vime ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า vime ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vime ใน โปรตุเกส
คำว่า vime ใน โปรตุเกส หมายถึง หวาย, เครื่องจักสาน, เครื่องสาน, ต้นหลิว, ต้นโอเชอร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า vime
หวาย(rattan) |
เครื่องจักสาน(wicker) |
เครื่องสาน(wicker) |
ต้นหลิว(osier) |
ต้นโอเชอร์(osier) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Na Odisséia, Homero menciona o mítico ciclope Polifemo fazendo queijo de leite de ovelha — quem sabe o precursor da feta — o qual ele maturou em cestos de vime dentro de sua caverna. ใน นิทาน เรื่อง ออดิซี โฮเมอร์ เขียน ว่า ยักษ์ตา เดียว ชื่อ โพลีพีมัส ทํา เนย แข็ง จาก นม แกะ อาจ เป็น ต้น ตํารับ ของ เฟตา ซึ่ง โพลีพีมัส เอา ใส่ ตะกร้า จัก สาน ทิ้ง ไว้ จน ได้ ที่ ใน ถ้ํา ของ ตน. |
O dia para alegrar e úmido de orvalho da noite para secar, devo- up preencher esse vime jaula de nossa วันให้กําลังใจและน้ําค้างเปียกหมาด ๆ คืนให้แห้งที่ฉันต้องขึ้นกรอกนี้กรงกกชนิดหนึ่งของเรา |
Móveis e cestos de vime artesanais são feitos com seus ramos flexíveis. ช่าง ฝีมือ นํา กิ่ง ที่ ดัด ได้ ง่าย ของ มัน ไป สาน เป็น ตะกร้า และ เครื่อง เรือน ที่ ทัน สมัย. |
Um dos terroristas capturado tinha uma conta no Vimeo que o Birkhoff encontrou. หนึ่งในผู้ก่อการร้ายที่พวกเขาจับได้ มีบัญชีVimeo เบิร์กออฟเท่านั้นที่จะหาเจอ |
Podemos comprá-la na banca de frutas, já embalada numa cesta de vime, papel de presente e fitas, exatamente para esta finalidade. เรา หา ซื้อ ได้ จาก แผง ขาย ผลไม้ จะ มี ตะกร้า หวาย ที่ จัด เรียบร้อย แล้ว พร้อม กับ พลาสติก ใส หุ้ม ไว้ และ แต่ง ด้วย ริบบิ้น จัด ไว้ พร้อม สําหรับ จุด ประสงค์ เช่น นี้. |
Nós as encontrávamos sentadas em cadeiras de vime, nas calçadas, bebericando mate, uma bebida à base duma erva. เรา จะ พบ พวก เขา นั่ง อยู่ บน เก้าอี้ หวาย นอก บ้าน บน ทาง เดิน จิบ เครื่อง ดื่ม สมุน ไพร ที่ เรียก ว่า มาเต. |
Penso que quando o meu filho nasceu foi lá que comprámos o berço de vime dele. ฉันคิดว่าตอนที่ลูกชายฉันเกิด เราซื้อเปลเด็กมาจากที่นั่น |
Aliás, as palavras italiana e francesa para queijo (formaggio e fromage) vêm do grego for·mós, que quer dizer “cesto”, o cesto de vime usado para coar o queijo. ที่ จริง คํา ภาษา อิตาลี และ ฝรั่งเศส สําหรับ เนย แข็ง (formaggio และ fromage) มา จาก คํา ภาษา กรีก for·mosʹ (ฟอร์ มอส) ซึ่ง หมาย ถึง “ตะกร้า” คือ ตะกร้า จัก สาน ที่ ใช้ เพื่อ ระบาย หาง นม. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vime ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ vime
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ