taxi ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า taxi ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ taxi ใน สเปน
คำว่า taxi ใน สเปน หมายถึง แท็กซี่, รถแท็กซี่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า taxi
แท็กซี่noun (vehículo de alquiler con conductor) Creemos que hombre caucásico, que conduce un taxi errante. เราเชื่อว่าเขาเป็นชายผิวขาว ขับแท็กซี่ที่ไม่ได้ขึ้นทะเบียน |
รถแท็กซี่noun (Vehículo que puede ser contratado por cualquier persona para un sólo trayecto y es conducido por un taxista.) Está bien, tuvimos un contratiempo con el servicio de taxi. เอาล่ะ ดังนั้นเราจึงมีความปราชัยเล็ก ๆ ที่มีบริการรถแท็กซี่ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sabes que no puedo poner en marcha este taxi sin tu identificación. คุณก็รู้ว่า ผมขับไม่ได้ ถ้าไม่มี บัตรประชาชน คุณ |
Simon tomó un taxi, y yo me fui en bicicleta. ซีมง นั่ง รถ แท็กซี่ ไป ส่วน ผม ขี่ จักรยาน เป็น ระยะ ทาง 220 กิโลเมตร เพื่อ ไป ร่วม การ ประชุม. |
Esto no es un taxi. ไม่ใช่รถแท็กซี่ |
Creemos que hombre caucásico, que conduce un taxi errante. เราเชื่อว่าเขาเป็นชายผิวขาว ขับแท็กซี่ที่ไม่ได้ขึ้นทะเบียน |
¿Quieres llamar a un taxi? เธอจะเหมารถไปเหรอ? |
¿Tomamos un taxi? เรียกแท็กซี่ไหม |
Lo primero que hice al llegar fue tomar un taxi e ir a la dirección que constaba en la revista La Atalaya. สิ่ง แรก ที่ ผม ทํา เมื่อ ไป ถึง คือ ขึ้น แท็กซี่ ไป ตาม ที่ อยู่ ซึ่ง ประทับ บน วารสาร หอสังเกตการณ์. |
Y no llamó otro taxi. และเธอไม่ได้โทรเรียก แท็กซี่คันอื่น |
¿Me buscas un taxi? พาฉันส่งบ้านทีได้มั้ย |
Es hora de ponerte en un taxi. สงสัยต้องส่งขึ้นแท็กซี่กลับแล้ว |
Atención pasajeros, el taxi está llegando a la puerta 1. ผู้โดยสารที่สนใจ รถแท็กซี่จะมาถึงที่ประตู 1 |
¿Hay algún servicio de taxi o algo así? มีบริการรถแท็กซี่ หรือบริการอื่นไหมคะ |
Es su número de taxi. เป็นเบอร์รถของเขา |
¿Esto es sobre el conductor de taxi? ตกลงนี่เกี่ยวกับคดีคนขับรถแท็กซี่นั่นเหรอ? |
¿Por qué no te guardas algo para el taxi de regreso? ทําไมคุณไม่เหลือเผื่อเป็น ค่าแท็กซี่กลับบ้านมั่ง |
Eres " un taxi ". แท๊กซี่ของคุณ |
Asegúrate de tomar un taxi, ¿de acuerdo? แน่ใจนะว่าจะกลับแท็กซี่ |
Un rápido y fiable servicio de taxi. บริการเรียกแท็กซี่ไว้ใจได้ยังไงล่ะ |
Me escuchó amablemente mientras me desahogaba, y más tarde me metió en un taxi. เขารับฟังแม่บ่น และพาแม่ขึ้นแท็กซี่ |
Entonces, ¿por qué siempre viajabas en taxi? งั้น ทําไมเมื่อก่อนถึงนั่งรถแท๊กซี่แทนล่ะ |
Pare el taxi aquí. จอดตรงนี้แหละ |
¿Pero se lo olvidó en el taxi? แต่จากนั้นเขาทิ้งมันไว้ ในแท็กซี่หรอ? |
Llamaré un taxi. หนูจะกลับแท็กซี่ |
Se puso furioso, me fui en taxi. เขาโมโหมาก ฉันเลยเรียกแท็กซี่ |
Págame el taxi. จ่ายค่าแท็กซี่ให้ทีสิ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ taxi ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ taxi
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา