volute ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า volute ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ volute ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า volute ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ความหยิก, เกลียวสว่าน, ม้วน, รูปก้นหอย, หอยทาก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า volute
ความหยิก(scroll) |
เกลียวสว่าน(spiral) |
ม้วน(spiral) |
รูปก้นหอย(spiral) |
หอยทาก
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Les volutes blanches et cotonneuses laissent présager une belle journée de printemps ou d’été, tandis qu’en automne un manteau de nuages moutonnés annonce la venue prochaine de l’hiver. ก้อน เมฆ เป็น แนว ยาว เหมือน ปุย นุ่น บอก ให้ รู้ ถึง วัน ที่ สดชื่น ใน ฤดู ใบ ไม้ ผลิ หรือ ฤดู ร้อน ม่าน เมฆ คล้าย ขน แกะ ใน ฤดู ใบ ไม้ ร่วง บอก ว่า ฤดู หนาว กําลัง จะ มา ถึง. |
Vous voyez aussi d'autres éléments comme l'oxygène et l'azote dans cette lueur blanche dans le cercle vous montrant les aurores et aussi des volutes vers les tropiques. และเรายังเห็นสิ่งอื่น ๆ อย่างเช่น ออกซิเจน หรือ ไนโตรเจน ตรงรัศมีสีขาว ในวงกลมนี้แสดงให้เห็นถึงแสงออโรร่า และเห็นเป็นปอย ๆ แถว ๆ เขตร้อน |
Et vous pouvez traverser le nuage non pas seul mais ensemble avec une personne qui est la source de votre soutien qui dit « Oui, et » à vos idées, pour vous aider à dire « Oui, et » à vos propres idées, pour augmenter votre chance de trouver, à travers la volute du nuage, ce moment de calme quand vous avez le premier aperçu de votre découverte inattendue, votre C. และคุณสามารถผ่านเข้าไปในเมฆ ไม่ใช่ตัวคนเดียว แต่ไปด้วยกัน กับใครสักคนที่คอยสนับสนุน และพูดว่า "ใช่ แล้วก็" ต่อความคิดของคุณ และช่วยคุณพูดว่า "ใช่ แล้วก็" ต่อความคิดของคุณเอง เพื่อที่จะเพิ่มโอกาส เมื่อผ่านก้อนปุยเมฆแล้ว คุณจะพบกับวินาทีแห่งความสงบ ที่ซึ่งคุณได้เห็นแสงแวบแรก จากการค้นพบเหนือความคาดฝัน ซี ของคุณ |
La pièce, minuscule, est emplie de fumées de cuisine et de volutes de tabac, explique Panoscope. วารสาร แพโนสโคป ชี้ แจง ว่า ห้อง เล็ก ๆ นั้น เต็ม ไป ด้วย ควัน จาก ครัว และ ควัน บุหรี่. |
Les gracieuses volutes de fumée contiennent 4 000 substances différentes, parmi lesquelles l’acétone, l’arsenic, le butane, l’oxyde de carbone et le cyanure. กลุ่ม ควัน บุหรี่ ที่ ลอย ม้วน เป็น เกลียว ขึ้น ด้วย ลีลา นิ่มนวล นั้น พา เอา สาร ต่าง ๆ ประมาณ 4,000 ชนิด ไป ด้วย ซึ่ง รวม ถึง อะซีโตน, สาร หนู, บิวเทน, คาร์บอนมอนอกไซด์, และ ไซยาไนด์. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ volute ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ volute
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ