worried ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า worried ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ worried ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า worried ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เป็นทุกข์, ที่วิตกกังวล, เสียใจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า worried

เป็นทุกข์

adjective

I worry because someone nice like you looks down.

ที่ผมห่วงก็เพราะคนดีๆอย่างคุณ มีความทุกข์

ที่วิตกกังวล

adjective

Most girls who are worried about their weight have no reason to be.

เด็ก สาว ส่วน ใหญ่ ที่ วิตก กังวล เกี่ยว กับ น้ําหนัก ตัว ไม่ มี เหตุ ผล ที่ ต้อง เป็น เช่น นั้น.

เสียใจ

verb

Some well-meaning friends may tell you, “Don’t worry, one day you will find someone wonderful.”

เพื่อนที่หวังดีบางคนอาจบอกคุณว่า “อย่าเสียใจไปเลย สักวันหนึ่งเธอจะพบใครบางคนที่ดีกว่า.”

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

We may well imagine that a journey of this kind could have aroused worry and uncertainty, but Epaphroditus (not to be confused with Epaphras of Colossae) was willing to carry out that difficult mission.

เรา คง พอ จะ นึก ภาพ ออก ว่า การ เดิน ทาง แบบ นั้น อาจ ก่อ ความ กังวล และ รู้สึก ไม่ แน่ ใจ แต่ เอปาฟะโรดีโต (อย่า จํา สับสน กับ เอปาฟรัศ แห่ง โกโลซาย) เต็ม ใจ ปฏิบัติ หน้า ที่ อัน ยากเย็น นี้.

Don't worry about a guy like me.

ไม่ต้องเป็นห่วงคนแบบผม

Are you worried that much about Big Shot?

ดูเจ้ากังวลใจเกี่ยวกับเจ้าแดมุลมากเลยนะ

Because you were worried?

เพราะว่านายเป็นห่วงฉันใช่มั้ย?

Later my parents helped me realize that I had done all I could do in preparing for the tests and that now I needed to worry more about taking care of myself.

หลัง จาก นั้น พ่อ กับ แม่ ช่วย ผม ให้ ตระหนัก ว่า ผม ทํา สุด กําลัง แล้ว ใน การ เตรียม ตัว สอบ และ ขณะ นี้ เป็น เวลา ที่ ผม ควร เป็น ห่วง เรื่อง การ เอา ใจ ใส่ ตัว เอง มาก กว่า.

Don't worry.

ไม่ต้องกังวลนะ

The sooner you handle problems, the sooner you can stop worrying

ยิ่ง คุณ จัด การ กับ ปัญหา เร็ว เท่า ไร คุณ ก็ ยิ่ง เลิก กังวล ใจ ได้ เร็ว ขึ้น

Not to worry, not to worry

ไม่ต้องห่วงหรอก ไม่ต้องห่วง...

Don't worry about me...

ไม่ต้องห่วงฉัน...

Forget nuclear holocaust; it's the fork that we have to worry about.

ลืมเรื่องการทําลายล้างจากอาวุธนิวเคลียร์เสีย ที่เราต้องวิตกกังวลควรเป็นเรื่องของช้อนส้อม

For example, when we feel anxious over matters that we have no control over, is it not better to change our routine or environment rather than occupy our mind with worry?

ตัว อย่าง เช่น เมื่อ เรา รู้สึก กังวล ใน เรื่อง ต่าง ๆ และ ไม่ สามารถ ทํา อะไร ได้ ไม่ ดี กว่า หรือ หาก จะ ปรับ เปลี่ยน กิจวัตร หรือ เปลี่ยน บรรยากาศ บ้าง แทน ที่ จะ ปล่อย ให้ ความ วิตก กังวล ครอบ งํา จิตใจ ของ เรา?

It's okay, I'm not worried.

ไม่เป็นไร ผมไม่กังวลแล้ว

I was worried about your feet because you stand all day.

หลังจากที่ต้องยืนทั้งวัน ผมเลยกังวลเรื่องเท้าของคุณ

Don't worry, the trains are still running.

ไม่เป็นไร รถไฟยังวิ่งอยู่

Marion's the least of your worries right now, believe me, Indy.

แมเรียนเป็นสิ่งที่คุณต้องเป็นห่วง น้อยที่สุด, เชื่อผมสิ, อินดี้.

Aren't you worried about leaving someone you just met alone in your house?

เธอไม่กังวลเรื่องทอดทิ้งคนที่เธอเพิ่งพบ ไว้ในบ้านตามละพังเลยเหรอ

Don't worry sweety.

ไม่ต้องห่วงนะน้องสาว

Look, if you're worried about getting into trouble again, go back to Chicago, go back to your family.

เอางี้นะ ถ้าคุณกังวลเรื่องจะถูกจับอีก งั้นก็กลับไปชิคาโก้ ไปหาครอบครัวได้นะ

You don't need to worry about it.

เธอไม่จําเป็นต้องห่วง

She always said she had a good reason to worry.

แม่บ่นเรื่อย ว่ามีเรื่องโน้นนี้ให้ห่วงตลอด

Don't worry about it.

อย่าห่วงเลย

▪ “God is too important to be worried about my problems.”

▪ “พระเจ้า สูง ส่ง เกิน กว่า จะ มา ใส่ ใจ กับ ปัญหา ของ ผม.”

Don't worry, I'll give you quite a show. Andy:

ไม่ต้องกังวล ฉันจะ ทําให้คุณ ค่อนข้างแสดง

Don't worry about what happened yesterday.

ไม่ต้องห่วงเรื่องเมื่อวานหรอก

They'll clean it up, then there's nothing to worry about.

เราจะได้ไม่ต้องกังวลกับมันอีกต่อไป

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ worried ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว