trata de personas ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า trata de personas ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ trata de personas ใน สเปน
คำว่า trata de personas ใน สเปน หมายถึง การรีดนม, การรีดนมด้วยมือ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า trata de personas
การรีดนม
|
การรีดนมด้วยมือ
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
-Zin Min Thet, superviviente birmano de trata de personas, Bang Rin, provincia de Ranong, marzo de 2016 –ซินมินเต๊ด ผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์ชาวพม่า ตําบลบางริ้น จังหวัดระนอง มีนาคม 2559 |
Cuando se trata de personas, es un atajo para aprender de ellas. และเมื่อเป็นเรื่องคน มันเป็นวิธีลัดในการรู้จักคนเหล่านั้น |
Se trata de personas que habían perdido su voz más tarde en la vida. นี่คือผู้คนที่สูญเสียเสียงของพวกเขาไป ในภายหลัง |
Se trata de personas humildes de todo nivel social que responden de corazón al mensaje de la verdad. (กิจการ 13:48, ล. ม.) พวก เขา เป็น คน ถ่อม ที่ พบ ได้ ใน ทุก ระดับ ชั้น ของ สังคม ซึ่ง เปิด ใจ รับ ฟัง ข่าวสาร แห่ง ความ จริง. |
Este comportamiento indica que algo no anda muy bien en su cabeza, aunque con frecuencia se trate de personas muy inteligentes. กระนั้น คน เหล่า นี้ ก็ มัก เป็น คน ที่ มี ความ รู้ ความ สามารถ มาก. |
Se trata de personas que quizá no saben nada del cristianismo, son escépticas en el tema de la religión o no tienen idea del valor práctico de la Biblia. คน เหล่า นี้ อาจ ไม่ รู้ จัก คํา สอน คริสเตียน, ไม่ ค่อย ศรัทธา ใน ศาสนา, หรือ อาจ ไม่ คิด ว่า คัมภีร์ ไบเบิล มี ประโยชน์ จริง ๆ. |
Trata de evitar personas o situaciones que pudieran hacerte perder tu sentido moral (Proverbios 13:20). จง พยายาม หลีก เลี่ยง ผู้ คน และ สถานการณ์ ที่ อาจ ทํา ให้ ดุลยพินิจ ทาง ศีลธรรม ของ คุณ เสีย ไป!—สุภาษิต 13:20. |
Cuando accedas, nos aseguraremos de que no se trate de otra persona เมื่อคุณกําลังลงชื่อเข้าใช้และเราต้องการตรวจสอบว่านี่คือคุณจริงๆ |
Se trata de cinco personas en seis millones. แต่เรากําลังหาคนเพียงแค่ห้าคน จากหกล้านคน |
Sin embargo, en algunos casos se trata indudablemente de personas que se sienten sinceramente cautivadas por la figura de Jesús. กระนั้น ไม่ ต้อง สงสัย ว่า มี บาง คน ที่ ถูก ดึงดูด ให้ เข้า มา หา พระ เยซู ด้วย น้ํา ใส ใจ จริง. |
Se trata de unas pocas personas que te aman de cerca y con esas personas es suficiente. มันเกี่ยวกับการที่คนกลุ่มเล็กๆรักคุณในระยะใกล้ และเกี่ยวกับบุคคลเหล่านั้นรู้สึกเพียงพอ |
Pero al volver a su tierra natal, probablemente dé el mismo trato a personas de un grupo étnico diferente. แต่ เมื่อ เขา กลับ มา ยัง ประเทศ ของ ตน เขา อาจ ปฏิบัติ กับ คน จาก กลุ่ม ชน ที่ มี ชาติ พันธุ์ ต่าง กัน ใน แบบ เดียว กัน นั้น ที เดียว. |
¿Es razonable que uno trate de engañar a personas muertas a las cuales nunca hubiera querido engañar mientras estuvieran vivas? มี เหตุ ผล สม ควรไหม ใน การ ที่ บุคคล ใด ๆ จะ พยายาม หลอก ลวง คน ที่ ตาย ไป แล้ว ผู้ ซึ่ง ตน ไม่ ปรารถนา จะ หลอก ลวง ระหว่าง ที่ เขา มี ชีวิต อยู่? |
Trate de ser una persona tranquila y mansa, y confíe con humildad en que Jehová lo librará de cualquier injusticia que usted sufra. ให้ เจียม ตัว และ ถ่อม ใจ รอ คอย พระ ยะโฮวา มา กําจัด ความ ไม่ ยุติธรรม ที่ คุณ ต้อง เจอ |
Por eso, ve y trata a otras personas de la misma manera que él lo hizo.’ ดัง นั้น จง ไป ทํา กับ คน อื่น ๆ อย่าง เดียว กัน นี้ เถิด.’ |
Es importante no olvidar este hecho, sobre todo cuando el pariente suicida trata de culpabilizar a otras personas. (ฆะลาเตีย 6:5) นี่ เป็น เรื่อง สําคัญ อย่าง ยิ่ง ที่ จะ ต้อง จํา ไว้ โดย เฉพาะ ใน กรณี ซึ่ง สมาชิก ครอบครัว ของ ผู้ ฆ่า ตัว ตาย จงใจ พยายาม จะ โทษ คน อื่น. |
Mejor trata de buscar a la persona que lo hizo, ¿entendido? เธอน่าจะหาตัวคนที่ทําผิดจริงๆ สิ เข้าใจมั้ย.. ? |
Creo que se trata de encontrar a la persona correcta. ผมคิดว่ามันเกี่ยวกับการตามหาใครสักคน คนที่เหมาะสมที่สุดสําหรับเรา |
Se trata de 8 millones de personas más. มันเกี่ยวกับคนอื่นๆอีก 8 ล้านคน |
De nuevo, no se trata de hablarle a otras personas. นี่ไม่ใช่การที่คุณพูดกับคนอื่นๆ |
No se trata de lo que esta persona ya haya hecho. มันไม่เกี่ยวกับว่ามันคืออะไร มีคนทํามันไปแล้ว |
Se trata de liderar, de conectar personas y de conectar ideas. มันเป็นเรื่องของการนําและเชื่อมโยงผู้คนกับความคิด |
Se trata de salvar a las personas. หรือคริสเตียน แต่มันคือการช่วยชีวิตมนุษย์ด้วยกัน |
Traté también de ser la persona más segura. porque eso es parte de la salud. ผมยังเคยพยายามอยู่อย่างปลอดภัยให้มากที่สุด เพราะมันก็เป็นส่วนหนึ่งของสุขภาพ |
Satanás trata de engañar a las personas para que lo adoren. ซาตาน พยายาม หลอกล่อ ผู้ คน ให้ เข้า สู่ การ นมัสการ มัน. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ trata de personas ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ trata de personas
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา