skyrocket ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า skyrocket ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ skyrocket ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า skyrocket ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง พลุ, ดอกไม้ไฟ, ติดจรวด, พุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า skyrocket

พลุ

noun

ดอกไม้ไฟ

noun

ติดจรวด

verb

พุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Many working people have seen their life savings consumed by skyrocketing medical costs.
มี คน ทํา งาน มาก มาย ที่ ต้อง สูญ เสีย เงิน ที่ เก็บ ออม มา ชั่ว ชีวิต ไป กับ ค่า รักษา พยาบาล ที่ พุ่ง สูง ขึ้น.
“The reason for the climbing payments, of course, has more to do with Germany’s skyrocketing wild boar population than with an increase in radioactive contamination.”
แน่นอน เหตุ ผล ที่ มี การ จ่าย เงิน ชดเชย มาก ขึ้น ไม่ ได้ เป็น เพราะ มี การ ปน เปื้อน กัมมันตรังสี มาก ขึ้น แต่ เพราะ ประชากร หมูป่า ใน เยอรมนี ได้ เพิ่ม ขึ้น อย่าง มาก.”
Although I should say that my traffic did skyrocket and go up by 100 percent when she forwarded it to my dad.
ถึงแม้มันพอจะที่จะพูดได้ว่า สถิติการเข้าชมในหน้าของผมพุ่งกระฉูด จนไปถึงหนึ่งร้อยเปอร์เซนต์ ในตอนที่แม่ได้ส่งต่อหน้าบล๊อกนั้นให้พ่อของผมอ่าน
Significantly, the world market for such drugs has skyrocketed in recent decades, from just a few billion dollars a year to hundreds of billions of dollars annually.
น่า สังเกต ทั่ว โลก ธุรกิจ ขาย ยา เช่น ว่า เฟื่องฟู อย่าง มาก ใน ทศวรรษ หลัง ๆ นี้ จาก เพียง ไม่ กี่ พัน ล้าน ดอลลาร์ ต่อ ปี เป็น แสน ๆ ล้าน ใน แต่ ละ ปี.
The cost of living has skyrocketed, which makes it a real problem to obtain the bare necessities of life.
ค่า ครอง ชีพ พุ่ง พรวด การ จะ ได้ มา ซึ่ง ปัจจัย ที่ จําเป็น สําหรับ การ ยัง ชีพ จึง นับ ว่า เป็น ปัญหา อย่าง แท้ จริง.
Why does the divorce rate continue to skyrocket?
เหตุ ใด อัตรา การ หย่าร้าง จึง พุ่ง สูง ขึ้น เรื่อย ๆ?
As a result of industrialization and population growth, demand for fresh water skyrocketed in the last century.
ผลของการปฏิวัติอุตสาหกรรม และการเติบโตของประชากร ความต้องการน้ําจืดพุงสูงขึ้น ในศตวรรษที่ผ่านมา
Yet, look under the veneer, and you will find that prisons are facing serious problems today, such as the skyrocketing cost of keeping offenders behind bars and the ever-widening gulf between the aims of incarceration and the actual results.
กระนั้น เมื่อ มอง ลึก กว่า สิ่ง ที่ ปรากฏ ภาย นอก คุณ ก็ จะ พบ ว่า เรือน จํา กําลัง ประสบ ปัญหา อย่าง หนัก ใน ทุก วัน นี้ เช่น ค่า ใช้ จ่าย ที่ สูง ลิ่ว ใน การ คุม ขัง ผู้ กระทํา ความ ผิด และ ผล ที่ เกิด ขึ้น ซึ่ง ห่าง ไกล จาก วัตถุ ประสงค์ ของ การ กัก ขัง นั้น มาก ขึ้น ทุก ที.
Many who have managed to find a job have had to accept low pay while contending with skyrocketing prices.
หลาย คน ที่ พอ จะ หา งาน ใหม่ ได้ ก็ ต้อง ยอม ทํา งาน ที่ มี ราย ได้ ต่ํา ใน ขณะ ที่ ค่า ครอง ชีพ กลับ สูง ขึ้น เรื่อย ๆ.
(1 Thessalonians 2:9) In most parts of the world, they face skyrocketing prices for food, clothing, shelter, and transportation.
(1 เธซะโลนิเก 2:9) ใน ส่วน ใหญ่ ของ โลก พวก เขา ต้อง เผชิญ กับ ค่า ใช้ จ่าย ที่ สูง ลิ่ว สําหรับ อาหาร, เสื้อ ผ้า, ที่ พัก, และ การ เดิน ทาง.
(Acts 6:7) By 1940 the number of active praisers of Jehovah in Nigeria had skyrocketed from 7 to 1,051!
(กิจการ 6:7) พอ ปี 1940 จํานวน ผู้ สรรเสริญ พระ ยะโฮวา ที่ ปฏิบัติ งาน ใน ไนจีเรีย ได้ พุ่ง พรวด ขึ้น จาก 7 คน มา เป็น 1,051 คน.
And many of these chemicals are now linked to the skyrocketing incidents of chronic childhood disease that we're seeing across industrialized nations.
สารเคมีต่างๆเหล่านี้จํานวนมาก ขณะนี้มีการเชื่อมโยงไปยังเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นพรวด ของโรคในวัยเด็กเรื้อรัง ซึ่งเรากําลังเห็นอยู่ทั่วไปในประเทศอุตสาหกรรม
But can we please stop insisting that if low-wage workers earn a little bit more, unemployment will skyrocket and the economy will collapse?
แต่ ได้โปรดหยุดต่อต้านโดยความเชื่อที่ว่า ถ้าคนงานค่าแรงตํ่า มีรายได้เพิ่มอีกสักนิด การว่างงานจะพุ่งขึ้นราวกับจรวด และเศรษฐกิจก็จะล้มครืนลงมา
The stocks will skyrocket when the article is released.
เมื่อข่าวถูกปล่อยออกไป หุ้นจะพุ่งเป็นจรวดเลย
In two years, sales skyrocketed to $4,500,000 a year!
ภาย ใน สอง ปี ยอด ขาย พุ่ง พรวด ถึง 112.5 ล้าน บาท ต่อ ปี!
In some lands, divorce rates have skyrocketed.
ใน บาง ประเทศ อัตรา การ หย่าร้าง พุ่ง สูง ขึ้น.
As weapons of war became more deadly, casualty figures skyrocketed.
ขณะ ที่ อาวุธ สงคราม ร้ายแรง ยิ่ง ขึ้น จํานวน ผู้ บาดเจ็บ ล้ม ตาย ก็ ได้ พุ่ง พรวด ขึ้น.
And it wasn't actually until the financial crisis hit, that, as you can see, it starts to skyrocket.
ไม่มีอะไรผิดจนกระทั่งเกิดวิกฤตการเงิน ตามที่คุณเห็น มันเริ่มจะทวีความรุนแรงขึ้น
But then, in the 1990s, the numbers started to skyrocket.
ต่อเมื่อในปี ค.ศ. 1990 ตัวเลขกลับเริ่มถึบตัวขึ้นสูง
So a real skyrocketing of chronic childhood disease that includes other things like obesity and juvenile diabetes, premature puberty.
ดังนั้นการพุ่งสูงขึ้นจริง ของโรคเด็กเรื้อรัง ที่รวมโรคอื่นๆไว้ด้วย เช่น โรคอ้วน และ โรคเบาหวานของเด็ก, การเริ่มวัยหนุ่มสาวก่อนเวลาอันควร
If many collectors find the same model desirable and it happens to be in short supply, then the automobile’s worth skyrockets.
ถ้า นัก สะสม หลาย คน ปรารถนา จะ ได้ รถ รุ่น เดียว กัน และ เกิด ขาด ตลาด ค่า ของ รถ นั้น จะ พุ่ง สูง เหมือน จรวด.
“As the number of unexplained, irreducibly complex biological systems increases,* our confidence that Darwin’s criterion of failure has been met skyrockets toward the maximum that science allows.”
“ขณะ ที่ ระบบ ทาง ชีววิทยา อัน ซับซ้อน ชนิด ไม่ สามารถ แยก ส่วน ซึ่ง ไม่ อาจ อธิบาย ได้ นั้น มี จํานวน เพิ่ม ขึ้น* ความ มั่น ใจ ของ เรา ที่ ว่า เกณฑ์ วัด ความ ล้มเหลว ของ ดาร์วิน ได้ เล่น งาน ตัว เขา เอง เข้า แล้ว นั้น ก็ พุ่ง สู่ ขีด สูง สุด เท่า ที่ เป็น ไป ตาม ครรลอง วิทยาศาสตร์.”
Although world leaders, sociologists, and family counselors have been quick to lament such things as the rise in illegitimate births and skyrocketing divorce rates, they have been slow to come up with workable, realistic solutions to such problems.
ถึง แม้ ผู้ นํา ของ โลก, นัก สังคม วิทยา, และ ผู้ ให้ คํา ปรึกษา ด้าน ครอบครัว ว่องไว ใน การ แสดง ความ เศร้า เสียใจ ต่อ เหตุ การณ์ ต่าง ๆ เช่น การ เกิด ลูก นอก กฎหมาย เพิ่ม ขึ้น และ อัตรา การ หย่าร้าง ที่ สูง ลิ่ว พวก เขา ก็ เชื่อง ช้า ใน การ เสนอ วิธี แก้ ที่ ใช้ ได้ ผล และ ที่ ตรง กับ สภาพ จริง สําหรับ ปัญหา ดัง กล่าว.
The bonuses on those skyrocketed a few years ago.
โบนัสเหล่านั้นพุ่งสูงขึ้น ไม่กี่ปีที่ผ่านมา.
It is impossible to ignore the devastating effects of soaring crime rates, plummeting moral values, mounting drug abuse, skyrocketing divorce rates, spiraling inflation, and the rising threat of terrorism.
เรา ไม่ อาจ จะ มอง ข้าม ผล กระทบ ที่ ก่อ ความ เสียหาย อัน เนื่อง มา จาก การ ก่อ อาชญากรรม ที่ พุ่ง สูง ขึ้น, ค่า นิยม ทาง ศีลธรรม ที่ เสื่อม ถอย ลง ทุก ขณะ, การ ใช้ ยา เสพ ติด ที่ มาก ขึ้น, การ หย่าร้าง ที่ เพิ่ม ทวี อย่าง รวด เร็ว, ภาวะ เงิน เฟ้อ, และ ภัย คุกคาม ของ การ ก่อ การ ร้าย ที่ มาก ขึ้น.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ skyrocket ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว