stillborn ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า stillborn ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ stillborn ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า stillborn ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ซึ่งคลอดออกมาตาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า stillborn

ซึ่งคลอดออกมาตาย

adjective

“Some babies are so severely damaged by the disease while in their mothers’ wombs that they are stillborn,” reports “The New York Times.”
หนังสือ พิมพ์ “เดอะ นิวยอร์ก ไทม์ ส” รายงาน ว่า “ทารก บาง คน ถูก โรค นี้ ทํา ร้าย อย่าง เหี้ยม โหด ขณะ อยู่ ใน ครรภ์ มารดา จน คลอด ตาย.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

“Each year 3.3 million babies are stillborn and more than 4 million newborns die within 28 days of coming into the world.” —UN Chronicle
“แต่ ละ ปี มี ทารก ตาย คลอด 3.3 ล้าน คน และ มาก กว่า 4 ล้าน คน ตาย ภาย ใน 28 วัน หลัง จาก ลืม ตา ดู โลก.”—วารสาร สหประชาชาติ
“Some babies are so severely damaged by the disease while in their mothers’ wombs that they are stillborn,” reports “The New York Times.”
หนังสือ พิมพ์ “เดอะ นิวยอร์ก ไทม์ ส” รายงาน ว่า “ทารก บาง คน ถูก โรค นี้ ทํา ร้าย อย่าง เหี้ยม โหด ขณะ อยู่ ใน ครรภ์ มารดา จน คลอด ตาย.
Stillborn, or did it die after?
เด็กนี่ตายตั้งแต่เกิดหรือตายทีหลัง?
All six children that Catherine had borne to Henry were stillborn or had died in early infancy, except one, a daughter named Mary.
บุตร ทั้ง หก คน ที่ แคเทอรีน ให้ กําเนิด แก่ พระเจ้า เฮนรี ล้วน ตาย คลอด หรือ ไม่ ก็ ตาย ใน วัย ทารก เหลือ คน เดียว คือ ราชธิดา ซึ่ง มี พระ นาม ว่า แมรี.
Rachel was Jennifer Wilson's stillborn daughter, 1 4 years ago.
ราเชลเป็นลูกที่ตายตั้งแต่ตอนคลอด เมื่อ 14 ปีก่อนของเจนนิเฟอร์ วิลสัน
The 16th-century Reformation would have been stillborn without mechanized printing.
การ ปฏิรูป ใน ศตวรรษ ที่ 16 คง จะ ไม่ อุบัติ ขึ้น หาก ไม่ มี การ พิมพ์ ด้วย เครื่องจักร.
Poole once observed a female standing guard over her stillborn baby for three days and described it this way: Her “facial expressions” seemed “similar to a grief stricken, depressed person: her head and ears hung down, the corners of her mouth were turned down.”
ครั้ง หนึ่ง พูล สังเกต ว่า ช้าง พัง ตัว หนึ่ง ยืน คร่อม คุ้ม กัน ลูก ของ มัน ที่ ตาย ตอน คลอด นาน ถึง สาม วัน และ เธอ พรรณนา ไว้ ว่า “สี หน้า” ของ แม่ ช้าง ตัว นั้น ดู ๆ จะ “คล้ายคลึง กับ สี หน้า ของ คน ที่ เป็น ทุกข์ โศก และ หดหู่ กล่าว คือ คอ ตก, หู ตก, มุม ปาก ห้อย.”
Stillborn, Your Majesty.
สิ้นพระชนม์แล้ว ฝ่าพระบาท
“Pregnant women should be especially careful to avoid ticks in Lyme disease areas,” cautions NIH, “because the infection can be transferred to the unborn child” and may increase the likelihood of a miscarriage or a stillborn baby.
เอ็นไอเอช เตือน ว่า “สตรี ตั้ง ครรภ์ ควร ระมัดระวัง เป็น พิเศษ ที่ จะ หลีก ให้ ห่าง ตัว เห็บ ใน บริเวณ ที่ มี โรค ไลม์ เพราะ การ ติด เชื้อ สามารถ ถ่ายทอด ไป ยัง ทารก ใน ครรภ์ ได้” และ อาจ จะ เพิ่ม ความ เป็น ไป ได้ มาก ขึ้น ที่ จะ แท้ง ลูก หรือ ลูก ตาย คลอด.
So what if it's stillborn?
จะเป็นยังไงถ้าสมมิตว่าเขาตายตั้งแต่คลอด?
'Mary Morstan was stillborn in October 1972.
'แมรี่มอร์สแตนนั้นเสียชีวิตตั้งแต่เกิดในเดือนตุลาคม 1972
To the end of her days, she knew just how old her stillborn and miscarried babies would have been had they survived.
ตลอด ชีวิต เธอ คิด อยู่ เสมอ ว่า ลูก แต่ ละ คน ที่ ตาย ไป โดย ไม่ ทัน ได้ เกิด คง จะ มี อายุ เท่า ไร แล้ว ถ้า เขา ไม่ ตาย ไป เสีย ก่อน.
doctors encourage bonding between mothers and stillborns.
หมอจะให้คําแนะนําเกี่ยวกับความผูกพัน ระหว่างแม่และเด็กที่เสียชีวิตไป
Stillborn.
ตายตั้งแต่เกิด
Superstitious customs may also accompany the burial of stillborn babies.
อนึ่ง ประเพณี เชื่อถือ โชค ลาง อาจ มา พร้อม กับ งาน ฝัง ศพ เด็ก ทารก ที่ ตาย ใน ครรภ์.
For example, Veronica, now up in years, recalls her miscarriages and especially remembers the stillborn baby that was alive into the ninth month and was born weighing 13 pounds (6 kg).
ยก ตัว อย่าง เวโรนิกา ตอน นี้ อายุ 50 กว่า ปี แล้ว จํา ได้ ถึง การ ที่ เธอ แท้ง ลูก และ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง เธอ จํา ได้ ว่า ทารก ที่ ตาย ใน ครรภ์ มี ชีวิต อยู่ จน เดือน ที่ เก้า และ คลอด ออก มา มี น้ําหนัก 6 กิโลกรัม.
Your baby is stillborn.
ยังเหลือเด็กอีกคน
The Bible never directly addresses the matter of a resurrection for babies who were stillborn or lost through a miscarriage.
คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ เคย กล่าว โดย ตรง ถึง เรื่อง การ กลับ เป็น ขึ้น จาก ตาย ของ ทารก ที่ ตาย ใน ครรภ์.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ stillborn ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว