ภาษาฮินดี
शाकाहारी ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า शाकाहारी ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ शाकाहारी ใน ภาษาฮินดี
คำว่า शाकाहारी ใน ภาษาฮินดี หมายถึง มังสวิรัติ, สัตว์กินพืช, สัตว์ที่กินพืชเป็นอาหารหลัก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า शाकाहारी
มังสวิรัติnoun |
สัตว์กินพืชnoun |
สัตว์ที่กินพืชเป็นอาหารหลักnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
डूगॉन्ग एक स्तनधारी समुद्री जंतु है। इसकी लंबाई 11 फुट और वज़न 400 किलोग्राम से ज़्यादा हो सकता है। यह एक शाकाहारी जंतु है। พะยูน เป็น สัตว์ เลี้ยง ลูก ด้วย นม ที่ อยู่ ใน ทะเล ซึ่ง กิน พืช เป็น อาหาร. มัน อาจ โต ขึ้น จน มี ความ ยาว ถึง 3.4 เมตร และ หนัก กว่า 400 กิโลกรัม. |
अन्य धर्म भी शाकाहारी खानपान के पक्षधर हैं। ศาสนา อื่น สนับสนุน การ กิน อาหาร มังสวิรัติ เช่น กัน. |
सिर्फ़ अमरीका में ही, लगभग १.२४ करोड़ लोग शाकाहारी होने का दावा करते हैं, जो कि एक दशक पहले की संख्या से क़रीब ३० लाख ज़्यादा है। ใน สหรัฐ ประเทศ เดียว ผู้ ที่ อ้าง ว่า กิน อาหาร มังสวิรัติ มี ประมาณ 12.4 ล้าน คน เพิ่ม จาก ช่วง สิบ ปี ที่ แล้ว ประมาณ 3 ล้าน คน. |
1:11-15—क्या शाकाहारी भोजन खाने की वजह से यहूदी जवानों का मुँह देखने में ज़्यादा अच्छा और चिकना था? 1:11-15—อาหาร มังสวิรัติ เป็น ต้น เหตุ ที่ ทํา ให้ เด็ก หนุ่ม ชาว ยูเดีย ทั้ง สี่ คน มี สุขภาพ ดี ขึ้น ไหม? |
(दानिय्येल 1:15) इसे इस बात का सबूत मान लेना सही नहीं कि शाकाहारी खाना माँसाहारी खाने से बेहतर है। (ดานิเอล 1:15) นี่ ไม่ ใช่ จะ เอา มา เป็น ข้อ พิสูจน์ ว่า อาหาร มังสวิรัติ ดี กว่า อาหาร ที่ มี เนื้อ สัตว์ และ มี ไขมัน มาก กว่า. |
अठारह-वर्षीय सुजाता, जो एक शाकाहारी हिंदू परिवार से है, परमेश्वर द्वारा पहले मनुष्य, आदम को दिए गए भोजन-संबंधी निर्देशन से तुरंत सहमत हो गई। สุชาดา วัย สิบ แปด ปี มา จาก ครอบครัว ฮินดู ซึ่ง กิน อาหาร มังสวิรัติ เห็น พ้อง อย่าง ง่าย ดาย กับ คํา สั่ง ของ พระเจ้า ที่ ให้ แก่ อาดาม มนุษย์ คน แรก ใน เรื่อง อาหาร. |
न इस्राएल की व्यवस्था और न ही पहली सदी मसीही शासी निकाय का निर्णय यह सूचित करता है कि परमेश्वर के लोगों को मांस के बारे में पूछ-ताछ करने में बहुत यत्न करना ही है, यहाँ तक कि यदि उपलब्ध मांस में लहू होने का ज़रा भी संदेह हो तो शाकाहारी बनना होगा। ไม่ ว่า กฎหมาย ของ ชาติ ยิศราเอล หรือ คํา สั่ง ของ คณะ กรรมการ ปกครอง แห่ง คริสเตียน สมัย แรก ต่าง ก็ ไม่ ได้ บ่ง ชี้ ว่า ไพร่ พล ของ พระเจ้า จะ ต้อง ใช้ เวลา และ ความ พยายาม มาก มาย ใน การ สอบ ถาม เกี่ยว กับ เรื่อง เนื้อ หรือ กระทั่ง กลาย เป็น พวก มังสวิรัติ ถ้า มี ข้อ สงสัย น้อย นิด เกี่ยว กับ เลือด ซึ่ง อยู่ ใน เนื้อ ที่ มี วาง ขาย. |
कहा जाता है कि अमरीका में, शाकाहारियों का सबसे तेज़ी से बढ़ता वर्ग किशोर-किशोरियों का है। ใน ประเทศ สหรัฐ ว่า กัน ว่า หนุ่ม สาว ที่ กิน อาหาร มังสวิรัติ อยู่ ใน พวก ที่ ทวี จํานวน เร็ว ที่ สุด. |
कुछ शाकाहारी लोगों ने आज आधुनिक मांस उद्योग द्वारा जानवरों के साथ किए जानेवाले सलूक पर भी सच्ची चिंता व्यक्त की है। ทุก วัน นี้ คน ที่ กิน อาหาร มังสวิรัติ บาง คน ห่วงใย ด้วย ความ บริสุทธิ์ ใจ ต่อ การ ปฏิบัติ กับ สัตว์ โดย อุตสาหกรรม เนื้อ สมัย ใหม่. |
बाइबल में यह नहीं बताया गया है कि उस ज़माने के लोग, जानवरों का दूध पीते और अपने खाने में इस्तेमाल करते थे या नहीं, मगर उन शाकाहारी लोगों के लिए भेड़ की ऊन ज़रूर काम आयी होगी। พระ คัมภีร์ มิ ได้ บอก ว่า มนุษย์ ยุค แรก สุด ใช้ น้ํา นม จาก สัตว์ เป็น แหล่ง อาหาร หรือ ไม่ ทว่า แม้ แต่ คน เหล่า นั้น ที่ รับประทาน อาหาร มังสวิรัติ ก็ สามารถ ใช้ ขน แกะ ได้. |
आश्चर्य की बात नहीं, शाकाहारी भोजन दिन-ब-दिन लोकप्रिय होता जा रहा है। ไม่ แปลก ที่ อาหาร มังสวิรัติ กําลัง ได้ รับ ความ นิยม เพิ่ม ขึ้น. |
स्वास्थ्य, आर्थिक कारण, पारिस्थितिकी, या जानवरों के लिए करुणा की वज़ह से शायद एक व्यक्ति शाकाहारी खानपान अपनाने का चुनाव करे। เนื่อง จาก สุขภาพ เศรษฐกิจ นิเวศ วิทยา หรือ ความ เมตตา สงสาร สัตว์ คน เรา อาจ จะ เลือก ติด ตาม การ กิน อาหาร แบบ มังสวิรัติ. |
उसे मांस खानेवालों की आलोचना नहीं करनी चाहिए, ठीक वैसे ही जैसे एक मांसाहारी को एक शाकाहारी की निंदा नहीं करनी चाहिए। เขา ไม่ ควร จะ วิพากษ์วิจารณ์ ผู้ ที่ เลือก บริโภค เนื้อ สัตว์ เช่น เดียว กัน คน ที่ บริโภค เนื้อ สัตว์ ก็ ไม่ ควร ตําหนิ คน ที่ กิน อาหาร มังสวิรัติ. |
क्या मसीही को शाकाहारी होना चाहिए? คริสเตียน น่า จะ เป็น ผู้ ที่ กิน อาหาร มังสวิรัติ ไหม? |
शाकाहारी बने बग़ैर और खाने के आनंद को छोड़े बग़ैर आप ऐसा कर सकते हो। คุณ สามารถ ทํา สิ่ง นี้ ได้ โดย ไม่ ต้อง เป็น นัก มังสวิรัติ และ ไม่ เสีย ความ ยินดี เกิน ไป ใน การ กิน. |
(हंसी) मुझे पता नहीं था कि कौन सी डिश मीटवाली और कौन सी शाकाहारी थी; मैं जैतून को पाईज़ के साथ खा रहा था. (เสียงหัวเราะ) พ่อไม่รู้ว่าเมนูไหนทําจากเนื้อ เมนูไหนทําจากผัก ในตอนนั้นพ่อกิน พายกับมะกอกฮะ |
साथ ही, पश्चिम में शाकाहारियों की संख्या बढ़ती जा रही है। นอก จาก นั้น ผู้ คน ทาง ซีก โลก ตะวัน ตก ที่ กิน อาหาร มังสวิรัติ มี จํานวน มาก ขึ้น. |
यह सच है कि शुरू-शुरू में मनुष्य का खानपान शाकाहारी था। จริง อยู่ เดิม ที มนุษย์ กิน อาหาร มังสวิรัติ. |
जैसा कि हमने शुरू में देखा, शाकाहारी बनने—या बने रहने—का सवाल पूरी तरह से व्यक्तिगत निर्णय का मामला है। ดัง แสดง ไว้ แล้ว คํา ถาม ที่ ว่า ควร จะ เริ่ม กิน อาหาร มังสวิรัติ—หรือ ควร จะ กิน อาหาร มังสวิรัติ ต่อ ไป—หรือ ไม่ นั้น เป็น เรื่อง การ ตัดสิน ใจ ของ แต่ ละ คน โดย เฉพาะ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ शाकाहारी ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ