twig ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า twig ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ twig ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า twig ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เห็น, กิ่งไม้, กิ่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า twig

เห็น

verb

กิ่งไม้

noun

Or I'll snap her pretty little fingers one by one like dry twigs!

มิเช่นนั้น ข้าจะหักนิ้วสวยๆของนาง ทีละนิ้วเหมือนหักกิ่งไม้แห้งเลย

กิ่ง

noun

Or I'll snap her pretty little fingers one by one like dry twigs!

มิเช่นนั้น ข้าจะหักนิ้วสวยๆของนาง ทีละนิ้วเหมือนหักกิ่งไม้แห้งเลย

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

We may feel as if the rush of daily events is sweeping us along like a twig in a swift stream.

เรา อาจ รู้สึก ราว กับ ว่า ความ เร่ง รีบ ของ เหตุ การณ์ ใน ชีวิต ประจํา วัน กําลัง พัด พา เรา ไป เหมือน เรา เป็น กิ่ง ไม้ ใน สาย น้ํา ที่ ไหล เชี่ยว.

At the same time, he believed that during the foretold Thousand Year Reign of Christ, grape vines will produce 10,000 branches, each branch 10,000 twigs, each twig 10,000 shoots, each shoot 10,000 clusters, each cluster 10,000 grapes, and each grape the equivalent of 1,000 quarts [1,000 l] of wine.

แต่ ขณะ เดียว กัน เขา ก็ เชื่อ ว่า ใน ช่วง พัน ปี ที่ พระ คริสต์ จะ ปกครอง นั้น เถา องุ่น จะ มี 10,000 กิ่ง แต่ ละ กิ่ง มี 10,000 แขนง แต่ ละ แขนง มี 10,000 ก้าน แต่ ละ ก้าน มี 10,000 พวง แต่ ละ พวง มี องุ่น 10,000 ลูก และ แต่ ละ ลูก ผลิต เหล้า องุ่น ได้ 1,000 ลิตร.

I simply tied the end of a paintbrush onto a twig.

ฉันผูกปลายพู่กันเข้ากับกิ่งไม้

Twigs and leaves at 3:00 and 9:00 give good coverage.

กิ่งไม้และใบไม้ที่ 3:00 และ 9:00 ให้ความคุ้มครองที่ดี

Deer neither hibernate nor store food, but they forage, nibbling at tender twigs and buds, as you can see in the accompanying picture from Germany.

กวาง ไม่ ได้ จําศีล หรือ สะสม อาหาร ไว้ แต่ พวก มัน หา อาหาร โดย เล็ม กิ่ง ไม้ อ่อน และ ดอก ตูม ดัง ที่ คุณ เห็น ได้ ใน ภาพ ประกอบ จาก ประเทศ เยอรมนี.

The riddle concludes with the promise that ‘Jehovah will transplant a tender twig upon a high mountain.’

ปริศนา นั้น ลง ท้าย ด้วย คํา สัญญา ที่ ว่า ‘พระ ยะโฮวา จะ เอา กิ่ง อ่อน ปลูก ไว้ บน ภูเขา ยอด สูง.’

And its twigs will continue to grow.

และ จะ แตก กิ่ง ออก มา เรื่อย ๆ

One of the chimps starts to throw twigs at us, and soon we are showered with twigs —a clear signal that this food supply is not to be shared.

ลิง ตัว หนึ่ง เริ่ม ปา กิ่ง ไม้ ใส่ เรา และ ไม่ นาน ตัว อื่น ๆ ก็ ทํา ตาม ซึ่ง เป็น สัญญาณ บอก ว่า อาหาร นี้ จะ แบ่ง ปัน ให้ ใคร ไม่ ได้.

A flame will dry up his twig,*

เปลว ไฟ จะ ทํา ให้ กิ่ง ไม้ ของ เขา*แห้ง ไป

(Deuteronomy 4:15-19) Those idolaters also held out to God’s nose an obscene twig, perhaps representing the human male organ.

(พระ บัญญัติ 4:15-19) พวก ที่ ไหว้ รูป เคารพ เหล่า นั้น ยัง ได้ ชู กิ่ง ไม้ ทํา ท่า โลน ลามก ต่อ พระ นาสิก ของ พระเจ้า ไม้ นั้น อาจ หมาย ถึง อวัยวะ เพศ ชาย ก็ ได้.

You need to take care of the twig!

รีบพาเจ้ากิ่งไม้หนีก่อน

He did call you twig.

ใช่ เขาเรียกแกกิ่งไม้

If the trap closes on something that was blown into it by the wind —a piece of dry twig, for example— the plant will release it in a couple of days.

หาก ลม พัด อะไร บาง อย่าง เข้า ไป ติด ใน กับดัก อย่าง เช่น เศษ กิ่ง ไม้ แห้ง สัก ชิ้น หนึ่ง พืช นี้ จะ คาย เศษ กิ่ง ไม้ นั้น ออก มา ภาย ใน สอง สาม วัน.

(2 Timothy 1:5) The saying, ‘As the young twig is shaped, so grows the tree’ surely applied to Timothy.

(2 ติโมเธียว 1:5) ภาษิต ที่ ว่า ‘กิ่ง ถูก ดัด อย่าง ไร ต้น ไม้ จะ มี รูป ร่าง อย่าง นั้น’ ใช้ ได้ กับ ติโมเธียว อย่าง แน่นอน.

This “twig” will rule in righteousness, and by him there will be enjoyment for all creation, with no harm or ruin, “because the earth will certainly be filled with the knowledge of Jehovah as the waters are covering the very sea.”

“หน่อ” นี้ จะ ปกครอง ด้วย ความ ชอบธรรม และ โดย ทาง ท่าน สรรพสิ่ง จะ ชื่นชม ยินดี จะ ไม่ มี ความ เสียหาย หรือ ความ พินาศ ใด ๆ “เพราะ แผ่นดิน โลก จะ เต็ม ไป ด้วย ความ รู้ ฝ่าย พระ ยะโฮวา ดุจ น้ํา ท่วม เต็ม มหาสมุทร.”

After, I don't know, some period of time, the twig's going to look something like this.

หลังจาก, ไม่รู้สิ, สักพักนึง, กิ่งไม้จะมีหน้าตาแบบนี้

11:1, 2) In what specific ways has God’s holy spirit qualified the “twig out of the stump of Jesse” —Jesus Christ— to rule mankind?

11:1, 2) พระเจ้า ทรง ใช้ พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ อย่าง ไร เพื่อ ทํา ให้ ‘กิ่ง ที่ แตก ออก จาก ต้น แห่ง ยิซัย’ ซึ่ง ก็ คือ พระ เยซู คริสต์ มี คุณสมบัติ ใน การ ปกครอง มนุษยชาติ?

In the month of Arahshamnu [Marchesvan (October-November)], the 3rd day [October 28, Julian], Cyrus entered Babylon, green twigs were spread in front of him —the state of ‘Peace’ (sulmu) was imposed upon the city.

ใน เดือน อะราห์ชัมนู [มาร์เชสวาน (ตุลาคม-พฤศจิกายน) วัน ที่ 3 [วัน ที่ 28 ตุลาคม ตาม ปฏิทิน จูเลียน] ไซรัส เข้า บาบูโลน มี การ ปู กิ่ง ไม้ สี เขียว ข้าง หน้า ท่าน—มี การ ประกาศ สภาพการณ์ ‘สันติ สุข’ (ซุลมู) แก่ เมือง นี้.

11 When her twigs have dried up,

11 เมื่อ กิ่ง ไม้ ของ เมือง นั้น แห้ง

Woody plants whose leaves or twigs are cropped by livestock or wildlife

พืชที่มีเนื้อไม้ ซึ่งใบหรือกิ่งอ่อนถูกแทะเล็มโดยสัตว์เลี้ยงหรือสัตว์ป่า

Leaving their twigs white.

เหลือ แต่ กิ่ง ขาว โพลน แล้ว ก็ ทิ้ง ไป

So if you put a twig here, you would definitely hopefully see that the twig, not only will it not be shifted to the right, this side is going to be moved to the left, this side is going to be the right, it's going to be rotated.

ว่าไม้นั่น, ไม่ใช่แค่เลื่อนไปทางขวา, ด้านนี้จะเลื่อนไปทางซ้าย, ด้านนี้จะ ไปทางขวา, มันก็จะหมุน

The twig's going to rotate, right?

กิ่งไม้จะหมุ่น, จริงไหม?

The choreographer, Toby Sedgwick, invented a beautiful sequence where the baby horse, which was made out of sticks and bits of twigs, grew up into the big horse.

นักออกแบบท่าเต้น โทบี้ เซ็ดจ์วิค คิดค้นการเคลื่อนไหวที่สวยงาม ที่ม้าทารก ซึ่งทํามาจากเศษและและกิ่งก้านไม้ เติบโตขึ้นมาเป็นม้าตัวใหญ่

22:42-45) Ezekiel, like Isaiah, speaks of the planting of a tender twig that will be put on high by Jehovah. —Ezek.

22:42-45) เช่น เดียว กับ ยะซายา ยะเอศเคล พูด ถึง การ ปลูก กิ่ง อ่อน ที่ พระ ยะโฮวา จะ ทรง ยก ชู ขึ้น.—ยเอศ.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ twig ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว