İspanyolca içindeki inconsciente ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki inconsciente kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte inconsciente'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki inconsciente kelimesi baygın, bilmeden yapılan, kasıtsız, (bilinç) altında yatan, farkında olunmayan (duygular, vb.), düşüncesiz, farkında olmayan, habersiz, bilgisiz, bilinç altı, bilinçaltında yatan, şuuraltında yatan (düşünce, vb.), farkında olmayan, habersiz, kasıtsız, kasıtlı olmayan, istemeden/bilmeden yapılan, bilinci kapalı, baygın, bilinçsiz, şuursuz, baygın, baygın, sersemlemiş, farkında olmayan anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

inconsciente kelimesinin anlamı

baygın

(dormido) (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El paciente ya estaba inconsciente cuando llegó al hospital.

bilmeden yapılan, kasıtsız

(sin pensar)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Te juro que fue un error inconsciente por mi parte.

(bilinç) altında yatan, farkında olunmayan (duygular, vb.)

adjetivo de una sola terminación

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El psiquiatra cree que el comportamiento del paciente puede haber sido causado por sentimientos de culpabilidad inconscientes.

düşüncesiz

adjetivo de una sola terminación (söz, hareket)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

farkında olmayan, habersiz, bilgisiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Parece inconsciente de toda la ira que ha despertado.

bilinç altı

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ella creyó que el sueño fue un mensaje del inconsciente.

bilinçaltında yatan, şuuraltında yatan (düşünce, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Yo creo que tu deseo subconsciente es avergonzar a tu madre.

farkında olmayan, habersiz

adjetivo (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kasıtsız, kasıtlı olmayan, istemeden/bilmeden yapılan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

bilinci kapalı

adjetivo (enfermo) (hasta)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

baygın

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

bilinçsiz, şuursuz

adjetivo (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Se balanceó por un minuto y luego cayó inconsciente a mis pies.

baygın

adjetivo de una sola terminación

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Estuvo inconsciente durante cinco minutos después del accidente.

baygın

adjetivo de una sola terminación

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El boxeador quedó inconsciente después de un golpe y pararon la pelea.

sersemlemiş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Anna encontró un mirlo aturdido detrás de su ventana.

farkında olmayan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Henry vagaba entre la multitud perdido en sus pensamientos, no se daba cuenta de los demás.

İspanyolca öğrenelim

Artık inconsciente'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.