Fransızca içindeki butée ne anlama geliyor?

Fransızca'deki butée kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte butée'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki butée kelimesi temizlemek, gebertmek, öldürmek, gebertmek, temizlemek, birer birer vurmak, canını almak, öldürmek, silahla vurmak, öldürmek, sürçmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

butée kelimesinin anlamı

temizlemek, gebertmek

verbe transitif (familier : tuer) (argo, mecazlı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Le gangster se vantait d'avoir buté un membre du gang rival.

öldürmek

verbe transitif (argot : tuer)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

gebertmek, temizlemek

verbe transitif (familier : tuer) (argo)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

L'assassin de Trotsky l'a trucidé avec une piolet.

birer birer vurmak

(familier : tuer)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le sniper de la police a descendu les voleurs de banque un par un.

canını almak, öldürmek

verbe transitif (familier : tuer)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le tueur à gages a descendu (or: buté) le témoin.

silahla vurmak

(figuré, familier : tuer) (birisini)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

L'infâme gangster a descendu (or: liquidé) deux flics cette nuit-là.

öldürmek

(figuré : tuer)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Les gangsters avaient engagé un type pour éliminer l'informateur avant le procès.

sürçmek

verbe transitif indirect (un mot,...)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Je bute toujours sur les paroles de l'hymne national quand j'essaie de le chanter.

Fransızca öğrenelim

Artık butée'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

butée ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki branche ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki bras ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki bref ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki briser ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki brouillard ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki bruit ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki budget ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki bureau ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki but ne anlama geliyor?