İspanyolca içindeki asco ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki asco kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte asco'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki asco kelimesi mide bulantısı, bulantı, iğrenme, tiksinme, tiksinti, iğrenme, tiksinme, zor iş, güç görev, pislik, kirlilik, nefret, hiç sevmeme/hoşlanmama, iğrenme, tiksinme, tiksinti, tepki, hasta hissettirmek, hasta etmek, İğrenç!, midesini bulandırmak, iğrendirmek, tiksindirmek, midesini bulandırmak, sinir etmek, hasta etmek, iğrendirmek, iğrendirmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
asco kelimesinin anlamı
mide bulantısı, bulantı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El mar revuelto le da náuseas a la mayoría de la gente. |
iğrenme, tiksinme, tiksinti(figurado) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La sola idea de la crueldad animal me da náuseas. |
iğrenme, tiksinme
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Erin, que es vegetariana, siente asco cuando ve carne. |
zor iş, güç görev
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Este trabajo es un asco. |
pislik, kirlilik
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
nefret, hiç sevmeme/hoşlanmama
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) No puedo ni describir mi odio hacia la música rock americana. |
iğrenme, tiksinme, tiksinti
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Retrocedió de los restos con repugnancia. |
tepki
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) En su repugnancia por el materialismo, regalaron todo y sólo se quedaron con lo que necesitaban. |
hasta hissettirmek, hasta etmek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) No pude quedarme en el hospital con él porque ver sangre me da náuseas (or: me provoca náuseas). |
İğrenç!locución interjectiva (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) Había gusanos en toda la carne podrida, ¡qué asco! |
midesini bulandırmak(informal) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Escuchar del asesinato masivo me revolvió las tripas. |
iğrendirmek, tiksindirmek, midesini bulandırmak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) La idea de confesar su error asqueaba a Sandy. |
sinir etmek, hasta etmek(figurado) (mecazlı) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) ¡Ese hombre me da asco! ¡Es tan grosero! |
iğrendirmek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) No voy a salir con Pedro; su cara me da asco. |
iğrendirmek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Los hombres que fuman me dan asco. |
İspanyolca öğrenelim
Artık asco'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
asco ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.