steppe ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า steppe ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ steppe ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า steppe ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทุ่งหญ้าสเตปป์, ทุ่งหญ้าสเต็ป, ทุ่งหญ้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า steppe

ทุ่งหญ้าสเตปป์

noun (ecoregion in the montane grasslands and shrublands)

ทุ่งหญ้าสเต็ป

noun

ทุ่งหญ้า

noun

While the battle raged, we sat on the grassy steppe beyond the perimeter of the camp.

ขณะที่การต่อสู้ยิ่งทวีความรุนแรง เรานั่งบนเนินเขาที่มีทุ่งหญ้าปกคลุมพ้นจากแนวเขตของค่าย.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Gayals, huge semidomesticated Indian oxen, can also be seen peacefully pasturing in the steppe.

วัว กายัล วัว อินเดีย ที่ มี ขนาด ใหญ่ มาก ซึ่ง เป็น กึ่ง สัตว์ เลี้ยง ก็ เห็น ได้ ใน ที่ ราบ อัน กว้าง ใหญ่ ขณะ ที่ มัน และ เล็ม หญ้า อยู่ อย่าง สงบ.

The weather detachment explained that a cold front from the Russian steppes had moved in and dissipated the overcast.

กรม อุตุ นิยม ได้ อธิบาย ว่า ลม เย็น จาก ทุ่ง หญ้า โล่ง ใน รัสเซีย พัด ผ่าน เข้า มา และ สลาย เมฆ ทึบ นั้น ออก ไป.

While the battle raged, we sat on the grassy steppe beyond the perimeter of the camp.

ขณะ ที่ การ ต่อ สู้ ยิ่ง ทวี ความ รุนแรง เรา นั่ง บน เนิน เขา ที่ มี ทุ่ง หญ้า ปก คลุม พ้น จาก แนว เขต ของ ค่าย.

Like locusts, hordes of mounted warriors from the east swept across the steppes slaying, plundering, and annihilating any army that opposed them.

เช่น เดียว กับ ฝูง ตั๊กแตน นัก รบ บน หลัง ม้า จํานวน มาก มาย เคลื่อน กําลัง จาก ทาง ตะวัน ออก ข้าม ที่ ราบ อัน เขียว ขจี โดย ได้ ฆ่า ฟัน, ปล้น สะดม, และ ทําลาย กองทัพ ใด ๆ ก็ ตาม ที่ ต่อ ต้าน ขัด ขวาง พวก เขา.

But in later representations, they wielded bows and battle-axes, rode horses, and wore pointed caps and patterned trousers characteristic of steppe nomads.

และในช่วงต่อมา พวกหล่อนถือธนู และขวานรบ ขี่ม้า ใส่หมวกแหลมและกางเกงลาย ซึ่งเป็นลักษณะของคนเร่ร่อนในทุ่งกว้าง

From the shady park, we travel to the sunny steppe, where herds of wild animals of some 50 different species roam the nearly 6,000 acres [2,500 ha] of fenced plains.

จาก สวน พฤกษศาสตร์ ที่ ร่ม รื่น เรา เดิน ทาง ต่อ ไป ยัง ที่ ราบ กว้าง ใหญ่ ที่ มี แสง อาทิตย์ เจิดจ้า ที่ ซึ่ง ฝูง สัตว์ ป่า ประมาณ 50 ชนิด ท่อง ไป อย่าง เสรี ใน ทุ่ง กว้าง 15,000 ไร่ ที่ มี รั้ว ล้อม รอบ.

For these warriors of the steppe, the horse was what the camel has been for people of the desert.

สําหรับ นัก รบ แห่ง ทุ่ง หญ้า กึ่ง ทะเล ทราย ม้า มี ค่า พอ ๆ กับ อูฐ ของ ชาว ทะเล ทราย.

Eventually, the Scythians settled in the steppes of present-day Romania, Moldova, Ukraine, and southern Russia.

ใน ที่ สุด ชาว ซิเทีย ก็ ตั้ง รกราก ใน บริเวณ ทุ่ง หญ้า กึ่ง ทะเล ทราย ซึ่ง ปัจจุบัน อยู่ ใน ประเทศ โรมาเนีย, มอลโดวา, ยูเครน, และ รัสเซีย ทาง ตอน ใต้.

This mysterious people held sway over the steppes of Eurasia from about 700 to 300 B.C.E.

ชน เผ่า ที่ ลี้ ลับ นี้ แผ่ อํานาจ ครอบครอง ทุ่ง หญ้า กึ่ง ทะเล ทราย แห่ง ยูเรเชีย ใน ช่วง ปี 700 ถึง 300 ก่อน สากล ศักราช.

'and over the frozen steppes--'

ผ่านทุ่งสเต็บอันหนาวเย็น

That year a German settler named Friedrich Pfalz-Pfein set aside a piece of virgin steppe as a reserve.

ใน ปี นั้น ผู้ ตั้ง ถิ่น ฐาน ชาว เยอรมัน ชื่อ ฟรีดริค ฟัลซ์-ไฟน ได้ กัน ที่ ราบ กว้าง ใหญ่ ผืน หนึ่ง ซึ่ง ยัง ไม่ มี มนุษย์ เข้า ไป รุกล้ํา ให้ เป็น เขต อนุรักษ์.

“One possible common source [of influence],” Toynbee points out, “is the Eurasian nomad society, which, in the 8th and 7th centuries B.C., had descended upon India, South-Western Asia, the steppe country along the north shore of the Black Sea, and the Balkan and Anatolian peninsulas.”

ทอยน์บี ชี้ ให้ เห็น ว่า “แหล่ง [แห่ง อิทธิพล] ร่วม ที่ อาจ เป็น ไป ได้ คือ สังคม ของ ชน เผ่า เร่ร่อน ชาว ยูเรเชีย ซึ่ง ใน ศตวรรษ ที่ 8 และ 7 ก่อน ค. ศ. ได้ ย้าย ลง มา ทาง อินเดีย, เอเชีย ตะวัน ตก เฉียง ใต้, ประเทศ แถบ ทุ่ง หญ้า กึ่ง ทะเล ทราย ซึ่ง อยู่ ตาม ชายฝั่ง ทะเล ดํา, และ คาบสมุทร บอลข่าน และ อนาโตเลีย.”

He breathed his last on the frigid steppe of eastern Siberia, vilified and disgraced.

เขา สิ้น ใจ ขณะ อยู่ ใน เขต ที่ ราบ อัน หนาว เหน็บ ทาง ฝั่ง ตะวัน ออก ของ ไซบีเรีย เขา ถูก ใส่ ร้าย และ ทํา ให้ เสื่อม เสีย ชื่อเสียง.

The personnel of the institute do extensive work in preserving the steppe in its natural state and in helping the animals to acclimatize to their new environment.

บุคลากร ของ สถาบัน นี้ ทํา งาน หนัก มาก เพื่อ อนุรักษ์ ที่ ราบ ตาม ธรรมชาติ และ ช่วย สัตว์ ต่าง ๆ ให้ ปรับ ตัว เข้า กับ สภาพ แวด ล้อม ใหม่.

From the steppes of Mongolia and Kazakhstan to the mountains and valleys of Kyrgyzstan, these traditional dwellings were once a common sight.

บ้าน แบบ ดั้งเดิม เหล่า นี้ เคย พบ เห็น ได้ ทั่ว ไป ตั้ง แต่ ที่ ราบ ใน มองโกเลีย และ คาซัคสถาน ไป จน ถึง เทือก เขา และ หุบเขา ใน คีร์กิซสถาน.

Mongol forces, estimated to number about 20,000, then rode through Azerbaijan and Georgia to the steppes north of Caucasia, defeating every army they met, including a Russian force of 80,000.

กอง กําลัง ของ มองโกล ซึ่ง ประมาณ กัน ว่า มี ทหาร ราว ๆ 20,000 นาย ได้ บุก ตะลุย ผ่าน อาเซอร์ไบจาน และ จอร์เจีย ไป จน ถึง ที่ ราบ กว้าง ใหญ่ ทาง เหนือ ของ คอเคเซีย พิชิต ทุก กองทัพ ที่ ขวาง หน้า รวม ทั้ง กอง กําลัง ชาว รัสเซีย 80,000 นาย.

Presently the Askaniya-Nova Biosphere Reserve contains a botanical park, a steppe reserve consisting of over 27,000 acres [11,000 ha] of virgin prairie land, and a zoo.

ใน ปัจจุบัน เขต อนุรักษ์ ธรรมชาติ ชีวภาค อัสกานียา-โน วา ประกอบ ด้วย สวน พฤกษศาสตร์, เขต อนุรักษ์ ใน ที่ ราบ กว้าง ใหญ่ พื้น ที่ กว่า 67,500 ไร่ ซึ่ง เป็น ทุ่ง หญ้า แพรรี ที่ ยัง ไม่ มี คน เข้า ไป รุกล้ํา, และ สวน สัตว์.

These are hardy animals that thrive on the steppe grass and can readily withstand both cold and heat.

สัตว์ ที่ ทรหด เหล่า นี้ แพร่ พันธุ์ ได้ ดี ใน ที่ ราบ นี้ และ ทน ได้ ทั้ง สภาพ อากาศ ที่ ร้อน และ หนาว เย็น.

“In 1993, over a million saiga antelopes roamed the steppes of Russia and Kazakhstan.

วารสาร นิว ไซเยนติสต์ กล่าว ว่า “ใน ปี 1993 แอนทีโลป ไซกา มาก กว่า หนึ่ง ล้าน ตัว ท่อง ไป ทั่ว ทุ่ง หญ้า อัน กว้าง ใหญ่ ของ รัสเซีย และ สาธารณรัฐ คาซัคสถาน.

Some of the animals stay outdoors in the steppe all year, while others are taken to the farms, where they are sheltered during winter.

สัตว์ บาง ชนิด อยู่ ใน ที่ ราบ กลางแจ้ง ตลอด ทั้ง ปี ส่วน บาง ชนิด ก็ ถูก นํา ไป เลี้ยง ไว้ ที่ ฟาร์ม ที่ ซึ่ง มัน จะ อาศัย อยู่ ใน ช่วง ฤดู หนาว.

They feel at home on the steppe grasslands both in summer and winter.

ควาย ชนิด นี้ อยู่ ได้ อย่าง สบาย ใน ที่ ราบ นี้ ทั้ง ใน ฤดู ร้อน และ ฤดู หนาว.

Ancient historians located the Amazon homeland in Scythia, the vast territory stretching from the Black Sea across the steppes of Central Asia.

นักประวัติศาสตร์โบราณระบุว่า ถิ่นที่อยู่ของแอมะซอนคือที่ ไซเทีย ที่มีพื้นที่แผ่กว้างตั้งแต่ทะเลดํา เรื่อยไปจนถึงทุ่งหญ้าในเอเชียกลาง

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ steppe ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว