malas ideas de Bill: nunca sirven de nada. |
değersiz, kıymetsiz(cosa) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Es bonito, pero tan solo es bisutería sin valor. |
beceriksiz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
aylak tip
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
istihdam edilemezlocución adjetiva (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
İspanyolca öğrenelim
Artık inútil'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
inútil ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.