sédentarité ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sédentarité ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sédentarité ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า sédentarité ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง การอยู่ประจําที่, การตั้งรกรากใหม่, การตั้งรกรากทางเกษตร, การตั้งถิ่นฐานในชนบท, การพักอาศัย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า sédentarité
การอยู่ประจําที่
|
การตั้งรกรากใหม่
|
การตั้งรกรากทางเกษตร
|
การตั้งถิ่นฐานในชนบท
|
การพักอาศัย
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
De même, la sédentarité spirituelle risque d’avoir de graves conséquences. ทํานอง เดียว กัน รูป แบบ ชีวิต ที่ นั่ง อยู่ กับ ที่ ใน แง่ ฝ่าย วิญญาณ อาจ ก่อ ผล ร้ายแรง ได้ เช่น กัน. |
Lors d’un congrès international sur le diabète en Asie, tenu à Sri Lanka, des spécialistes ont dénoncé les habitudes alimentaires et la sédentarité comme causes principales de cette augmentation notable, auxquelles s’ajoutent le stress, des facteurs héréditaires, un poids insuffisant à la naissance et la suralimentation des nouveau-nés. การ ประชุม ว่า ด้วย ความ แก่ ชรา ระดับ โลก ครั้ง ที่ สอง ซึ่ง จัด ขึ้น ที่ กรุง มาดริด ประเทศ สเปน ให้ ข้อ สังเกต ว่า การ ที่ ประชากร แก่ ชรา ลง นี้ ทํา ให้ ต้อง มี การ ปรับ เปลี่ยน ทาง สังคม และ ทาง เศรษฐกิจ. |
● Adoption d’un mode de vie actif qui pourra empêcher la sédentarité à l’âge adulte. ● พัฒนา รูป แบบ ชีวิต ที่ กระตือรือร้น ซึ่ง อาจ ป้องกัน ไม่ ให้ กลาย เป็น ผู้ ใหญ่ ที่ ชอบ อยู่ เฉย ๆ |
Une étude portant sur la sédentarité dans 15 pays européens a montré que la proportion d’inactifs allait de 43 % pour la Suède à 87 % pour le Portugal. การ ศึกษา วิจัย ที่ พิจารณา เรื่อง การ ใช้ ชีวิต แบบ นั่ง ๆ นอน ๆ ที่ มี อยู่ อย่าง แพร่ หลาย ใน ประเทศ แถบ ยุโรป 15 ประเทศ พบ ว่า จํานวน คน ที่ ชอบ ใช้ ชีวิต แบบ นี้ มี ตั้ง แต่ 43 เปอร์เซ็นต์ ใน สวีเดน จน ถึง 87 เปอร์เซ็นต์ ใน โปรตุเกส. |
Les dangers de la sédentarité อันตราย ของ รูป แบบ ชีวิต แบบ นั่ง ๆ นอน ๆ |
Les effets pervers de la civilisation, tels que la pollution, la surpopulation, l’alcoolisme, le tabagisme, l’immoralité sexuelle et la sédentarité sont responsables de bien des maladies du XXe siècle. ความ เลว ร้าย ของ อารยธรรม รวม ทั้ง สภาพ แวด ล้อม ที่ เป็น พิษ ประชากร หนา แน่น เกิน ไป การ ดื่ม เหล้า อย่าง ไม่ ยั้ง การ สูบ บุหรี่ การ ผิด ศีลธรรม และ แบบ ชีวิต ที่ นั่ง ทํา งาน อยู่ กับ โต๊ะ ส่ง เสริม ให้ เกิด โรค ภัย ไข้ เจ็บ แห่ง ศตวรรษ ที่ 20 นี้. |
LA SÉDENTARITÉ SPIRITUELLE A DE GRAVES CONSÉQUENCES. รูป แบบ ชีวิต ที่ นั่ง อยู่ กับ ที่ ใน แง่ ฝ่าย วิญญาณ อาจ ก่อ ผล ร้ายแรง |
La sédentarité contribue également à la prise de poids. รูป แบบ ชีวิต ที่ เอา แต่ นั่ง ๆ นอน ๆ ก็ มี ส่วน ทํา ให้ น้ําหนัก เพิ่ม ขึ้น เช่น กัน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sédentarité ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ sédentarité
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ