unscrupulous ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า unscrupulous ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ unscrupulous ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า unscrupulous ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ที่ไม่มีศีลธรรม, ที่ไร้ศีลธรรม, ชั่วร้าย, จิตไร้สํานึก, เลว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า unscrupulous

ที่ไม่มีศีลธรรม

ที่ไร้ศีลธรรม

ชั่วร้าย

จิตไร้สํานึก

เลว

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Each year unscrupulous con men swindle $10 billion to $40 billion from consumers, about $7,500 every minute.

แต่ ละ ปี นัก ต้ม ตุ๋น ที่ ไร้ จริยธรรม หลอก เอา เงิน 10,000 ล้าน ถึง 40,000 ล้าน ดอลลาร์ (ประมาณ 250,000 ล้าน ถึง 1 ล้าน ล้าน บาท) จาก ผู้ บริโภค คิด แล้ว ประมาณ 7,500 ดอลลาร์ (ประมาณ 187,500 บาท) ต่อ ทุก นาที.

Thrapp states: “There were powerful and unscrupulous interests wanting no peace with the Apaches, for when peace came, the streams of funds spent by the military would dry up.”

แทรปป์ รายงาน ดัง นี้: “คน ที่ มี อํานาจ และ ไร้ มโนธรรม ซึ่ง ไม่ ต้องการ สร้าง สันติ กับ เผ่า อาปาเช เพราะ เมื่อ มี สันติภาพ เงิน อุดหนุน ทาง ทหาร ที่ ไหล มา เท มา ก็ จะ ถูก ตัด ขาด.”

Often thieves and other unscrupulous individuals will prey on people who are away from their home environment.

บ่อย ครั้ง พวก ขโมย และ คน ไร้ ศีลธรรม มัก จ้อง จับ ผู้ คน ที่ มา ไกล จาก บ้าน เป็น เหยื่อ.

You would even ally with an unscrupulous character such as myself to protect him.

คุณอาจช่วยเหลือตัวร้ายอย่างผม เพื่อปกป้องเขา

It is especially in large cities that the newly arrived security seekers fall prey to the unscrupulous.

เป็น ความ จริง โดย เฉพาะ ใน เมือง ขนาด ใหญ่ ที่ ผู้ เสาะ หา ความ มั่นคง ซึ่ง ย้าย มา อยู่ ใหม่ ได้ ตก เป็น เหยื่อ ของ คน ที่ ไร้ ศีลธรรม.

Unscrupulous men slander Jehovah’s Witnesses, branding them “a dangerous cult.”

พวก ผู้ ไร้ คุณธรรม ให้ ร้าย ป้าย สี พยาน พระ ยะโฮวา ตรา หน้า พวก เขา ว่า เป็น “นิกาย อันตราย.”

Though we may not be destitute, we seem defenseless against unscrupulous enemies.

แม้ ว่า เรา อาจ ไม่ ใช่ เป็น คน ยาก จน ข้นแค้น ก็ ตาม เรา ก็ ดู เหมือน ไม่ มี การ ป้องกัน ต่อ เหล่า ศัตรู ที่ ไร้ ยางอาย นั้น.

4:8, 9) What an unscrupulous attempt to get the worship belonging to Jehovah and to induce Jesus to prove unfaithful to God!

4:8, 9) ช่าง ต่ํา ช้า จริง ๆ ที่ มัน พยายาม จะ ได้ รับ การ นมัสการ ซึ่ง เป็น ของ พระ ยะโฮวา และ ชัก นํา พระ เยซู ให้ ไม่ ซื่อ สัตย์ ต่อ พระเจ้า!

A report from one land reads: “Some of these unscrupulous characters were avowed Communists who had crept into the Lord’s organization, made a great display of zeal, and had even been appointed to high positions of service.”

รายงาน จาก ประเทศ หนึ่ง มี ใจความ ว่า “บาง คน ที่ ไม่ มี หลัก ธรรม เหล่า นี้ เป็น คอมมิวนิสต์ เคร่งครัด ที่ เล็ดลอด เข้า มา ใน องค์การ ของ พระเจ้า แสร้ง ทํา ท่า เป็น คน กระตือรือร้น และ เคย ได้ รับ การ แต่ง ตั้ง ให้ รับผิดชอบ ทํา หน้า ที่ สําคัญ ใน องค์การ ของ พระ ยะโฮวา.”

Roman Catholicism’s Vatican presents a similar unsavory picture, with its unscrupulous political connections, outward pomp, and corrupt banking practices.

กรุง วาติกัน แห่ง ลัทธิ โรมัน คาทอลิก ก็ ทํา ให้ เห็น ภาพ อัน น่า รังเกียจ พอ ๆ กัน ด้วย การ เกี่ยว ข้อง กับ การ เมือง อย่าง ไม่ มี ยางอาย มี ท่า ทาง ที่ ชอบ อวด อ้าง และ ดําเนิน ธุรกิจ ด้าน ธนาคาร อย่าง ฟอน เฟะ.

Corrupt landlords have been known to hire unscrupulous firms to remove asbestos improperly just to save money.

เป็น ที่ ทราบ กัน ว่า เจ้าของ ตึก ที่ ทุจริต ได้ จ้าง บริษัท ที่ ไร้ ยางอาย ให้ รื้อ ใย หิน ออก อย่าง ไม่ ถูก วิธี เพียง เพื่อ ประหยัด เงิน.

Not all of them, but some of them were, because for the minority of unscrupulous ship owners, it can be easy to hide behind the anonymity offered by some flags of convenience.

ไม่ใช่สาเหตุนี้ทั้งหมด แต่บางส่วนเป็นเพราะสาเหตุนี้ มีส่วนน้อยของเจ้าของเรือที่ไร้คุณธรรม มันง่ายมากที่แอบซ่อน ไม่บอกชื่อสัญชาติของเรือชักธงสะดวก

Just as an unscrupulous individual can place on a bulletin board a virus —a program designed to corrupt and destroy computer files— apostates, clergymen, and persons seeking to corrupt others morally or otherwise can freely place their poisonous ideas on bulletin boards.

เหมือน กับ คน ที่ ไม่ คํานึง ถึง ศีลธรรม สามารถ ทํา ให้ โปรแกรม บริการ ข่าว มี ไวรัส—โปรแกรม ที่ คิด ขึ้น เพื่อ ทํา ให้ แฟ้ม ข้อมูล ใน คอมพิวเตอร์ เสีย หรือ ทําลาย—พวก ออกหาก, นัก เทศน์ นัก บวช, และ คน ที่ พยายาม ทํา ให้ คน อื่น ๆ เสื่อม เสีย ทาง ศีลธรรม หรือ ด้าน อื่น ๆ ก็ สามารถ ใส่ แนว คิด ที่ มี พิษ ภัย ของ เขา ลง ใน โปรแกรม บริการ ข่าว นั้น ได้ เช่น กัน.

“People selling these drugs are unscrupulous.

คน ที่ ขาย ยา พวก นี้ ไร้ มโนธรรม.

(Proverbs 14:15) Unscrupulous employers often take advantage of foreigners.

(สุภาษิต 14:15) นาย จ้าง ที่ ไร้ ยางอาย มัก จะ ฉวย ประโยชน์ จาก ชาว ต่าง ชาติ.

In recording Jesus’ condemnation of an unscrupulous practice of the scribes and the Pharisees, Mark explained that “corban” means “a gift dedicated to God.” —Mark 7:11.

เมื่อ บันทึก คํา ตําหนิ ของ พระ เยซู ต่อ การ กระทํา ที่ ขาด คุณธรรม ของ พวก อาลักษณ์ และ ฟาริซาย มาระโก อธิบาย ว่า “โกระบาน” หมายความ ว่า “เป็น ของ ถวาย แด่ พระเจ้า แล้ว.”—มาระโก 7:11, ฉบับ แปล ใหม่.

On the one hand, we may be taken in by individuals who are outwardly appealing but inwardly unscrupulous.

ใน ด้าน หนึ่ง เรา อาจ ถูก ลวง จาก คน ซึ่ง ภาย นอก ดู น่า ดึงดูด ใจ แต่ ภาย ใน เป็น คน ไร้ ศีลธรรม.

Some unscrupulous storekeepers took advantage of the general unfamiliarity with the new system to shortchange their customers.

เจ้าของ ร้าน ค้า ที่ ไม่ ซื่อ สัตย์ บาง คน ได้ ฉวย โอกาส จาก การ ที่ คน ทั่ว ไป ไม่ คุ้น เคย กับ ระบบ ใหม่ เพื่อ โกง ลูกค้า ของ ตน.

Lured by unscrupulous men, they are sexually abused and then threatened or lavishly spoiled to encourage them to remain with the “club.”

เด็ก เหล่า นี้ ถูก ผู้ ชาย ที่ ไร้ ยางอาย หลอกล่อ ไป ทํา ร้าย ทาง เพศ จาก นั้น ก็ ขู่ หรือ ไม่ ก็ พะเน้าพะนอ เต็ม ที่ เพื่อ ให้ อยู่ กับ “สโมสร” ของ ตน.

How do these unscrupulous individuals steal such personal information?

คน ไร้ ศีลธรรม พวก นี้ ขโมย ข้อมูล ส่วน ตัว เหล่า นั้น โดย วิธี ใด?

Eager to exploit the situation, unscrupulous people have produced counterfeit medicine.

คน ไร้ ศีลธรรม ที่ กระหาย จะ ฉวย ประโยชน์ จาก สภาพการณ์ นี้ จึง ผลิต ยา ปลอม.

Such a course leaves young ones vulnerable to the harmful influence of unprincipled and unscrupulous individuals. —Proverbs 13:20.

แนว ปฏิบัติ ดัง กล่าว ทํา ให้ เด็ก หนุ่ม สาว ไม่ อาจ ต้านทาน แรง จูง ใจ ที่ เป็น ภัย จาก บุคคล ต่าง ๆ ซึ่ง ไม่ มี หลักการ และ ไม่ คํานึง ถึง ศีลธรรม.—สุภาษิต 13:20.

Human Rights Watch found that captains compelled predominantly Burmese and Cambodian fishing workers to work overtime hours well beyond those set out in law. Boat owners and captains violated legal requirements to pay wages at least monthly, frequently paying fishing workers once every six months – or in some cases once a year at subminimum wages. A reform requiring monthly wage payments by electronic bank transfer has been thwarted by unscrupulous captains who keep the fishing workers’ ATM cards and bank books.

ฮิวแมนไรท์วอทช์พบว่าไต้ก๋งยังคงบังคับแรงงานประมงส่วนใหญ่ที่มาจากพม่าและกัมพูชา ให้ต้องทํางานล่วงเวลาเกินกว่าที่กําหนดในกฎหมาย เจ้าของเรือและไต้ก๋งละเมิดข้อกําหนดด้านกฎหมายที่ต้องจ่ายค่าแรงอย่างน้อยเดือนละครั้ง โดยมักจ่ายค่าแรงทุกหกเดือน หรือในบางกรณีทุกหนึ่งปี โดยจ่ายในอัตราต่ํากว่าค่าจ้างขั้นต่ํา การปฏิรูปซึ่งกําหนดให้นายจ้างจ่ายค่าแรงรายเดือนโดยโอนเงินผ่านธนาคาร กลับใช้ไม่ได้ผล เนื่องจากไต้ก๋งที่ขาดจริยธรรมได้ยึดบัตรเอทีเอ็มและสมุดธนาคารของแรงงานประมงเอาไว้

In fact, some smooth-talking, unscrupulous individuals have defrauded members of the congregation.

ที่ จริง ปรากฏ ว่า ได้ เคย มี บาง คน ที่ พูด จา นุ่มนวล และ ปราศจาก ความ ละอาย ต่อ บาป มา หลอก ลวง สมาชิก ของ ประชาคม.

Threatening unregistered migrant workers with long prison terms and large fines will just make it easier for corrupt officials and unscrupulous employers to abuse and exploit them.

นายกรัฐมนตรีประยุทธ์ อ้างว่าจําเป็นต้องมีกฎหมายใหม่นี้ เนื่องจากยังมีคนงานข้ามชาติที่ไม่ขึ้นทะเบียนเป็นจํานวนมากถึงสามล้านคนในประเทศไทย และรัฐบาลต้องใช้มาตรการที่เข้มงวดมากขึ้น เพื่อตอบสนองต่อข้อกังวลระหว่างประเทศเกี่ยวกับปัญหาการค้ามนุษย์ โดยเขาได้อ้างถึงการจัดอันดับที่ต่ํามากของประเทศไทยตามรายงานสถานการณ์การค้ามนุษย์ประจําปี พ.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ unscrupulous ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว