İngilizce içindeki face ne anlama geliyor?
İngilizce'deki face kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte face'ün İngilizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İngilizce içindeki face kelimesi yüz, surat, yüzünü dönmek, ile yüzleşmek, ifade, yüz ifadesi, surat, yüz, yüzey, satıh, bina yüzü, küstahlık, görünür yüz, kenar, yazı tipi, ön taraf, ön cephe, yüz, -e dönmek, bakmak, yüzünü dönmek, yüzleşmek, kaplamak, yüzünü çevirmek, yüzünü dönmek, topu düşürmek, alt etmek, dışarıya bakmak, ile yüzleşmek, karşı koymak, bebek yüz, bebek yüzlü kimse, yüzüstü, maske, yüz maskesi, yüz boyası, yüz boyama, sonuçlarına katlanmak, yüz yüze, karşı karşıya, sırtüstü, itibari değer, yüz yüze, rağmen, karşısında, yüzüne karşı, ciddiyetini korumak, ciddi kalmak, yüzüne karşı gülmek, asık surat, asık yüz, küçük düşmek, komik yüz ifadeleri yapmak, sağa dön, gülen yüz, cerrahi maske anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
face kelimesinin anlamı
yüz, suratnoun (front of head) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) The ball hit him in the face. Kadını simasından tanıyorum. |
yüzünü dönmektransitive verb (look towards) (birisine, bir şeye) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Face the teacher when you're talking to her. Öğretmenle konuşurken yüzünü ona dön. |
ile yüzleşmektransitive verb (accept reality) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) We have to face the facts. Gerçeklerle yüzleşmemiz gerekiyor. |
ifade, yüz ifadesinoun (expression) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) She did not have a happy face that day. |
surat, yüznoun (often plural (grimace) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Stop pulling faces! |
yüzey, satıhnoun (surface) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) I was the luckiest man on the face of the earth. |
bina yüzünoun (façade) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) The face of the house was covered in plaster. |
küstahlıknoun (figurative, informal (impudence) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) He had the face to ask me for more money! |
görünür yüznoun (visible side) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) She placed the card face down on the table. |
kenarnoun (geometry: side) (geometri) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A cube has six faces. |
yazı tipinoun (typography: design) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) They used a large, heavy face for the title. |
ön taraf, ön cephenoun (mining: wall) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) They drilled into the face of the rock. |
yüznoun (figurative (public representation) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) The face of the party must be someone who appeals to all voters. |
-e dönmekintransitive verb (turn) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Her mind faces towards the future. |
bakmakintransitive verb (be orientated) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Our bedroom faces east. Yatak odamız doğuya bakıyor. |
yüzünü dönmektransitive verb (turn toward) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Turn and face the audience. |
yüzleşmektransitive verb (confront) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) You've got to face your problems. |
kaplamaktransitive verb (cover) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) The front of the house was faced with limestone. |
yüzünü çevirmektransitive verb (card: turn upward) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Lay your cards down without facing any of them. |
yüzünü dönmektransitive verb (soldiers: turn toward) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Face the soldier to your right! |
topu düşürmektransitive verb (ice hockey: drop a puck) (buz hokeyi) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) The referee faced the ball between the two opposing players. |
alt etmekphrasal verb, transitive, separable (overcome by confronting) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) I faced down my attacker and he ran away. |
dışarıya bakmakphrasal verb, intransitive (be looking outwards) (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) |
ile yüzleşmek(colloquial (acknowledge: [sth] unpleasant) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) You need to face up to reality, and deal with the matter swiftly. |
karşı koymak(colloquial (confront) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) If you face up to bullies, they usually leave you alone afterwards. |
bebek yüznoun (child-like facial features) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) She has such a baby face, you'd never guess she was in her thirties. |
bebek yüzlü kimsenoun (informal ([sb] with a child-like face) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Without that beard, you can clearly see that he's a baby face. |
yüzüstüadverb (facing downwards) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Place the document face down on the glass to scan it. After tripping over the roller skate, he found himself face down on the sidewalk. |
maske, yüz maskesinoun (hygienic face covering) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yüz boyasınoun (paints for decorating face) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yüz boyamanoun (decorating the face with paint) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
sonuçlarına katlanmakverbal expression (figurative, informal (confront [sth]'s consequences) (bir şeyin) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) His only option was to go home and face the music. |
yüz yüzeadverb (in person) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) We exchanged emails for a year before finally meeting face to face. We'd seen each other's photos, but the first time we met face to face was a shock. |
karşı karşıyaexpression (confronted with, meeting) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Walking in the woods, the man was shocked to find himself face-to-face with a bear. |
sırtüstüadverb (facing upwards) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Start the game by drawing a card from the pack and placing it face up on the table. |
itibari değernoun (monetary worth as printed) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Banks will only cash notes for their face value. |
yüz yüzeadjective (direct, in person) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Our first face-to-face encounter was way back in 1982. This school provides both online and face-to-face tutoring. |
rağmenexpression (despite) (edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").) In the face of all her problems, Mary persisted in her studies. |
karşısındaexpression (when confronted with) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) In the face of the angry crowd, the speaker maintained her calm. |
yüzüne karşıinterjection (US, figurative, slang (defiance) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) You thought I couldn't win? Well, I did! In your face! |
ciddiyetini korumak, ciddi kalmakverbal expression (informal (look serious, avoid smiling) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) I couldn't keep a straight face when she said she was a virgin. It was difficult to keep a straight face when I played that prank on my coworkers. |
yüzüne karşı gülmekverbal expression (informal (greet [sb] with derision) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) When he suggested that I pay $10,000 for that piece of junk, I laughed in his face. |
asık surat, asık yüznoun (figurative (sad expression) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) You got everything you wanted, so why the long face? |
küçük düşmekverbal expression (be embarrassed) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
komik yüz ifadeleri yapmakverbal expression (informal (make silly facial expression) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) To make me laugh, my dad made funny faces at me. |
sağa döninterjection (military: turn to the right) (askeri) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) The sergeant yelled “Right face!” in my ear. |
gülen yüznoun (typed emoticon) (bilgisayar) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) It's unprofessional to put smileys in work emails. |
cerrahi maskenoun (medicine: hygienic face covering) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
İngilizce öğrenelim
Artık face'ün İngilizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İngilizce içinde arayabilirsiniz.
face ile ilgili kelimeler
Eş anlamlılar
İngilizce sözcükleri güncellendi
İngilizce hakkında bilginiz var mı
İngilizce, İngiltere'ye göç eden ve 1400 yılı aşkın bir süre içinde gelişen Germen kabilelerinden gelmektedir. İngilizce, Çince ve İspanyolca'dan sonra dünyada en çok konuşulan üçüncü dildir. En çok öğrenilen ikinci dildir. ve yaklaşık 60 egemen ülkenin resmi dilidir.Bu dil, ikinci ve yabancı dil olarak anadili konuşanlardan daha fazla sayıda konuşmacıya sahiptir.İngilizce aynı zamanda Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği ve diğer birçok uluslararası kuruluşun ortak resmi dilidir. ve bölgesel organizasyonlar. Günümüzde dünyanın her yerindeki İngilizce konuşanlar nispeten kolaylıkla iletişim kurabiliyor.