Fransızca içindeki rose ne anlama geliyor?

Fransızca'deki rose kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte rose'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki rose kelimesi pembe, gül, pembe, gül pembesi, pembe şarap, pembe, gül pembesi, sol görüşlü, solcu, solcu, al (yanak), pembemsi kırmızı, gül renkli, kırmızılık, duygusal, hissi, ağaççık, aşırı duygusal, flamingo, gül goncası, çingene pembesi, gül dudaklar, duygusal, aşırı duygusal, manolya rengi, manolya renkli, manolya renginde, somon rengi, somon renkli, somon renginde anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

rose kelimesinin anlamı

pembe

adjectif (couleur) (pembe renkli)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Elle adorait porter son chemisier rose.

Pembe gömleğini giymeyi çok seviyordu.

gül

nom féminin (fleur)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il lui a acheté une douzaine de roses pour la Saint-Valentin.

Sevgililer Günü için kız arkadaşına bir düzine gül aldı.

pembe

nom masculin (couleur) (renk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Certaines petites filles aiment porter du rose.

Küçük kızlar genellikle pembe giymeyi sever.

gül pembesi

nom masculin (couleur)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il pensait que je devais peindre la pièce en jaune, mais j'ai choisi le rose.

pembe şarap

nom masculin (vin)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le repas était accompagné d'un rosé portugais.

pembe, gül pembesi

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Je ne suis pas sûre d'aimer la nappe rose.

sol görüşlü, solcu

adjectif (socialiste)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le journal a été accusé d'être rose car il ne critique presque jamais les communistes.

solcu

nom masculin (socialiste) (siyaset)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Un rose est un socialiste.

al (yanak)

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

pembemsi kırmızı, gül renkli

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Mes épaules deviennent roses au soleil.

kırmızılık

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Les amoureux contemplaient le rosé du coucher de soleil à peu s'effacer au-dessus du lac.

duygusal, hissi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Rick déteste les films à l'eau de rose, il préfère l'action ou l'horreur.

ağaççık

(bodur ağaç)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

J'ai deux ravissants rosiers chez moi.

aşırı duygusal

(familier) (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ce film était tellement cucul la praline que je ai dû partir avant la fin.

flamingo

nom masculin (kuş)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Plusieurs flamants roses se sont échappés du zoo et ont été retrouvés à proximité.

gül goncası

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çingene pembesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gül dudaklar

nom féminin pluriel (mecazlı)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

Elle a des lèvres en bouton de rose.

duygusal

locution adjectivale (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

aşırı duygusal

(familier)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ma sœur a dit que cette carte était cucul, mais je la trouve mignonne.

manolya rengi

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

manolya renkli, manolya renginde

adjectif invariable

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

somon rengi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Est-ce que le rose saumon est la bonne couleur pour des chaussures avec cette robe ?

somon renkli, somon renginde

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Son pull rose saumon était horrible avec la jupe rouge.

Fransızca öğrenelim

Artık rose'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

rose ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki bouquet ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki gris ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki lilas ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki revanche ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki revenir ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki rideau ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki rien ne anlama geliyor?