trench ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า trench ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ trench ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า trench ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คู, ความลึก, ร่องลึก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า trench

คู

noun

In France, we dug trenches 10 miles long.
ในฝรั่งเศส เราขุดคูยาวเป็นสิบไมล์

ความลึก

noun

It's equally at home atop the tallest mountains and in the deepest trenches of the sea.
มันเท่าเทียมกันที่บ้าน บนยอดภูเขาที่สูงที่สุด และร่องลึกที่ลึกที่สุดของทะเล

ร่องลึก

noun

It's equally at home atop the tallest mountains and in the deepest trenches of the sea.
มันเท่าเทียมกันที่บ้าน บนยอดภูเขาที่สูงที่สุด และร่องลึกที่ลึกที่สุดของทะเล

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Once, our family was sheltered in a trench for three days as bombs exploded all around us.
ครั้ง หนึ่ง ครอบครัว ของ เรา ต้อง หลบ อยู่ ใน หลุม หลบ ภัย นาน ถึง สาม วัน ขณะ ที่ มี การ ทิ้ง ระเบิด ลง มา อย่าง ต่อ เนื่อง รอบ ๆ หลุม หลบ ภัย นั้น.
But it beats digging trenches, doesn't it?
แต่มันก็ยังดีกว่า ไปนั่งขุดหลุมไม่ใช่เหรอ
The powers that be had negotiated a brief truce so that soldiers could go out, collect bodies from no-man's-land in between the trench lines.
ผู้มีอํานาจในขณะนั้น ได้เจรจาพักรบช่วงสั้นๆ เพื่อให้ทหารได้ออกไป เก็บรวบรวมศพจากพื้นที่เขตฉนวน ระหว่างแนวสนามเพลาะของกองทัพสองฝ่าย
Trench, we got a way out.
เทรนช์ เรามีทางออกไปจากนี่
To the trench!
ไปตามสนามเพลาะ!
In France, we dug trenches 10 miles long.
ในฝรั่งเศส เราขุดคูยาวเป็นสิบไมล์
Nevertheless, long before Europeans could celebrate their 1914 Christmas, a bloody stalemate had developed along a line of trenches stretching over 450 miles [700 km] from Switzerland in the south to the Belgian coast in the north.
อย่าง ไร ก็ ดี นาน ก่อน ชาว ยุโรป จะ ฉลอง คริสต์มาส ของ พวก เขา ใน ปี 1914 ได้ นั้น การ ตรึง กําลัง กัน แบบ นอง เลือด ได้ ขยาย ตัว ขึ้น ตาม แนว สนาม เพลาะ ที่ ยาว เหยียด กว่า 700 กิโลเมตร จาก สวิตเซอร์แลนด์ ใน ทาง ใต้ ไป จน ถึง ชายฝั่ง เบลเยียม ทาง เหนือ.
I heard about it when I was in the trenches.
ข้าได้ยินเกี่ยวกับมันตอนที่อยู่ใน สนามเพลาะ
However, during the first world war, he learned to read and write while spending time in the trenches.
อย่าง ไร ก็ ตาม ใน ช่วง สงคราม โลก ครั้ง ที่ หนึ่ง พ่อ หัด อ่าน หัด เขียน ระหว่าง ประจําการ ใน สนาม เพลาะ.
So you're working for Trench now.
นายจึงได้ทํางานให้เทรนช์แล้ว
We need to see deep trenches, the undersea mountains, and understand life in the deep sea.
เราต้องเห็นร่องลึกก้นสมุทร ภูเขาใต้ท้องทะเล และเข้าใจชีวิตที่อาศัยอยู่ในน้ําลึก
It's equally at home atop the tallest mountains and in the deepest trenches of the sea.
มันเท่าเทียมกันที่บ้าน บนยอดภูเขาที่สูงที่สุด และร่องลึกที่ลึกที่สุดของทะเล
Why, do you think, did Elijah dig a trench around Jehovah’s altar and then have it filled with water?
คุณ คิด ว่า ทําไม เอลียาห์ จึง สั่ง ให้ ขุด ร่อง รอบ แท่น ของ พระ ยะโฮวา แล้ว เท น้ํา ใส่ จน เต็ม?
Where were your trenches, Al?
แล้วรูของนายอยู่ไหนฮึ อัล
That's our trench.
นั่นเป็นคูน้ําของเรา
Your man Bobby Trench stole 43 million of our dollars.
คน Trench ของคุณบ๊อบบี้ขโมย 43 ล้านดอลลาร์ของเรา.
Laboriously, and with incredible perseverance, quarry workers of earlier times dug narrow trenches in order to lift up strips of stone, setting aside the largest blocks.
ด้วย ความ ยาก ลําบาก และ อุตสาหะ อย่าง เหลือ เชื่อ คน งาน เหมือง ใน สมัย ก่อน จะ ขุด ร่อง แคบ ๆ เพื่อ ยก เอา ก้อน หิน ที่ เป็น แผ่น ขึ้น มา โดย คัด เอา ก้อน หิน ที่ ใหญ่ ที่ สุด ไว้ ต่าง หาก.
He'll die with his trench coat on.
ถ้าฉันปล่อยเค้าไว้อย่างนี้ เค้าต้องร้อนตายอยู่ที่นี่แน่เลย?
Were Mount Everest, the highest terrestrial mountain, placed in this trench, its summit would still be 7,000 feet [2,000 m] below sea level!
ถ้า เอา ภูเขา เอเวอเรสต์ ซึ่ง เป็น ภูเขา ที่ สูง ที่ สุด บน พื้น โลก หย่อน ลง ไป ใน ร่อง ลึก นี้ ยอด ของ มัน จะ ยัง คง อยู่ ต่ํา กว่า ระดับ น้ํา ทะเล ถึง 2,000 เมตร!
Prep torpedo tubes one through four, fix range on Trench's command ship.
เตรียมตอร์ปิโดกระบอกหนึ่งถึงสี่ กําหนดระยะไปยังยานบัญชาการของเทรนช์
I will engage Trench's fleet with the ships I already have.
ข้าจะต่อสู้กับกองยานของเทรนช์ ด้วยยานที่ข้ามี
That fire consumed even the water in the trench around the altar!
ไฟ นั้น ทํา ให้ กระทั่ง น้ํา ใน ร่อง รอบ แท่น บูชา แห้ง เหือด ไป หมด!
Once, when a garage was under construction, I cowered in a trench and read while a brother kept watch outside.
ครั้ง หนึ่ง ตอน ที่ มี การ สร้าง โรง รถ ผม นอน หด ตัว นิ่ง อยู่ ใน คู และ อ่าน วารสาร ขณะ ที่ พี่ น้อง อีก คน หนึ่ง เฝ้า อยู่ ด้าน นอก.
And all it took here was hours for these men to develop a completely new category of "us," all of us in the trenches here on both sides, dying for no damn reason, and who is a "them," those faceless powers behind the lines who were using them as pawns.
และทั้งหมดนี้ ใช้เวลานับได้เป็นชั่วโมง เพื่อให้ชายเหล่านี้ พัฒนาหมวดหมู่ใหม่ ของคําว่า "เรา" อย่างสมบูรณ์ขึ้นมา พวกเราทั้งหมด ในสนามเพลาะตรงนี้ ของทั้งสองฝ่าย กําลังจะตาย เพื่อเหตุผลที่ไร้คุณค่าสาระ และใครคือ "พวกเขา" ผู้มีอํานาจ ผู้ไร้หน้าตาพวกนั้น ที่อยู่เบื้องหลังแนวรบ ที่กําลังใช้พวกเขาเป็นเบี้ยหมากรุก

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ trench ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ trench

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว