İspanyolca içindeki explicar ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki explicar kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte explicar'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki explicar kelimesi açıklamak, izah etmek, tarif etmek, nedenini anlatmak, sebebini izah etmek, açıklamak, anlatmak, açıklamak, açıklamak, açıklama getirmek, nedenini açıklamak, açıklık getirmek, anlatmak, açıklamak, izah etmek, açıklamak, izah etmek, açıklamak, ayrıntılarıyla anlatmak, açıklamak, haklı/mazur göstermek, haklı çıkarmak, açıklık getirmek, açıklığa kavuşturmak, açıklamak, anlatmak, izah etmek, açıklamak, şerh etmek, şerh koymak, anlatmak, açıklamak, detaylandırmak, anlatmak, açıklamak, basitleştirmek, aydınlatmak, tek tek açıklamak, kısaca tarif etmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

explicar kelimesinin anlamı

açıklamak, izah etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Solo dame un minuto y te lo explicaré.

Bana bir dakika verirseniz size her şeyi açıklayacağım.

tarif etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Paola estaba explicando la mejor forma de hacer una tortilla.

nedenini anlatmak, sebebini izah etmek

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

¿Nos puede explicar qué lo llevó a tomar esa decisión?

açıklamak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

"Ella ya está dormida", explicó él.

anlatmak, açıklamak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Intenté explicarle la teoría de la relatividad de Einstein muchas veces, pero todavía no la entiende.

açıklamak, açıklama getirmek

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

¿Nos puede explicar qué pasó con el dinero?

nedenini açıklamak, açıklık getirmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El acoso que sufrió en su adolescencia explica su timidez.

anlatmak, açıklamak, izah etmek

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

¿Cómo explicas el hecho de que no puedes confirmar tu coartada de esa noche?

açıklamak, izah etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

No entiendo esta jerga. ¿Me lo podrías explicar?

açıklamak

(exponer, desarrollar)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

¿Podría explicar su opinión? No me queda clara.

ayrıntılarıyla anlatmak, açıklamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Jane expuso una idea revolucionaria acerca del uso de la clorofila en medicina.

haklı/mazur göstermek, haklı çıkarmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La evidencia de que la empleada había estado robando justificó su despido inmediato.

açıklık getirmek, açıklığa kavuşturmak

(una duda) (mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Esperaba que pudieras aclararme algo.

açıklamak, anlatmak

(a alguien)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Dime exactamente cómo llegaste a esta conclusión.

izah etmek, açıklamak

(figurado)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

¿Podrías traducirme estas instrucciones?

şerh etmek, şerh koymak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El estudiante comentó todos los términos importantes en la parte superior del examen.

anlatmak, açıklamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Los padres deberían explicar que es peligroso jugar con cerillas.

detaylandırmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

¿Podrías profundizar tu comentario anterior sobre el desempleo?

anlatmak, açıklamak

(bir konuyu)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le expliqué en detalle cómo llegar hasta mi casa para que no se perdiera.

basitleştirmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Deberías bajar el nivel de tu presentación para esta audiencia.

aydınlatmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El jefe pidió a su equipo que le explicaran exactamente qué abarcaba el proyecto.

tek tek açıklamak

locución verbal (coloquial) (mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Tuvo que explicarle con lujo de detalle cómo hacer su trabajo.

kısaca tarif etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Mary hizo un resumen de la historia para todos aquellos que no la habían visto.

İspanyolca öğrenelim

Artık explicar'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

explicar ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki aclarar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki comentar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki dar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki declarar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki desarrollar ne anlama geliyor?