ภาษาฮินดี
उत्परिवर्तन ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า उत्परिवर्तन ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ उत्परिवर्तन ใน ภาษาฮินดี
คำว่า उत्परिवर्तन ใน ภาษาฮินดี หมายถึง การกลายพันธุ์, กระบวนการกลายพันธุ์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า उत्परिवर्तन
การกลายพันธุ์
क्या उत्परिवर्तन या प्राकृतिक चुनाव से नयी जातियाँ बनती हैं? การกลายพันธุ์หรือการคัดเลือกโดยธรรมชาติก่อให้เกิดสิ่งมีชีวิตชนิดใหม่ได้ไหม? |
กระบวนการกลายพันธุ์
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
लेकिन फिर भी, इससे एक फायदा ज़रूर हुआ है। उत्परिवर्तन पर की गयी करीब 100 साल की खोज और खासकर इस तरीके से नसलें पैदा करने के बारे में 70 साल की खोजबीन से वैज्ञानिक ढेर सारे आँकड़े और जानकारी इकट्ठा कर पाए हैं। इनकी मदद से वे इस बारे में नतीजे निकाल पाए हैं कि क्या उत्परिवर्तन से नयी जाति पैदा की जा सकती है या नहीं। ถึง กระนั้น ข้อมูล ที่ รวบ รวม ได้ จน ถึง ขณะ นี้ จาก การ ค้นคว้า วิจัย ด้าน การ กลาย พันธุ์ โดย ทั่ว ไป เป็น เวลา ราว ๆ 100 ปี และ การ ค้นคว้า วิจัย เฉพาะ การ ผสม พันธุ์ โดย การ กลาย พันธุ์ เป็น เวลา 70 ปี นั้น ทํา ให้ นัก วิทยาศาสตร์ ได้ ข้อ สรุป เกี่ยว กับ ศักยภาพ ของ การ กลาย พันธุ์ ที่ จะ ก่อ ให้ เกิด สิ่ง มี ชีวิต ชนิด ใหม่. |
आपको यह भी यकीन करना होगा कि उत्परिवर्तन और प्राकृतिक चुनाव से हर तरह के जटिल जीव पैदा हुए हैं, इसके बावजूद कि उत्परिवर्तन पर की गयी सौ साल की खोज और इस तरीके से पैदा की गयी अरबों नसलों की जाँच दिखाती है कि उत्परिवर्तन से एक भी ढंग की नयी जाति पैदा नहीं हुई है। แล้ว คุณ ต้อง เชื่อ ว่า การ กลาย พันธุ์ และ การ คัดเลือก โดย ธรรมชาติ ทํา ให้ เกิด สิ่ง มี ชีวิต ที่ ซับซ้อน ทั้ง มวล ทั้ง ๆ ที่ ข้อ เท็จ จริง ซึ่ง ได้ จาก การ วิจัย มา ร่วม ศตวรรษ และ การ ศึกษา เรื่อง การ กลาย พันธุ์ หลาย พัน ล้าน ครั้ง แสดง ว่า การ กลาย พันธุ์ ไม่ ได้ เปลี่ยน สิ่ง มี ชีวิต ชนิด หนึ่ง ให้ กลาย เป็น ชนิด ใหม่ เลย แม้ แต่ ครั้ง เดียว. |
जैसे हमने पहले देखा कि खोज से मिले नतीजे, इस बात के ठोस सबूत देते हैं कि उत्परिवर्तन से न तो पौधों की और ना ही जानवरों की एक बिलकुल नयी जाति पैदा हो सकती है। ดัง ที่ กล่าว ก่อน หน้า นี้ หลักฐาน จาก การ ค้นคว้า วิจัย บ่ง ชี้ อย่าง หนักแน่น ว่า การ กลาย พันธุ์ ไม่ สามารถ ทํา ให้ เกิด พืช หรือ สัตว์ ชนิด ใหม่ โดย สิ้นเชิง. |
तो, मुझे अपने उत्परिवर्तन के बारे में बताओ. ไหนลองบอกซิว่านายทําอะไรได้ |
लेकिन विकासवादियों के पास इस बात का क्या सबूत है कि प्राकृतिक चुनाव में जिन जीवों में उम्दा तरीके से उत्परिवर्तन हुए, उनसे नयी जातियाँ पैदा हुईं? ถึง กระนั้น นัก วิวัฒนาการ มี ข้อ พิสูจน์ อะไร ที่ จะ สนับสนุน ข้อ อ้าง ที่ว่าการ คัดเลือก โดย ธรรมชาติ ได้ เลือก ตัว กลาย พันธุ์ ที่ ดี เพื่อ ทํา ให้ เกิด สิ่ง มี ชีวิต ชนิด ใหม่? |
क्या उत्परिवर्तन या प्राकृतिक चुनाव से नयी जातियाँ बनती हैं? การ กลาย พันธุ์ หรือ การ คัดเลือก โดย ธรรมชาติ ก่อ ให้ เกิด สิ่ง มี ชีวิต ชนิด ใหม่ ได้ ไหม? |
उत्परिवर्तन या जीन में फेरबदल करने (mutations) से ऐसे पदार्थ मिलते हैं जो एक नयी जाति की रचना के लिए ज़रूरी हैं। การ กลาย พันธุ์ เป็น วัตถุ ดิบ ที่ จําเป็น ต่อ การ สร้าง สิ่ง มี ชีวิต ชนิด ใหม่. |
यह बहुत groovy उत्परिवर्तन है. เป็นการกลายพันธุ์ที่น่าดูมาก |
उन्होंने सोचा कि उत्परिवर्तन से वे अच्छे जीन तैयार करके, नए और उम्दा पौधे और जानवर पैदा कर सकते हैं।” พวก เขา คิด ว่า โดย การ กระตุ้น และ เลือก ตัว กลาย พันธุ์ ที่ ดี พวก เขา สามารถ ผลิต พืช และ สัตว์ พันธุ์ ใหม่ ที่ ดี กว่า เดิม ได้.” |
ऐसा समझा जाता है कि विटामिन ए कैंसर करनेवाले उत्परिवर्तनों को होने से रोकता है। เชื่อ กัน ว่า วิตามิน เอ ยับยั้ง การ ก่อ ตัว ของ การ แบ่ง เซลล์ แบบ ผิด ปกติ ที่ เป็น สาเหตุ ของ มะเร็ง. |
अगर खोज दिखाती है कि उत्परिवर्तन के ज़रिए मूल जाति से एक बिलकुल अलग और नयी जाति पैदा नहीं की जा सकती, तो फिर महाविकास ठीक-ठीक कैसे हुआ होगा? ถ้า การ วิจัย แสดง ว่า การ กลาย พันธุ์ ไม่ สามารถ ทํา ให้ สิ่ง มี ชีวิต ชนิด ดั้งเดิม เปลี่ยน เป็น ชนิด ใหม่ อย่าง สิ้นเชิง แล้ว แมโครเอโวลูชัน จะ เกิด ขึ้น ได้ อย่าง ไร? |
सबूतों की जाँच करने के बाद, लौनिग ने कहा: “उत्परिवर्तन के ज़रिए [पौधों या जानवरों की] मूल जातियों से एक बिलकुल नयी जाति पैदा करना नामुमकिन है। หลัง จาก พิจารณา หลักฐาน แล้ว เลินนิก ได้ สรุป ว่า “การ กลาย พันธุ์ ไม่ สามารถ ทํา ให้ ชนิด [ของ พืช หรือ สัตว์] ดั้งเดิม กลาย เป็น ชนิด ใหม่ ได้. |
नए ज़माने के विकासवादी सिखाते हैं कि जब जीवों की अलग-अलग जातियाँ दुनिया में फैलने लगीं और अलग-थलग रहने लगीं, तब प्राकृतिक चुनाव से उन जीवों को फायदा हुआ जिनके जीन में हुए उत्परिवर्तन की वजह से वे अपने नए वातावरण में जीने के काबिल बने। นัก วิวัฒนาการ สมัย ใหม่ สอน ว่า ขณะ ที่ สิ่ง มี ชีวิต ชนิด ต่าง ๆ แพร่ พันธุ์ ไป และ ถูก แยก อย่าง โดด เดี่ยว การ คัดเลือก โดย ธรรมชาติ ได้ เลือก ตัว ที่ การ กลาย พันธุ์ ทํา ให้ พันธุกรรม ของ มัน เหมาะ กับ สภาพ แวด ล้อม ใหม่ มาก ที่ สุด. |
अब मैं समझ सकता हूँ कि क्यों और भी सरोकार हो सकतें हैं इस स्तर पर आनुवंशिकीय उत्परिवर्तन से जुडी सुरक्षा को लेकर| ตอนนี้ ผมเข้าใจแล้วว่าทําไมจึงมีผู้ที่กังวล เกี่ยวกับความปลอดภัย ของการปรับปรุงพันธุกรรมในระดับนี้ |
तो, आपके उत्परिवर्तन क्या है? แล้วเธอกลายพันธุ์ด้านไหนล่ะ? |
उत्परिवर्तन के परीक्षण से बार-बार यही नतीजा सामने आया है कि नसलों में जितने भी नए बदलाव होते हैं, वे बदलाव आगे की नसलों में खत्म होते जाते हैं और आखिरकार, एक ही तरह की नसलें पैदा होती रहती हैं। การ ทดลอง เกี่ยว กับ การ กลาย พันธุ์ ทํา ให้ ได้ พบ ซ้ํา แล้ว ซ้ํา อีก ว่า จํานวน ตัว กลาย พันธุ์ ชนิด ใหม่ ๆ จะ ลด ลง เรื่อย ๆ ขณะ ที่ ตัว กลาย พันธุ์ ชนิด เดิม จะ ปรากฏ ขึ้น เป็น ประจํา. |
उत्परिवर्तन से ‘अच्छे जीन तैयार’ करके नसलें पैदा करने की कोशिश ‘नाकाम’ रही, क्योंकि ये नसलें या तो मर गयीं या कुदरती नसलों से भी कमज़ोर निकलीं।” ตัว ที่ กลาย พันธุ์ แทบ ทั้ง หมด มี ‘ลักษณะ ที่ ไม่ ดี’ นั่น คือ พวก มัน ตาย ไป หรือ ไม่ ก็ อ่อนแอ กว่า พันธุ์ ที่ พบ ใน ธรรมชาติ.” |
उदाहरण के लिए, वैज्ञानिकों ने कभी उत्परिवर्तन नहीं देखे—लाभकारी भी नहीं—जो नए जीवों को उत्पन्न करते हों; फिर भी, वे निश्चित हैं कि इसी तरीक़े से नयी जातियाँ अस्तित्त्व में आयीं। ตัว อย่าง เช่น นัก วิทยาศาสตร์ ไม่ เคย สังเกต เห็น การ กลาย พันธุ์—แม้ แต่ การ กลาย พันธุ์ ที่ เป็น ประโยชน์—ซึ่ง ก่อ ให้ เกิด ชีวิต ใน รูป แบบ ใหม่ ขึ้น ถึง กระนั้น พวก เขา ก็ มั่น ใจ ว่า นี้ เป็น วิธี ที่ พันธุ์ ใหม่ ๆ เกิด ขึ้น อย่าง แน่นอน. |
सन् 1930 के दशक के आखिरी सालों में, वैज्ञानिकों ने गर्मजोशी के साथ यह धारणा अपनायी कि अगर प्राकृतिक चुनाव से, जिसमें उत्परिवर्तन अपने आप होता है, पौधों की नयी जाति पैदा हो सकती है, तो इंसान के किए उत्परिवर्तन से और भी बढ़िया जातियाँ पैदा होनी चाहिए। ใน ช่วง ปลาย ทศวรรษ 1930 นัก วิทยาศาสตร์ ได้ กระตือรือร้น ที่ จะ ยอม รับ แนว คิด ที่ ว่า ถ้า การ คัดเลือก โดย ธรรมชาติ สามารถ ทํา ให้ เกิด พืช ชนิด ใหม่ ได้ โดย การ กลาย พันธุ์ แบบ สุ่ม การ คัดเลือก สิ่ง ที่ กลาย พันธุ์ โดย มนุษย์ ก็ น่า จะ ทํา ให้ เกิด สิ่ง มี ชีวิต ชนิด ใหม่ ได้ อย่าง มี ประสิทธิภาพ มาก กว่า. |
* खोजकर्ताओं ने पता लगाया है कि जेनेटिक कोड में उत्परिवर्तन से या अपने आप होनेवाले बदलावों से, पौधों और जानवरों की नसलों में कुछ तबदीलियाँ आ सकती हैं। * นัก วิจัย ได้ ค้น พบ ว่า การ กลาย หรือ การ เปลี่ยน แปลง แบบ สุ่ม ใน รหัส พันธุกรรม สามารถ ทํา ให้ เกิด การ เปลี่ยน แปลง ใน ตัว พืช และ สัตว์ รุ่น ต่อ ๆ มา ได้. |
विकिरण उत्परिवर्तनों को जन्म दिया. พวกกลายพันธุ์กําเนิดขึ้นจากรังสี |
एक एंटीबायोटिक की तरह सीरम काम करता है. कोशिकाओं है कि शारीरिक उत्परिवर्तन कारणों पर हमला. เซรุ่มตัวนี้ทํางานเหมือนยาแก้อักเสบ แต่เฉพาะเซลล์ที่ทําให้รูปร่างเราเปลี่ยนไป |
“उत्परिवर्तन के ज़रिए [पौधों या जानवरों की] मूल जातियों से एक बिलकुल नयी जाति पैदा करना नामुमकिन है” “การ กลาย พันธุ์ ไม่ สามารถ ทํา ให้ ชนิด [ของ พืช หรือ สัตว์] ดั้งเดิม กลาย เป็น ชนิด ใหม่ ได้” |
परमाणु उम्र के अग्रिम.. है उत्परिवर्तन प्रगति त्वरित हो सकता है. การมาถึงของยุคนิวเคลียร์ อาจจะเป็นตัวเร่งขั้นตอนของการกลายพันธุ์ |
क्या उत्परिवर्तन से वाकई नयी जातियाँ बन सकती हैं? การ กลาย พันธุ์ จะ ทํา ให้ เกิด สิ่ง มี ชีวิต ชนิด ใหม่ ได้ ไหม? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ उत्परिवर्तन ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ