under cover ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า under cover ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ under cover ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า under cover ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อย่างเป็นความลับ, การซ่อน, ร่ม, ซ่อน, ซึ่งเข้าใจยาก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า under cover

อย่างเป็นความลับ

การซ่อน

ร่ม

ซ่อน

ซึ่งเข้าใจยาก

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

(Acts 23:23, 24) Thus Paul was taken safely under cover of night away from Jerusalem.

(กิจการ 23:23, 24) โดย วิธี นี้ เปาโล ถูก พา ออก จาก กรุง ยะรูซาเลม อย่าง ปลอด ภัย ระหว่าง ราตรี เข้า ครอบ งํา.

Probably thought you were a policewoman under cover.

เขาคงคิดว่าคุณเป็นตํารวจนอกเครื่องแบบมั้ง

Finally, under cover of darkness, the puffin tumbles down to the sea and vigorously paddles away.

ใน ที่ สุด ภาย ใต้ ความ มืด นก พัฟฟิน จะ เดิน ส่าย ก้น อย่าง รีบ ร้อน ลง ทะเล และ ว่าย น้ํา อย่าง กระฉับกระเฉง จาก ไป.

(Luke 7:36-50) On another occasion, a prominent Pharisee named Nicodemus came to Jesus under cover of night.

(ลูกา 7:36-50) ใน อีก โอกาส หนึ่ง ฟาริซาย ที่ มี ตําแหน่ง สําคัญ ชื่อ นิโกเดโม แอบ มา หา พระ เยซู ใน เวลา กลางคืน.

(2 Corinthians 11:24, 25) But when the disciples surrounded him, he rose up and entered Lystra unnoticed, possibly under cover of darkness.

(2 โกรินโธ 11:24, 25) แต่ เมื่อ เหล่า สาวก ยืน ล้อม รอบ ท่าน อยู่ ท่าน ได้ ลุก ขึ้น แล้ว เข้า ไป ใน เมือง ลุศตรา โดย ไม่ มี ใคร สังเกต อาจ เป็น ได้ ที่ ท่าน อาศัย ความ มืด บัง กาย.

Fear of what fellow judges might think may have caused Nicodemus, “a ruler of the Jews,” to visit Jesus under cover of darkness.

ความ กลัว ว่า ผู้ พิพากษา คน อื่น ๆ จะ ไม่ พอ ใจ อาจ เป็น เหตุ ให้ นิโกเดโม ซึ่ง เป็น “ขุนนาง ใน พวก ยูดาย” มา หา พระ เยซู ใน ตอน กลางคืน.

As Barak and his men march down Mount Tabor under cover of the storm, they witness the havoc wrought by Jehovah’s unleashed fury.

ขณะ ที่ บาราค กับ คน ของ เขา เดิน ทัพ ลง มา จาก ภูเขา ธาโบน โดย มี พายุ ช่วย พราง พวก เขา ก็ ได้ เป็น พยาน รู้ เห็น ถึง ความ พินาศ ที่ เกิด จาก พระ พิโรธ ของ พระ ยะโฮวา ที่ ทรง ปล่อย ออก มา.

Many a time we wore disguises and, with suitcase in hand, walked under cover of darkness for hours on end to reach a congregation.

บ่อย ครั้ง เรา สวม ชุด ปลอม ตัว และ ถือ กระเป๋า เดิน ทาง เดิน หลาย ชั่วโมง ตอน กลางคืน เพื่อ ไป ถึง ประชาคม หนึ่ง ๆ.

Concerning one teacher, Baraninas of Tiberias, Jerome said: “What trouble and expense it cost me to get Baraninas to teach me under cover of night.”

เจโรม พูด ถึง บารานีนัส แห่ง ติเบเรียส ซึ่ง เป็น ผู้ สอน คน หนึ่ง ว่า “ที่ ทํา ให้ ข้าพเจ้า ลําบาก และ เสีย ค่า ใช้ จ่าย มาก คือ ต้อง ให้ บารานีนัส สอน ข้าพเจ้า ตอน กลางคืน.”

Meanwhile, under cover of darkness, the English set fire to several of their own ships, which, assisted by the wind and a favorable current, sailed unmanned directly toward the anchored Spanish ships.

ใน ช่วง เวลา นั้น ภาย ใต้ ความ มืด พวก อังกฤษ จุด ไฟ เผา เรือ ของ ตน บาง ลํา และ ปล่อย ให้ ลอย ตรง เข้า ไป หา เรือ ของ พวก สเปน ที่ ทอด สมอ อยู่ โดย ที่ มี ลม และ กระแส น้ํา ช่วย พัด ไป.

Maybe you should climb under his covers tonight.

คืนนี้คุณน่าจะกลับไปนอนบ้านเขา

Who lay wounded in the middle of a field under poor cover.

นอนอยู่กลางทุ่งหญ้า ไม่มีใครคุ้มกัน

So I read it in secret at night, hiding under the covers.

ผม จึง ต้อง อ่าน พระ คัมภีร์ ตอน กลางคืน โดย ลักลอบ อ่าน ใต้ ผ้า ห่ม.

featured a series of articles under the cover title “Breast Cancer —Every Woman’s Fear.”

มี ชุด บทความ เด่น ภาย ใต้ ชื่อ เรื่อง ว่า “มะเร็ง เต้า นม—ความ วิตก ของ ผู้ หญิง ทุก คน.”

You were humming this under your covers.

คุณฮัมเพลงนี้อยู่ใต้ผ้าห่ม

Under what cover?

ครอบคลุมแค่ไหน

Under the covers.

ห่มผ้าให้เรียบร้อย

So our culture is flourishing, but so is our environment. 72 percent of my country is under forest cover.

ฉะนั้น วัฒนธรรมของเราเฟื่องฟู และสิ่งแวดล้อมของเราก็ด้วย 72 เปอร์เซ็นต์ของประเทศของผม ปกคลุมด้วยป่าเขา

So as I was saying, 72 percent of our country is under forest cover, and all that forest is pristine.

ฉะนั้น อย่างที่ผมบอก 72 เปอร์เซ็นต์ของประเทศของเรา ปกคลุมด้วยป่าเขา และป่าเขาเหล่านั้นก็ยังคงบริสุทธิ์

Under the cover of darkness, they spread out and took up their positions on three sides of the enemy camp.

ใน ความ มืด พวก เขา กระจาย กําลัง ออก ไป และ อยู่ ประจํา ตําแหน่ง ของ ตน ใน สาม ด้าน ของ ค่าย ศัตรู.

But under the cover of night, an enemy, “the Devil,” oversowed the field with weeds, “the sons of the wicked one.”

แต่ เมื่อ ถึง ตอน กลางคืน ศัตรู ซึ่ง ได้ แก่ “พญา มาร” ได้ มา หว่าน วัชพืช หรือ “เหล่า บุตร ของ ตัว ชั่ว ร้าย” ลง ใน ที่ นา นั้น.

To visit our Christian brothers, particularly those who lived in small towns and villages, I walked many hours under the cover of darkness.

เพื่อ จะ เยี่ยม พี่ น้อง คริสเตียน ของ เรา โดย เฉพาะ ผู้ ที่ อยู่ ใน เมือง และ หมู่ บ้าน เล็ก ๆ ผม เดิน หลาย ชั่วโมง ตอน กลางคืน.

This skin is called the nail fold because it does not end at the nail plate but folds under and covers the emerging nail plate.

มัน ไม่ ได้ สิ้น สุด ที่ แผ่น เล็บ แต่ ม้วน เข้า ไป อยู่ ข้าง ใต้ และ หุ้ม แผ่น เล็บ ที่ กําลัง งอก ขึ้น มา.

Something tells me blood stains are not covered under my lease.

บางอย่างบอกฉันว่าคราบเลือด ไม่ได้อยู่ภายใต้สัญญาเช่าของฉันนะ

A casino owner in Shinjuku, Tokyo, who operates his business under the cover of a game parlor, said: “A clerk was stabbed with a knife, and robbed of 2 million [yen ($20,000)].

เจ้าของ บ่อน กาสิโน คน หนึ่ง ใน ย่าน ชิน จู กุ โตเกียว ซึ่ง ดําเนิน ธุรกิจ ของ เขา โดย เปิด ร้าน เล่น เกม วิดีโอ บัง หน้า กล่าว ว่า “เสมียน คน หนึ่ง ถูก แทง ด้วย มีด และ ถูก ชิง เงิน ไป 2 ล้าน [เยน (500,000 บาท)].

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ under cover ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว