ภาษาอิตาลี
supportare ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า supportare ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ supportare ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า supportare ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง สนับสนุน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า supportare
สนับสนุนverb Steve, ti ho chiamato per supporto, non per una lezioncina. สตีฟฉันเรียกคุณสําหรับ การสนับสนุนไม่ได้ที่จะได้รับการบรรยาย. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Quindi se ci sono delle donne in varie posizioni di politica estera, si possono supportare a vicenda quando ci sono decisioni di budget che vengono prese nei loro paesi. ถ้าคุณมีสุภาพสตรี ร่วมในการออกนโยบายต่างประเทศด้านต่าง ๆ พวกเธอจะสนับสนุนกัน เมื่อมีการจัดตั้งงบประมาณในแต่ละประเทศ |
E credo che l'Occidente, almeno alcune potenze dell'Occidente, in particolare gli Stati Uniti, hanno fatto l'errore di supportare questi dittatori laici, pensando che fossero più di aiuto per i loro interessi. ผมคิดว่าชาติตะวันตก อย่างน้อยที่สุดที่มีอํานาจในตะวันตก เฉพาะอย่างยิ่งสหรัฐฯ, ผิดพลาดที่ให้การสนับสนุนเผด็จการที่มุ่งทางโลกพวกนี้, โดยคิดว่าพวกนี้ช่วยเขาได้ดีเรี่องผลประโยชน์ |
Assicurati che la rete disponga della larghezza di banda e delle configurazioni necessarie per supportare al meglio le riunioni video. โปรดตรวจสอบว่าเครือข่ายมีแบนด์วิดท์และได้รับการตั้งค่าอย่างถูกต้องเพื่อประสบการณ์การประชุมทางวิดีโอที่มีคุณภาพ |
Nota: alcune reti pubblicitarie possono non supportare l'ottimizzazione, e l'impostazione di un valore Floor è disponibile solo per la rete AdMob. หมายเหตุ: เครือข่ายโฆษณาบางเครือข่ายอาจไม่รองรับการเพิ่มประสิทธิภาพ และการกําหนดราคาขั้นต่ําใช้ได้กับเครือข่าย AdMob เท่านั้น |
I log sono ora codificati in UTF-8 per impostazione predefinita, in modo da supportare i caratteri non ISO. ขณะนี้บันทึกจะเข้ารหัส UTF-8 โดยค่าเริ่มต้นเพื่อรองรับอักขระที่ไม่ใช่ ISO |
Ciò che abbiamo scoperto è che gli scoppi durano abbastanza a lungo per supportare le risonanze dell'onda, che sono eventi causati da scambi di energia tra le particelle, forse eccitate, che dipendono dal volume. ฉะนั้น สิ่งที่เราพบ คือการระบิดที่ยาวนานพอ ที่จะทําให้เกิดการสั่นพ้องของคลื่น ซึ่งเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นโดย การแลกเปลี่ยนพลังงานระหว่างอนุภาค ที่อาจถูกกระตุ้น ที่ขึ้นอยู่กับปริมาณ |
Verso marzo 2015, AdMob inizierà, nell'ambito di un programma beta limitato, a supportare lo spazio pubblicitario per una nuova categoria di annunci sensibili standard, ossia i giochi da casinò social. ประมาณเดือนมีนาคม 2015 ทาง AdMob จะเริ่มให้การสนับสนุนพื้นที่โฆษณาสําหรับหมวดหมู่โฆษณาที่ละเอียดอ่อนมาตรฐานหมวดหมู่ใหม่ ได้แก่ เกมคาสิโนบนโซเชียล โดยเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมเบต้าแบบจํากัด |
Se stai progettando una rete wireless per supportare applicazioni in tempo reale, concentrati sulla capacità piuttosto che sulla copertura. หากคุณออกแบบเครือข่ายไร้สายที่รองรับแอปพลิเคชันแบบเรียลไทม์ ให้พิจารณากําลังของสัญญาณให้มากกว่าการครอบคลุม |
Amo la gioia che il colore può dare alle nostre vite e alle nostre comunità, e cerco di portare qualcosa di artistico in me nelle mie idee politiche, e ora è parte del mio lavoro e il motivo per cui sono qui, non solo per supportare il mio partito, ma per la politica, ed il ruolo che può giocare nel migliorare le nostre vite. ผมรักความสุข ที่สีให้กับชีวิตของเรา และกับชุมชนของเราได้ และผมก็พยายาม นําเอาสิ่งที่เป็นศิลปินในตัวผม ไปสู่การเมืองของผม และผมเห็นว่า งานส่วนหนึ่งของผมในวันนี้ เหตุผลที่มาที่นี่ ไม่ใช่เพียงแค่รณรงค์ให้พรรคการเมืองของผม แต่สําหรับเรื่องการเมืองแล้ว และมันสามารถมีบทบาท เพื่อทําให้ชีวิตของเราดีขึ้น |
Alcuni host web forniscono certificati SSL e configurano automaticamente i server web per supportare le connessioni HTTPS. โฮสต์เว็บจํานวนหนึ่งออกใบรับรอง SSL และกําหนดค่าเว็บเซิร์ฟเวอร์เพื่อรองรับการเชื่อมต่อ HTTPS โดยอัตโนมัติ |
MK: Era la prima a supportare la mia carriera, e sapevo che era la cosa giusta da fare. เคลลี่: เธอคือคนที่สําคัญที่สุด ที่คอยสนับสนุนอาชีพของผม และผมรู้ว่ามันคือสิ่งที่ถูกต้องที่ผมควรทํา |
Come configurare i domini in modo da supportare il protocollo SMTP MTA-STS วิธีกําหนดค่าโดเมนของคุณเพื่อรองรับโปรโตคอล SMTA MTA-STS |
Questi esempi rappresentano due scenari possibili da considerare quando si cerca di supportare adeguatamente la parte ตัวอย่างเหล่านี้แสดงสถานการณ์สองเป็นไปได้ควรพิจารณาเมื่อพยายามที่จะสนับสนุนส่วนของคุณอย่างถูกต้อง |
MA: Beh, io credo questo: sono presidente del consiglio di un'organizzazione che si chiama Istituto Democratico Nazionale e che lavora per supportare le donne candidato. แมเดลีน: คือฉันว่าสิ่งหนึ่งทั้งหมดนะคะ-- ฉันเองก็เป็นกรรมการบริหารขององค์กร ที่ชื่อว่าสถาบันส่งเสริมประชาธิปไตย (NDI) ซึ่งทํางานเพื่อสนับสนุนผู้แทนสตรี |
David Cameron ha messo 20 milioni di sterline in un fondo per risultati sociali per supportare questa idea. เช่น เดวิด คาเมรอน (David Cameron) ได้ลงทุนไป 20 ล้านปอนด์ ในกองทุนเพื่อสังคม เพื่อสนับสนุนความคิดนี้ |
Ascoltando questo scoppio di raggi gamma ci ha portato a scoprire che l'utilizzo del suono come "display aggiuntivo" potrebbe supportare gli astronomi vedenti nella ricerca di maggiori informazioni nei dati. การฟังการระเบิดของรังสีแกมมานี้ ทําให้เรารู้ว่า การใช้เสียงเป็นส่วนขยายของการแสดงภาพ อาจยังเป็นการช่วยนักดาราศาสตร์ที่สายตาปกติ ในการค้นหารายละเอียดจากข้อมูล ให้ได้มากกว่าเดิม |
In questa illustrazione, l'anello rosso rappresenta il percorso di taglio necessario per tagliare le ganasce per supportare la nostra parte di puleggia ในภาพนี้ แหวนสีแดงแสดงถึงเส้นทางการตัดที่ต้องตัดก็เพื่อสนับสนุนส่วนรอกของเรา |
Cosi'non hai prove per supportare le tue affermazioni? งั้นลูกก็ไม่มีข้อพิสูจน์ในการกล่าวหานี้สินะ? |
Per supportare i profili di lavoro, è necessario attivare la gestione avanzata dei dispositivi mobili. คุณต้องใช้การจัดการอุปกรณ์เคลื่อนที่ขั้นสูงเพื่อให้ใช้งานกับโปรไฟล์งานได้ |
La società dovrebbe volentieri esporsi e supportare le zanzariere, donarle gratis, oppure, a quello scopo, pagare le persone per usarle visti i vantaggi rispetto al contagio. สังคมต่างๆ ควรเต็มใจที่จะออกไป อุดหนุนมุ้ง และบริจาคไป หรือจ้างคนให้ใช้มุ้ง เพราะมันป้องกันการระบาดอย่างที่บอก |
Hai una qualsiasi prova per supportare questa ipotesi? นายมีหลักฐานอะไรมาสนับสนุนสมมุติฐานนี้? |
Potrebbe supportare un metabolismo. มันสามารถเผาผลาญได้ |
MA: E ci siamo messe insieme per supportare i problemi delle donne. แล้วเราก็ล็อบบี้ ในเรื่องเกี่ยวกับสตรี |
Per supportare comunicazioni Meet affidabili sulle reti wireless, devi implementare Wireless Multimedia Extensions (WMM). เพื่อให้การสื่อสารของ Meet บนเครือข่ายไร้สายเชื่อถือได้ คุณควรใช้ Wireless Multimedia Extensions (WMM) |
Ora, per sapere come aiutare le famiglie che hanno vissuto il conflitto a supportare i loro figli, il primo passo deve ovviamente essere il chiedere contro cosa stanno lottando, giusto? ฉะนั้น การที่จะรู้ว่าเราจะช่วยเหลือครอบครัว ที่ต้องเผชิญกับภัยขัดแย้งได้อย่างไร จะประคับประคองเด็ก ๆ อย่างไร ขั้นแรกคือการถามพวกเขาตรง ๆ ว่ากําลังมีปัญหาเรื่องอะไร ใช่ไหมล่ะคะ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ supportare ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ supportare
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย