slum ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า slum ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ slum ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า slum ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สลัม, ชุมชนแออัด, แหล่งสลัม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า slum

สลัม

noun (dilapidated neighborhood)

No wonder that the more than one billion global slum dwellers are left with a feeling of despair.

ไม่ แปลก ที่ ชาว สลัม กว่า หนึ่ง พัน ล้าน คน ทั่ว โลก ถูก ละ ไว้ กับ ความ รู้ สึกสิ้น หวัง.

ชุมชนแออัด

noun (dilapidated neighborhood)

Many have to manage with makeshift dwellings in shantytowns and city slums.

หลายคนต้องอาศัยอยู่ในบ้านที่สร้างขึ้นง่าย ๆ ในชุมชนแออัด.

แหล่งสลัม

noun

In the Kibera district of Nairobi, Kenya, there are about 600,000 slum dwellers.

ใน เขต คิเบรา แห่ง กรุง ไนโรบี ประเทศ เคนยา มี ผู้ อาศัย อยู่ ใน แหล่ง สลัม ประมาณ 600,000 คน.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

21 No more will there be poverty, homeless people, slums, or neighborhoods overrun with crime.

21 ความ ยาก จน, คน ไร้ ที่ อยู่ อาศัย, แหล่ง เสื่อม โทรม, หรือ อาชญากรรม ชุกชุม ใน ละแวก บ้าน จะ หมด ไป.

I was born in the slums of Nasaf, where I lived if I fought and I clawed for it.

ข้าเกิดในสลัมย่านมายด์แซฟ ที่ที่ข้าใช้ชีวิตต่อสู้ดิ้นรน

No wonder that the more than one billion global slum dwellers are left with a feeling of despair.

It will be more like the destruction of a rotten slum building to make way for a delightful, clean environment.

แต่ จะ เป็น เหมือน การ ทําลาย สิ่ง ปลูก สร้าง ที่ เสื่อม โทรม มาก กว่า เพื่อ เตรียม ทาง ไว้ สําหรับ สภาพ แวด ล้อม ที่ น่า ยินดี และ สะอาด.

Is it decent housing when millions of people are crammed into huge apartment buildings or run-down slums, or are living on the streets?

ที่ อยู่ อาศัย เหมาะ ดี ไหม เมื่อ คน นับ ล้าน อยู่ แออัด ใน บ้าน เช่า หลัง ใหญ่ อยู่ ใน แหล่ง เสื่อม โทรม หรือ เร่ร่อน นอน ข้าง ถนน?

It has to do with the favelas, the slums -- whatever you call it, there are different names all over the world.

นั่นคือ ฟาเวล่า หรือที่เรียกอีกอย่างว่าสลัม ไม่ว่าคุณจะเรียกมันว่าอย่างไร

Those who leave Africa to escape poverty frequently find themselves worse off in the slums of Europe.”

บรรดา ผู้ คน ที่ จาก แอฟริกา มา เพื่อ หนี ความ ยาก จน บ่อย ครั้ง พบ ว่า สภาพ ของ ตน เอง เลว ร้าย ยิ่ง ขึ้น ใน สลัม ของ ยุโรป.”

What will happen to homelessness, slums, and bad neighborhoods?

จะ เกิด อะไร ขึ้น กับ การ ไร้ ที่ อยู่ อาศัย, แหล่ง เสื่อม โทรม, และ ละแวก บ้าน ที่ ไม่ ดี?

Consider the municipality of Howrah, a slum in Calcutta, India.

จง พิจารณา เมือง โฮราห์ สลัม ใน กรุง กัลกัตตา อินเดีย.

George is going to get tired of slumming and come back to me.

จอร์จก็จะเบื่อหนังม้วนนี้ แล้วกลับมาหาฉันเหมือนเดิม

Bring infrastructure to the favelas, to the slums, wherever you are.

นําโครงสร้างสาธารณูปโภคเข้าไป ไปยังสลัมทุกแห่ง

The result, he observes, is that “unemployed people, widows, slum dwellers, and those who are incapable of critical thinking conclude that God has abandoned them and that they are obliged to give so much to ‘the preacher’ that their own families go hungry.”

เขา ตั้ง ข้อ สังเกต ว่า ผล ก็ คือ “คน ว่าง งาน, แม่ ม่าย, ผู้ ที่ อาศัย อยู่ ใน แหล่ง เสื่อม โทรม, และ คน เหล่า นั้น ซึ่ง ไม่ สามารถ คิด ตาม เหตุ ผล ต่าง ก็ ลง ความ เห็น ว่า พระเจ้า ทรง ละ ทิ้ง พวก เขา แล้ว และ พวก เขา ถูก บีบ บังคับ ใน การ ให้ อย่าง มาก มาย แก่ ‘นัก เทศน์’ จน ครอบครัว ของ ตน เอง ไม่ มี จะ กิน.”

Slumming it with the local girls?

มีอะไรกับสาวๆ แถวนี้หรือ?

In the Kibera district of Nairobi, Kenya, there are about 600,000 slum dwellers.

These are the worst slums I've ever seen!

ไม่เคยเห็นที่ไหนแย่เท่านี้มาก่อน

World’s Slums Growing

แหล่ง สลัม ของ โลก กําลัง เพิ่ม ขึ้น

Parks and gardens will emerge in place of slums and ruined land.

อุทยาน และ สวน จะ เข้า มา แทน แหล่ง เสื่อม โทรม และ แผ่นดิน ที่ ถูก ทําลาย.

Based on my observations, guys like Harvard Hottie only slum it when they're in college.

โดยสายตาเจ้านายฉัน ผู้ชายอย่างหนุ่มฮอตฮาเวิร์ด คงแออัดกันอยู่ที่เดียว ในวิทยาลัย

Some one billion people live in slums; 2.6 billion people lack basic sanitation; 1.1 billion people are without safe drinking water. —Worldwatch Institute.

ประชากร ประมาณ หนึ่ง พัน ล้าน คน อาศัย อยู่ ใน ชุมชน แออัด; 2.6 พัน ล้าน คน ขาด การ สุขาภิบาล พื้น ฐาน; 1.1 พัน ล้าน คน ไม่ มี น้ํา สะอาด ดื่ม.—สถาบัน เวิลด์วอตช์.

Slums are the places where all the evils come together, where peace and security is elusive and where young people cannot be protected.”

สลัม เป็น แหล่ง รวม ของ สิ่ง ชั่ว ร้าย ทั้ง หมด, เป็น แหล่ง ที่ จะ หา สันติ สุข และ ความ ปลอด ภัย ได้ ยาก, และ เป็น แหล่ง ที่ เยาวชน ไม่ อาจ ได้ รับ การ ปก ป้อง.”

I was sitting in a slum outside Gurgaon just next to Delhi, one of the flashiest, brightest new cities popping up in India right now, and I was talking to workers who worked in garment sweatshops down the road, and I asked them what message they would like me to take to the brands.

ผมเคยไปเยือนสลัมนอกเมืองเกอร์กาอัน (Gurgaon) ติดกับเดลี เมืองใหม่เมืองหนึ่งที่กําลังพุ่งแรง ในอินเดียตอนนี้ ผมไปคุยกับคนงาน ที่ทํางานในโรงงานสิ่งทอ ผมถามว่า พวกเขาอยากส่งสารอะไรไปถึงบริษัทยี่ห้อดัง

In 1880 he started taking pictures of New York City slums after dark by using burning magnesium powder in a frying pan as a flash —a method not entirely without risk.

ใน ปี 1880 เขา เริ่ม ถ่าย ภาพ แหล่ง เสื่อม โทรม ใน นคร นิวยอร์ก ยาม ค่ํา คืน โดย เผา ผง แมกนีเซียม ใน กระทะ เพื่อ ทํา เป็น แสง แฟลช แต่ ก็ เป็น วิธี ที่ อันตราย.

A typical breeding ground for AIDS is a compound in an East African slum where 600 prostitutes ply their trade.

แหล่ง เพาะ เชื้อ เอดส์ ที่ มัก จะ พบ คือ ย่าน ชุมชน แออัด แถบ แอฟริกา ตะวันออก ซึ่ง หญิง โสเภณี 600 คน ค้า ประเวณี อยู่.

He was actually living in the Kibera slums when his father called him and told him about Artemisia and the value-add potential.

จริงๆแล้วเขาเคยอาศัยอยู่ในสลัมที่คิเบรา เมื่อพ่อของเขาโทรศัพท์หาเขาและเล่าเรื่องอาทีมิเซียและความเป็นไปได้ที่จะเพิ่มมูลค่าการผลิต

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ slum ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว