ภาษาอังกฤษ
superstition ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า superstition ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ superstition ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า superstition ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ไสยศาสตร์, ความงมงาย, ความเชื่องมงาย, ความเชื่อโชคลาง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า superstition
ไสยศาสตร์noun The Fire Nation is too powerful to worry about children's superstitions, General Iroh. ไม่ต้องมากังวลกับไสยศาสตร์เด็กๆแบบนี้ ท่านนายพลอิโรช์. |
ความงมงายnoun (belief in supernatural causality; belief or practise that is irrational - i.e., it arises from ignorance, a misunderstanding of science or causality, a positive belief in fate or magic, or fear of that which is unknown) |
ความเชื่องมงายnoun And what does Caspian know of this superstition? แล้วแคสเปี้ยนล่ะรู้เรื่องอะไร เกี่ยวกับความเชื่องมงายนี้บ้าง? |
ความเชื่อโชคลางnoun Others turned to superstition, magic, and pseudo medicine for cures. คนอื่นหันไปหาการเชื่อโชคลาง, เวทมนตร์, และยาปลอมเพื่อรักษาโรค. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
How unlike other ancient religious writings, which were filled with mythology and superstition! ช่าง แตกต่าง จาก ข้อ เขียน ทาง ศาสนา ยุค โบราณ อื่น ๆ ซึ่ง เต็ม ไป ด้วย เทพนิยาย และ การ เชื่อ โชค ลาง! |
They believe in a god called Kabunian, and daily life is greatly influenced by superstitions. พวก เขา เชื่อ ใน พระ ที่ มี ชื่อ ว่า กาบูเนียน และ ชีวิต ประจํา วัน ของ พวก เขา ถูก ครอบ งํา โดย ความ เชื่อ เรื่อง โชค ลาง อย่าง หนัก. |
Egypt became a land steeped in superstition and degrading sexual practices. อียิปต์ กลาย เป็น ดินแดน ที่ จมปลัก อยู่ ใน การ ถือ โชค ลาง และ กิจ ปฏิบัติ ทาง เพศ ที่ เสื่อม ทราม. |
It was a city steeped in idolatry and superstition. เมือง นี้ เป็น เมือง ที่ หมกมุ่น อย่าง มาก ใน การ บูชา รูป เคารพ และ การ ถือ ผี สาง โชค ลาง. |
Nevertheless, knowing the truth about God’s Word also sets us free from such things as superstition, fear of the dead, and the inordinate fear of dying. ถึง กระนั้น การ รู้ ความ จริง เกี่ยว กับ พระ คํา ของ พระเจ้า ยัง ทํา ให้ เรา หลุด พ้น จาก การ เชื่อ โชค ลาง การ กลัว ผี คน ตาย และ การ กลัว ตาย เกิน ควร ด้วย. |
Much of African culture is based on superstition. วัฒนธรรม แอฟริกา ส่วน ใหญ่ ตั้ง อยู่ บน พื้น ฐาน ของ การ ถือ โชค ลาง. |
But Jehovah’s Witnesses are helping many to free themselves from harmful superstitions. แต่ พยาน พระ ยะโฮวา กําลัง ช่วย หลาย คน ปลด ปล่อย ตัว เอง จาก การถือ โชค ลาง ที่ เป็น ภัย. |
Righthearted individuals who have been captives of false religion and superstitions for so long have found freedom through the good news of the Kingdom! บุคคล ที่ มี หัวใจ สุจริต ซึ่ง เคย เป็น เชลย ของ ศาสนา เท็จ และ การ ถือ โชค ลาง มา นาน ได้ พบ เสรีภาพ โดย ทาง ข่าว ดี เรื่อง ราชอาณาจักร! |
Christians will enjoy the occasion if they avoid debased worldly customs, superstitions, and excesses; if they do not let it interfere with regular theocratic activities; and if they manifest modesty instead of a showy display.—4/15, page 26. คริสเตียน จะ เพลิดเพลิน กับ โอกาส นั้น หาก เขา หลีก เลี่ยง ธรรมเนียม, การ ถือ โชค ลาง, และ ความ เลย เถิด แบบ โลก ที่ เสื่อม ทราม; ถ้า เขา ไม่ ยอม ให้ งาน สมรส มา ขัด ขวาง กิจกรรม ตาม ระบอบ ของ พระเจ้า; และ ถ้า เขา สําแดง ความ เจียม ตัว แทน การ โอ้อวด.—15/4, หน้า 26. |
Superstition on the Rise การ ถือ โชค ลาง กําลัง เพิ่ม ขึ้น |
In other letters, he stressed the need for the church to replace superstition with “evangelical simplicity” and to depend on the authority of the Scriptures alone. ส่วน ใน จดหมาย ฉบับ อื่น ๆ เขา เน้น ความ จําเป็น ที่ คริสตจักร จะ ต้อง เอา “ความ เรียบ ง่าย แห่ง การ เผยแพร่ กิตติคุณ” มา แทน ที่ การ ถือ โชค ลาง และ อาศัย อํานาจ แห่ง พระ คัมภีร์ เท่า นั้น. |
And what does Caspian know of this superstition? แล้วแคสเปี้ยนล่ะรู้เรื่องอะไร เกี่ยวกับความเชื่องมงายนี้บ้าง? |
The Bible’s definition of the soul is simple, consistent, and unencumbered by the complicated philosophies and superstitions of men. คํา นิยาม ของ คัมภีร์ ไบเบิล เกี่ยว กับ จิตวิญญาณ นั้น เรียบ ง่าย, เสมอ ต้น เสมอ ปลาย, และ ไม่ ทํา ให้ หนัก ใจ เนื่อง ด้วย ปรัชญา ที่ ซับซ้อน และ การ เชื่อถือ โชค ลาง ของ มนุษย์. |
He thought to emancipate them from religious ignorance and superstition. เขา คิด ที่ จะ ปลด ปล่อย ผู้ คน ให้ พ้น จาก การ รู้ เท่า ไม่ ถึง การณ์ ทาง ศาสนา และ การ เชื่อถือ โชค ลาง. |
The custom [of omitting the name], perpetrated by the Devil, arose from a superstition of modern rabbis who, although claiming to revere it, in fact buried His holy name, making God’s people forget that by which he wished to be distinguished from all other . . . gods.” แนว ปฏิบัติ [ของ การ ตัด พระ นาม นี้ ออก] นั้น ทํา โดย พญา มาร เกิด จาก การ ถือ โชค ลาง ของ พวก รับบี สมัย ปัจจุบัน ซึ่ง แม้ จะ อ้าง ว่า เคารพ พระ นาม นี้ แต่ ที่ จริง แล้ว ได้ ปิด ซ่อน พระ นาม ศักดิ์สิทธิ์ ของ พระองค์ ทํา ให้ ไพร่ พล ของ พระเจ้า ลืม พระ นาม นั้น ซึ่ง พระองค์ ประสงค์ ให้ โดด เด่น อยู่ ต่าง หาก จาก พระ อื่น ทั้ง สิ้น . . . ” |
(Matthew 13:24-30) Indeed, so successful were the measures to stifle public Christian worship that a Spanish monument of the period hails Diocletian for having ‘abolished the superstition of Christ.’ (มัดธาย 13:24-30) อัน ที่ จริง มาตรการ ระงับ การ นมัสการ อย่าง เปิด เผย ของ คริสเตียน นั้น ประสบ ผล สําเร็จ อย่าง ยิ่ง จน อนุสาวรีย์ ของ ชาว สเปน แห่ง ยุค นั้น ได้ สดุดี ดิโอเคลเทียน สําหรับ การ ที่ ‘ได้ ล้ม ล้าง ความ เชื่อ ทาง ไสยศาสตร์ เรื่อง พระ คริสต์.’ |
This principle led him to speak out vehemently against religious superstition. หลักการ นี้ กระตุ้น เขา ให้ พูด ต่อ ต้าน ความ งมงาย ทาง ศาสนา อย่าง รุนแรง. |
In spite of living under years of official atheism, a surprising number of people in China and in republics of the former Soviet Union still cling to superstitions. แม้ ได้ ใช้ ชีวิต อยู่ เป็น เวลา หลาย ปี ใน สังคม ที่ ลัทธิ อเทวนิยม เป็น ความ เชื่อ อย่าง เป็น ทาง การ ก็ ตาม ผู้ คน จํานวน มาก อย่าง คาด ไม่ ถึง ใน จีน และ ใน สาธารณรัฐ ต่าง ๆ ของ อดีต สหภาพ โซเวียต ยัง คง ยึด ถือ เรื่อง โชค ลาง อยู่. |
Although totemism is rooted in superstition, the enforcing of this taboo was a reminder of the sacredness of life. แม้ ว่า ความ เชื่อ ใน เรื่อง นี้ มี รากฐาน มา จาก การ เชื่อ โชค ลาง แต่ การ บังคับ ใช้ ข้อ ห้าม นี้ เป็น สิ่ง เตือน ใจ ให้ นึก ถึง ความ ศักดิ์สิทธิ์ ของ ชีวิต. |
They believe that society needs to shake off certain moral fetters and superstitions and reach out to attain mankind’s tremendous potential through education. พวก เขา เชื่อ ว่า สังคม จําเป็น ต้อง สลัด โซ่ ตรวน ทาง ศีลธรรม บาง อย่าง รวม ทั้ง ความ เชื่อ เรื่อง โชค ลาง แล้ว หัน ไป มุ่ง เน้น เรื่อง การ ศึกษา เพื่อ จะ พัฒนา ศักยภาพ ของ ตัว เอง ได้ อย่าง เต็ม ที่. |
Apart from its fanciful nature and its appeal to superstition, it contains error. นอก จาก ลักษณะ แบบ เพ้อ ฝัน และ การ ชวน ให้ ถือ โชค ลาง แล้ว ยัง เป็น เรื่อง ที่ มี ความ ผิด พลาด. |
When Jesus spoke about the Devil and his demons, he was not simply repeating superstitions carried over from Babylonian mythology. เมื่อ พระ เยซู ตรัส เกี่ยว กับ พญา มาร และ ผี ปิศาจ ของ มัน นั้น พระองค์ มิ ได้ เพียง แต่ กล่าว ซ้ํา การ เชื่อ โชค ลาง ที่ ตก ทอด มา จาก เทพนิยาย ของ บาบูโลน. |
In time, the superstition arose that kissing underneath the mistletoe would lead to marriage. ใน ที่ สุด ได้ เกิด การ เชื่อ โชค ลาง ที่ ว่า การ จูบ ใต้ กิ่ง มิสเซิลโท จะ นํา ไป สู่ การ แต่งงาน. |
Explain the connection between birthday celebrations and superstition. จง อธิบาย ว่า การ ฉลอง วัน เกิด กับ การ ถือ โชค ลาง เกี่ยว ข้อง กัน อย่าง ไร. |
Theology professor Keith Ward asked: “Is belief in God some sort of outmoded superstition, now discarded by the wise?” คีท วอร์ด ศาสตราจารย์ ด้าน เทววิทยา ถาม ว่า “ความ เชื่อ ใน พระเจ้า เป็นการ เชื่อ แบบ ถือ ผี ถือ ลาง ที่ ล้า สมัย ซึ่ง บัด นี้ คน ฉลาด ได้ ทิ้ง ไป แล้ว หรือ?” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ superstition ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ superstition
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว