ภาษาอังกฤษ
well off ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า well off ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ well off ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า well off ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง มั่งคั่ง, มีเงิน, รวย, ร่ํารวย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า well off
มั่งคั่งadjective A large number no longer constantly travel, and some are financially well off. ชาวโรมาส่วนใหญ่ไม่ต้องใช้ชีวิตอย่างเร่ร่อนต่อไปอีก และบางคนก็มีฐานะมั่งคั่ง. |
มีเงินadjective (Having a lot of money and possessions.) If our material resources are low, spending money on luxuries just to appear well-off can rob us and our families of the necessities of life. หากฐานะทางการเงินของเราไม่ดี การใช้เงินซื้อสิ่งฟุ่มเฟือยเพียงเพื่ออวดร่ําอวดรวย อาจเป็นเหตุให้ตัวเองและครอบครัวขาดสิ่งจําเป็นในชีวิต. |
รวยadjective (Having a lot of money and possessions.) If our material resources are low, spending money on luxuries just to appear well-off can rob us and our families of the necessities of life. หากฐานะทางการเงินของเราไม่ดี การใช้เงินซื้อสิ่งฟุ่มเฟือยเพียงเพื่ออวดร่ําอวดรวย อาจเป็นเหตุให้ตัวเองและครอบครัวขาดสิ่งจําเป็นในชีวิต. |
ร่ํารวยadjective Every generation is twice as well-off as its parents'. คนแต่ละรุ่นจะร่ํารวย มากเป็นสองเท่าของรุ่นพ่อแม่ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I'm not that well-off. ฉันไม่ได้เป็นแบบนั้นหรอก |
Looking back on that time, Amy notes: “Financially, I was well-off. เมื่อ มอง ย้อน ไป ถึง ตอน นั้น เอมี บอก ว่า “พูด ใน ด้าน การ เงิน ดิฉัน มี ฐานะ ดี. |
John Milton was born into a financially well-off London family in 1608. จอห์น มิลตัน เกิด ใน ครอบครัว ของ ผู้ มี อัน จะ กิน ใน กรุง ลอนดอน ใน ปี 1608. |
Well, off you go then. เอาล่ะไปได้แล้ว |
He was poor for a long time, but he is well off now. เขาเคยเป็นคนจนมาเป็นเวลานาน แต่ตอนนี้เขาดีแล้ว |
She's well off, but works hard How is that not being vain? หลายๆคนที่มีตังค์มากมายก็มัวแต่จมไปกับการทํางาน แล้วนี่ไม่เรียกว่าความหยิ่งงั้นเหรอ? |
And in this process, many people will be less well-off than their parents. และในกระบวนการนี้ หลายคนจะร่ํารวยน้อยกว่าพ่อแม่ |
At the same time, workers who are not as well-off see their already meager earnings diminish. ใน ขณะ เดียว กัน บรรดา คน งาน ที่ มี ราย ได้ ไม่ มาก นัก พบ ว่า ค่า จ้าง ที่ ไม่ เพียง พอ อยู่ แล้ว ยัง ลด ลง ไป อีก. |
So Lydia may have been well-off economically. ดัง นั้น นาง ลุเดีย คง ต้อง เป็น คน ร่ํารวย มี เงิน ทอง. |
I am well-off. ผมอยู่ในสภาพดี. |
Seeing as you live in such a nice place, it seems like you're pretty well off. ชั้นเห็นคุณอยู่ที่สวยๆแบบนี้ คุณคงฐานะดีไม่เลวนี่ |
For many, the goal is to look well-off even if they are deep in debt. สําหรับ หลาย คน แล้ว ขอ แค่ ดู ดี มี ฐานะ พวก เขา ก็ มี ความ สุข แม้ ต้อง เป็น หนี้ ท่วม หัว ก็ ตาม. |
Your family must be well off. ครอบครัวคุณต้องร่ํารวยแน่เลย |
All right, well, off to Chicago. เอาล่ะ ไปชิคาโก้กัน |
Preaching to well-off Parisians was intimidating, but I was able to study the Bible with numerous humble ones. การ ประกาศ เผยแพร่ แก่ ชาว ปารีส ผู้ มั่งคั่ง นั้น เป็น เรื่อง น่า ตระหนก แต่ ฉัน ก็ สามารถ นํา การ ศึกษา พระ คัมภีร์ กับ ผู้ คน จํานวน มาก ที่ ถ่อม ตัว. |
Does it seem that the person is materially well-off or that he struggles to obtain the necessities of life? ดู เหมือน ว่า คน คน นั้น ร่ํารวย พอ ดู หรือ ว่า กําลัง ดิ้นรน เพื่อ ให้ ได้ สิ่ง จําเป็น สําหรับ ชีวิต? |
The patriarch Job was very well-off, but when disaster struck suddenly, his riches could not help him; they vanished overnight. โยบ ปฐม บรรพบุรุษ มี ฐานะ ร่ํารวย มาก แต่ เมื่อ ภัย พิบัติ เกิด ขึ้น อย่าง กะทันหัน ความ มั่งคั่ง ช่วย อะไร ท่าน ไม่ ได้; สิ่ง เหล่า นั้น สูญ สลาย ไป ใน ชั่ว พริบ ตา. |
Although my parents were relatively well-off, raising such a large family involved a lot of hard work in the fields. แม้ ฐานะ ของ พ่อ แม่ ค่อนข้าง ดี แต่ การ ทํา มา หา เลี้ยง ครอบครัว ใหญ่ ขนาด นี้ ก็ คง ต้อง ตรากตรํา งาน หนัก ใน เรือก สวน ไร่ นา. |
Jehovah’s people do not generally assume that if they are not well-off themselves, they may simply let others carry the load. โดย ปกติ แล้ว ไพร่ พล ของ พระ ยะโฮวา ไม่ ทึกทัก เอา ว่า ตัว เอง มี ฐานะ ไม่ ค่อย ดี แล้ว ก็ อาจ จะ ปล่อย ให้ คน อื่น แบก ภาระ. |
Materially, we were well off, but the love of adventure and the desire to accumulate material wealth took us to Liberia in 1944. เรา มี ความ มั่งคั่ง ทาง ด้าน วัตถุ แต่ การ ชอบ ผจญ ภัย และ ความ ปรารถนา ที่ จะ สะสม สิ่ง ฝ่าย วัตถุ เพิ่ม ขึ้น นํา เรา ไป ไลบีเรีย ใน ปี 1944. |
When I was the number two man in a yakuza organization, I was materially well-off, but now I have spiritual riches that do not fade away. คราว เมื่อ ผม เป็น บุคคล หมาย เลข สอง ใน องค์การ ยากูซา ผม มี ฐานะ ดี ทาง ด้าน วัตถุ แต่ เดี๋ยว นี้ ผม มี ความ ร่ํารวย ฝ่าย วิญญาณ ซึ่ง ไม่ เสื่อม สลาย. |
In a recent survey in the United States, 75 percent of all first-year university students described their principal goal in life as being “financially very well off.” ใน การ สํารวจ เมื่อ ไม่ นาน นี้ ที่ สหรัฐ ร้อย ละ 75 ของ นัก ศึกษา มหาวิทยาลัย ปี แรก พรรณนา เป้าหมาย หลัก ใน ชีวิต ว่า อยาก “มี ฐานะ ร่ํารวย มาก ๆ.” |
Distinguishing envy from jealousy, a Biblical reference work says: “‘Jealousy’ . . . refers to the desire to be as well off as another, and the word ‘envy’ refers to the desire to deprive another of what he has.” หนังสือ อ้างอิง เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล เล่ม หนึ่ง กล่าว ถึง ความ แตกต่าง ของ ความ ริษยา กับ ความ อิจฉา ว่า “ ‘ความ อิจฉา’ . . . หมาย ถึง ความ ปรารถนา ที่ จะ มี อะไร ดี ๆ เหมือน คน อื่น ส่วน คํา ว่า ‘ริษยา’ หมาย ถึง ความ ปรารถนา ที่ จะ แย่ง สิ่ง ที่ คน อื่น มี.” |
Yeah, well, I'm off in an hour. อีกชั่วโมงงานเลิก |
Well, first off, Earth is only so big. อย่างแรกเลย โลกเรานั้นไม่ได้ใหญ่มาก |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ well off ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ well off
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว