İngilizce içindeki bag ne anlama geliyor?
İngilizce'deki bag kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte bag'ün İngilizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İngilizce içindeki bag kelimesi torba, poşet, plastik torba, el çantası, çanta, bavul, valiz, çuval, poşet, paket, paket, paket, torba, av, çirkin kadın, ilgi alanı, yığınla, göz altı torbası, sarkmak, poşete koymak, avlamak, yatağa atmak, kapmak, hava yastığı, minder koltuk, puf minder, ceset torbası, omuz çantası, alışveriş torbası, diplomatik torba, adi herif, aşağılık herif, paket, küçük hediye paketi, aşağılık kimse, şırınga, silindir çanta, bez çanta, bel çantası, yem torbası, yemek çantası, çöp torbası, el bagajı, sırrı açıklamak, çok karışık/karmakarışık şey, naylon poşet, kum torbası, şamar oğlanı, okul çantası, alışveriş torbası, alışveriş poşeti, omuz çantası, uyku tulumu, büyük el çantası, makyaj çantası anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
bag kelimesinin anlamı
torba, poşetnoun (carrier bag) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) The cashier put the purchases in bags. Kasiyer, ekmekleri torbanın içine yerleştirdi. |
plastik torbanoun (plastic sack) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ethan stuffed his belongings into bags and loaded them into the trunk of the car. |
el çantası, çantanoun (mainly UK (handbag, shoulder bag: purse) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) I think I have some change in my bag. |
bavul, valiznoun (often plural (suitcase, luggage) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) We have to wait for our bags to clear customs. Bavullarımızın gümrük kontrolünden çıkmasını bekledik. |
çuvalnoun (potatoes, etc.: sack) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Maria went to the store and bought a bag of potatoes. |
poşet, paketnoun (UK (potato chips: packet) (cips, vb.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ian opened his bag of crisps. |
paketnoun (UK (candy: packet) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A bag of sweets weighing 545g contains approximately 100 sweets. |
paketnoun (measure: bagful) (paket dolusu) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) I ate two bags of crisps for lunch. |
torbanoun (bodily sac) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) When the cow's bag is full she must be milked. |
avnoun (amount taken) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Their bag for the weekend included rabbits and squirrels. |
çirkin kadınnoun (pejorative, offensive, slang (unattractive woman) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) You must be joking if you think I'm going on a date with that bag. |
ilgi alanınoun (UK, slang (interest) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Thanks for asking me to the game, but football is not really my bag. |
yığınlaplural noun (figurative, informal, mainly UK (large amount: of [sth]) (mecazlı) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) There's no need to rush - we've got bags of time. |
göz altı torbasıplural noun (figurative (circles under tired eyes) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Every morning when I wake up, I have bags under my eyes. |
sarkmakintransitive verb (hang loosely) (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) This shirt bags around the waist. |
poşete koymaktransitive verb (purchases: put into a bag) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) A store employee will bag your groceries for you. |
avlamaktransitive verb (kill, catch) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) We bagged a pheasant on our hunting trip. |
yatağa atmaktransitive verb (US, offensive, slang (have sex with) (argo) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Neil's friends were bored of listening to him go on about which girls he'd like to bag. |
kapmaktransitive verb (informal, figurative (obtain) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) We managed to bag a good deal for a package holiday to Malta. |
hava yastığınoun (self-inflating safety device) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) In the event of a crash, an airbag can save you from a serious head or chest injury. Çarpışma sırasında hava yastığı ciddi baş ve göğüs yaralanmalarına karşı korur. |
minder koltuknoun (soft seat) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Mia sits on a beanbag to play video games. |
puf mindernoun (toy) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) The street performer was juggling with five beanbags. |
ceset torbasınoun (bag for a dead body) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Soldiers have started coming home in body bags. |
omuz çantasınoun (satchel) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) My homework was in my book bag, but now I can't find it. |
alışveriş torbasınoun (shopping bag) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) I forgot to take a carrier with me to the supermarket and had to pay for one. |
diplomatik torbanoun (not subject to inspection) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) The embassy sent the documents to the United States in a diplomatic pouch. |
adi herif, aşağılık herifnoun (US, vulgar, slang (despicable person) (argo) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) My ex-boyfriend is a real dirtbag! |
paketnoun (US (meal leftovers) (restoranda artan yiyecekler için) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) We took the leftovers home in a doggy bag to enjoy the next day. |
küçük hediye paketinoun (party favours) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) At the end of Lucy's party all the children received a doggy bag of sweets and small toys. |
aşağılık kimsenoun (US, figurative, pejorative, vulgar, slang (person: unpleasant) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) After his obnoxious behavior at the party, everyone thought Matt was a douchebag. |
şırınganoun (device: cleanses vagina) (vajina temizliğinde kullanılan) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) The woman closed the bathroom door and prepared to clean herself with a douchebag. |
silindir çantanoun (drawstring tote bag) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Duffel bags are sailors' suitcases. |
bez çantanoun (bag made of coarse cotton) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Jim carries his things to the gym in a duffel bag. |
bel çantasınoun (pouch worn round the waist) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yem torbasınoun (US (nosebag for feeding horses) (at) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) The rider prepared the horse's feedbag. |
yemek çantasınoun (US (cyclist's bag with food and water) (bisikletli) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) The cyclist ate a bite of the granola bar and put it back in his feedbag. |
çöp torbasınoun (bin liner, refuse sack) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) I tied up the garbage bag and took it outside. |
el bagajınoun (travel bag, holdall) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Katie keeps her gym kit in a black grip. |
sırrı açıklamakverbal expression (figurative, informal (reveal the secret) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Thanks for letting the cat out of the bag about me being pregnant. |
çok karışık/karmakarışık şeynoun (figurative, informal ([sth] varied, variable) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) The album is a mixed bag – some of the songs are really good, but others are a bit forgettable. |
naylon poşetnoun (carrier bag, sack made of plastic) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) The stores in this city charge for plastic bags. |
kum torbasınoun (stuffed bag for boxing practice) (boks) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Rod was practising his boxing moves with a punch bag. |
şamar oğlanınoun (figurative ([sb] subjected to abuse) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) I quit my job because I felt the boss was using me as a punching bag. |
okul çantasınoun (bag carried by school pupil) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
alışveriş torbasınoun (tote used for shopping) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
alışveriş poşetinoun (plastic carrier) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
omuz çantasınoun (bag with long strap) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) He carries a leather shoulder bag for overnight trips. |
uyku tulumunoun (padded sack for sleeping in) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) We both fit into one large sleeping bag. |
büyük el çantasınoun (carryall) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) She threw her stuff in a tote bag and went on her way. |
makyaj çantasınoun (bag for toiletries) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
İngilizce öğrenelim
Artık bag'ün İngilizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İngilizce içinde arayabilirsiniz.
bag ile ilgili kelimeler
Eş anlamlılar
İngilizce sözcükleri güncellendi
İngilizce hakkında bilginiz var mı
İngilizce, İngiltere'ye göç eden ve 1400 yılı aşkın bir süre içinde gelişen Germen kabilelerinden gelmektedir. İngilizce, Çince ve İspanyolca'dan sonra dünyada en çok konuşulan üçüncü dildir. En çok öğrenilen ikinci dildir. ve yaklaşık 60 egemen ülkenin resmi dilidir.Bu dil, ikinci ve yabancı dil olarak anadili konuşanlardan daha fazla sayıda konuşmacıya sahiptir.İngilizce aynı zamanda Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği ve diğer birçok uluslararası kuruluşun ortak resmi dilidir. ve bölgesel organizasyonlar. Günümüzde dünyanın her yerindeki İngilizce konuşanlar nispeten kolaylıkla iletişim kurabiliyor.