ภาษาอังกฤษ
zealot ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า zealot ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ zealot ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า zealot ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แฟน, ชาวซีล็อต หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า zealot
แฟนnoun |
ชาวซีล็อตnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Why, then, were many first-century Jews, such as the Zealots at Masada, so convinced of the immortality of the soul? ดัง นั้น แล้ว ทําไม ชาว ยิว ใน ศตวรรษ แรก หลาย คน เช่น พวก เซลัต ที่ มาซาดา จึง มั่น ใจ จริง ๆ ใน สภาพ อมตะ ของ จิตวิญญาณ? |
His description of the death of his teacher, Socrates, reveals convictions much like those of the Zealots of Masada centuries later. คํา พรรณนา ของ เขา เกี่ยว กับ ความ ตาย ของ โสกราตีส อาจารย์ ของ เขา นั้น เผย ให้ เห็น ความ เชื่อ มั่น ที่ เหมือน กัน มาก ที เดียว กับ ความ เชื่อ ของ คน เหล่า นั้น ใน พวก เซลัต ที่ มาซาดา ใน หลาย ศตวรรษ ต่อ มา. |
The zealot, kaecilius. กลุ่มซีลล็อท เจ้าไคซิเลียส |
One extreme action of certain Zealots was “to mingle with crowds in Jerusalem during festivals and similar occasions and stab the objects of their displeasure unawares with daggers.” การ กระทํา ที่ รุนแรง อย่าง หนึ่ง ของ พวก เซลอต บาง คน คือ “เข้า ไป ปะปน อยู่ กับ ฝูง ชน ใน กรุง ยะรูซาเลม ระหว่าง เทศกาล ต่าง ๆ และ โอกาส ที่ คล้าย กัน แล้ว แทง ศัตรู ของ เขา ด้วย กริช โดย ไม่ ให้ รู้ ตัว.” |
And the zealots pursued her still even in death, trying to destroy proof of her existence. กลุ่มคลั่งศาสนาตามล่าเธอ แม้ในยามตาย ก็ยังตามทําลายหลักฐานการมีตัวตนของเธอ |
For one thing, their religion had originated from Jerusalem and from among the Jews, and some confused them with the politically minded Jewish zealots who chafed under the Roman yoke and were a constant source of trouble to local governors. สาเหตุ อย่าง หนึ่ง คือ ศาสนา ของ พวก เขา มี ต้นตอ จาก ยะรูซาเลม และ จาก ท่ามกลาง พวก ยิว และ บาง คน เอา พวก เขา ไป ปน กับ ชาว ยิว หัวรุนแรง ทาง การ เมือง ซึ่ง รู้สึก แค้น เคือง ที่ ตก อยู่ ใต้ ชาว โรมัน และ เป็น พวก ที่ ก่อ ความ ลําบาก แก่ ผู้ สําเร็จ ราชการ ประจํา ท้องถิ่น อยู่ เนือง ๆ. |
Some people may worry lest religious zealots use it to justify violent acts of religious intolerance. บาง คน อาจ เป็น ห่วง ว่า พวก คลั่ง ศาสนา จะ ใช้ เรื่อง นี้ สนับสนุน การ กระทํา ที่ รุนแรง ต่อ คน ที่ นับถือ ศาสนา อื่น. |
When the Jewish rebels, known as the Zealots, sought refuge inside the temple fortress, Roman soldiers began to undermine the temple wall. เมื่อ กบฏ ชาว ยิว ซึ่ง รู้ จัก กัน ใน นาม พวก เซลอต หา ที่ ลี้ ภัย ใน ป้อม ของ พระ วิหาร ทหาร โรมัน ก็ เริ่ม ขุด ใต้ กําแพง พระ วิหาร. |
Jewish historian Josephus reports that the Zealots pursued the Romans for seven days before returning to Jerusalem. โยเซฟุส นัก ประวัติศาสตร์ ชาว ยิว รายงาน ว่า พวก เซลอต ตาม กองทัพ โรมัน ไป นาน เจ็ด วัน ก่อน จะ กลับ มา ยัง เยรูซาเลม. |
But each day creates more zealots to challenge the rule of Rome and bring freedom. แต่มีผู้แข็งข้อต่อกรมากขึ้นทุกวัน ท้าทายอํานาจโรม |
The Zealots soon return to Jerusalem and force the remaining inhabitants to join in their rebellion. ไม่ นาน นัก พวก เซลอต ก็ กลับ มา ที่ กรุง เยรูซาเลม และ บังคับ ชาว เมือง ที่ เหลือ อยู่ ให้ ร่วม มือ ใน การ ก่อ กบฏ. |
Her transgressions led the zealots to dormammu. การลักลอบของเธอ ชี้นําพวกซีลล็อทไปหาดอร์มามมู |
(John 17:16; 18:36) To the Zealots, “talk about waiting God’s good time was not what the present crisis demanded.” (โยฮัน 17:16; 18:36) สําหรับ พวก เซลอต แล้ว “การ พูด ถึง การ คอย ท่า เวลา กําหนด ของ พระเจ้า ไม่ ใช่ สิ่ง ที่ วิกฤตการณ์ ใน ตอน นั้น เรียก ร้อง.” |
Some view the Zealot revolt as the start of terrorism as we know it. บาง คน มอง การ กบฏ ของ กลุ่ม เซลอต ว่า เป็น จุด เริ่ม ต้น ของ การ ก่อ การ ร้าย อย่าง ที่ มี อยู่ ใน ปัจจุบัน. |
Suddenly and for no apparent reason, Cestius Gallus withdraws his troops and retreats toward the coast with the Zealots in hot pursuit. โดย กะทันหัน และ ดู เหมือน ไม่ มี เหตุ ผล เซสติอุส กัลลุส ถอย ทัพ และ กลับ ไป ทาง ชายฝั่ง โดย มี พวก เซลอต ไล่ ตาม ไป ติด ๆ. |
Spare me the riddles and zealot babble. อย่าพูดเป็นปริศนา และพร่ําเพ้อไปหน่อยเลย |
Stop it, you zealots! หยุด, พวกบ้า! |
Division will create an electronic paper trail that will paint your junior analyst as a political zealot, an anti-Quintana firebrand determined to prevent a radical shift to the left in Latin America. ดิวิชั่นจะสร้างร่องรอย ที่เป็นเอกสารอิเล็กทรอนิก ซึ่งจะป้ายสีนักวิเคราะห์หน้าใหม่ของคุณ ให้เป็นพวกคลั่งการเมือง นักปลุกระดมการต่อต้านควินทาน่า ถูกกําจัดเพื่อป้องกันคนหัวรุนแรง เปลี่ยนเป็นพวกฝ่ายซ้ายในอเมริกาใต้ |
The war began when the Zealots seized Masada and then, under Menahem, marched on Jerusalem. สงคราม เริ่ม ขึ้น เมื่อ พวก เซลอต ยึด ป้อม มาซาดา และ ต่อ จาก นั้น ก็ รุก คืบ สู่ กรุง ยะรูซาเลม ภาย ใต้ การ นํา ของ เมนอะเคม. |
It was a time of lawlessness and violence, fomented by a mixture of the oppressive Roman military presence, the bravado of the anti-Roman Jewish Zealots, and the criminal activities of thieves who took advantage of the chaotic times. ช่วง เวลา นั้น เต็ม ไป ด้วย การ ละเลย กฎหมาย และ ความ รุนแรง เกิด การ ปลุกปั่น วุ่นวาย จาก หลาย สาเหตุ จาก ทหาร โรมัน ที่ กดขี่ ซึ่ง มา ประจําการ อยู่ ที่ นั่น, จาก พวก เลือด รัก ชาติ ชาว ยิว ที่ วาง ข้อ รวม ตัว กัน ต่อ ต้าน โรม, และ จาก พวก หัวขโมย ที่ ออก ประกอบ อาชญากรรม โดย ฉวย โอกาส ใน ยาม ที่ สับสน วุ่นวาย เช่น นี้. |
They remained absolutely neutral, for example, in the struggle between the Roman ruling authorities and such Jewish freedom fighters as the Zealots. ตัว อย่าง เช่น พวก เขา คง ไว้ ซึ่ง ความ เป็น กลาง โดย เด็ดขาด ใน การ ต่อ สู้ ระหว่าง ผู้ มี อํานาจ ปกครอง ชาว โรมัน กับ นัก รบ เพื่อ เสรีภาพ ชาว ยิว อย่าง พวก เซลอต. |
In 66 C.E., a group of Zealots seized the fortress of Masada near the Dead Sea. ใน ปี สากล ศักราช 66 พวก เซลอต กลุ่ม หนึ่ง ยึด ป้อม มาซาดา ซึ่ง อยู่ ใกล้ กับ ทะเล เดดซี. |
The Jewish Zealots at Masada believed that death would free their souls พวก เซลัต ชาว ยิว ที่ ป้อม มาซาดา เชื่อ ว่า ความ ตาย จะ ปลด ปล่อย จิตวิญญาณ ของ เขา |
All these zealots believed that they were right. บรรดา ผู้ คลั่ง ศาสนา เหล่า นี้ เชื่อ ว่า พวก เขา ถูก ต้อง. |
As Christians, we would never go as far as the Zealots did in physically attacking those who displease us. ใน ฐานะ เป็น คริสเตียน เรา จะ ไม่ ดําเนิน การ ถึง ขั้น ที่ พวก เซลอต ได้ กระทํา นั้น โดย การ ทํา ร้าย ร่าง กาย คน เหล่า นั้น ซึ่ง ทํา ให้ เรา ไม่ พอ ใจ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ zealot ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ zealot
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว