slovenly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า slovenly ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ slovenly ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า slovenly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สกปรก, สะเพร่า, หยาบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า slovenly

สกปรก

adjective

Another trend is to dress in a slovenly manner that reflects a spirit of rebellion as well as a lack of dignity and self-respect.
แนวโน้มอีกอย่างหนึ่งคือแต่งกายในลักษณะรุ่มร่ามสกปรกซึ่งสะท้อนน้ําใจของการขืนอํานาจ อีกทั้งไม่มีความสง่างามและความนับถือตัวเอง.

สะเพร่า

adjective

หยาบ

adjective

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

However, it advised: “Don’t just warn children against ‘dirty old men,’ because children . . . thus think they should watch out for only elderly, slovenly men, while a person who commits such crimes could very well be dressed in a uniform or a neat suit.
แต่ รายการ นั้น แนะ นํา ว่า “อย่า เพียง แค่ เตือน ลูก ๆ ให้ ระวัง ‘เฒ่า ลามก’ เพราะ สิ่ง นี้ จะ ทํา ให้ เด็ก . . . คิด ว่า พวก เขา ควร ระวัง เฉพาะ คน สูง อายุ ที่ สกปรก มอมแมม ขณะ ที่ คน ซึ่ง ประกอบ อาชญากรรม เช่น ว่า อาจ แต่ง ตัว ดี มาก ด้วย ชุด เครื่อง แบบ หรือ สูท ที่ สะอาด เรียบร้อย.
Slovenly dress and grooming can give others the wrong impression of you.
เสื้อ ผ้า และ การ แต่ง ตัว ที่ สกปรก รุ่มร่าม อาจ ทํา ให้ คน อื่น สําคัญ ผิด ใน ตัว คุณ.
On the other hand, it is good to avoid the opposite extreme of using slovenly speech and pronunciation.
ใน อีก ด้าน หนึ่ง นับ ว่า ดี ที่ จะ หลีก เลี่ยง การ พูด ที่ ไม่ สนใจ จะ ออก เสียง ให้ ถูก ต้อง เอา เสีย เลย.
Another trend is to dress in a slovenly manner that reflects a spirit of rebellion as well as a lack of dignity and self-respect.
แนว โน้ม อีก อย่าง หนึ่ง คือ แต่ง กาย ใน ลักษณะ รุ่มร่าม สกปรก ซึ่ง สะท้อน น้ําใจ ของ การ ขืน อํานาจ อีก ทั้ง ไม่ มี ความ สง่า งาม และ ความ นับถือ ตัว เอง.
If you prefer to associate with people who are slovenly, lazy, uncouth, and foulmouthed, then you will become like them.
หาก คุณ ชอบ คบหา กับ คน ที่ สกปรก รุ่มร่าม, เกียจ คร้าน, หยาบ กระด้าง, และ พูด จา หยาบ ช้า คุณ ก็ จะ กลาย เป็น คน อย่าง เขา.
In our dress and grooming, we should be neither slovenly and unkempt nor flashy and extravagant.
ใน การ แต่ง กาย และ การ ประดับ ตัว ของ เรา เรา ไม่ ควร สะเพร่า และ รุ่มร่าม และ ไม่ ควร โอ้อวด และ แต่ง มาก เกิน ไป.
According to the Children’s Ombudsman of Sweden, “they are not necessarily aging, slovenly men in raincoats or violent macho types.
สถาบัน รับ เรื่อง ร้อง ทุกข์ ของ เด็ก ใน สวีเดน บอก ว่า “พวก เขา ไม่ จําเป็น ต้อง เป็น คน สูง อายุ เนื้อ ตัว สกปรก มอมแมม สวม ชุด กัน ฝน หรือ พวก ล่ําสัน ที่ ชอบ ความ รุนแรง.
Power dressing and overdressing may inflate your ego, slovenly dress might reinforce negative thoughts you have about yourself, and T-shirts advertising your favorite movie or sports star or some other hero might nudge you toward hero worship—idolatry.
การ แต่ง กาย แบบ สะดุด ตา หรือ แบบ ฟุ้ง เฟ้อ อาจ ทํา ให้ คุณ ลําพอง ใจ การ แต่ง กาย แบบ ซอมซ่อ อาจ เสริม ความ คิด ใน แง่ ลบ ที่ คุณ มี ต่อ ตัว เอง และ เสื้อ ยืด ที่ โฆษณา ดารา ภาพยนตร์ หรือ ยอด นัก กีฬา หรือ บุคคล เด่น ดัง คน อื่น ที่ คุณ ชอบ อาจ กระตุ้น คุณ ให้ ยกย่อง บูชา วีรบุรุษ—ซึ่ง เป็น การ บูชา รูป เคารพ.
This spirit of independence is seen in the outlandish and slovenly way many people dress and in the profane language that they use.
น้ําใจ ที่ อยาก จะ เป็น เอกเทศ นี้ ประจักษ์ ได้ จาก แนว การ แต่ง กาย ของ เขา ใน ชุด เสื้อ ผ้า แปลก ๆ และ ไม่ เรียบร้อย และ ใน การ ใช้ ถ้อย คํา หยาบคาย ซึ่ง หลาย คน ใช้.
Upon returning to our accommodations, would it be consistent for us, whatever our age, to exchange our modest, dignified convention attire for clothing that would give us the appearance of slovenly dressed and unkempt worldlings?
เมื่อ กลับ ที่ พัก ของ เรา แล้ว จะ เป็น การ เสมอ ต้น เสมอ ปลาย ไหม ที่ เรา ไม่ ว่า อายุ เท่า ไร จะ เปลี่ยน จาก ชุด มา ประชุม ภาค ที่ สุภาพ สง่า งาม ไป เป็น เสื้อ ผ้า ที่ รุ่มร่าม ไม่ เรียบร้อย และ ไม่ สะอาด แบบ ชาว โลก?
Hence, our appearance should be neither slovenly nor unkempt, neither flashy nor extravagant, but always “worthy of the good news.” —Phil. 1:27; compare 1 Timothy 2:9, 10.
ฉะนั้น การ ปรากฏ ตัว ของ เรา ต้อง ไม่ รุ่มร่าม หรือ สกปรก, ต้อง ไม่ หรูหรา หรือ เกิน ควร แต่ “ให้ สม กับ กิตติคุณ” เสมอ.—ฟิลิป. 1:27; เทียบ กับ 1 ติโมเธียว 2:9, 10.
Avoid slovenly speech that telescopes or skips syllables; also avoid “word whiskers” and regressions, which can be disconcerting and cause irritation.
เลี่ยง การ พูด รวบ ซึ่ง เป็น การ ย่น คํา หรือ เว้น พยางค์ อีก อย่าง หนึ่ง พึง เลี่ยง คํา เช่น “อ้า, เอ้อ,” และ การ พูด ซ้ํา ประโยค เดิม อัน อาจ ทํา ให้ สับสน และ ชวน ให้ หงุดหงิด ใจ.
‘Rudeness, loutish behavior, slovenly or aggressive dress, swearing, cheating, and the use of brute force have made life unpredictable, uneasy, and unpleasant,’ reports The Times of London.
หนังสือ พิมพ์ เดอะ ไทมส์ แห่ง ลอนดอน รายงาน ว่า ‘ความ ประพฤติ หยาบคาย โฉด เฉา, การ แต่ง ตัว รุ่มร่าม หรือ ฉูด ฉาด ขัด นัยน์ ตา, การ สบถ สาบาน, การ หลอก ลวง, และ การ ใช้ กําลัง ทํา ทารุณ ทํา ให้ ชีวิต เป็น เรื่อง ไม่ อาจ บอก ล่วง หน้า ได้, ไม่ รื่นรมย์, และ เป็น ทุกข์.’
Likewise, it would be inappropriate for one to be unkempt or slovenly in appearance.
เช่น เดียว กัน คง ไม่ เหมาะ สม ที่ คน ใด คน หนึ่ง จะ แต่ง ตัว รุ่มร่าม ไม่ เรียบร้อย.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ slovenly ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว