ruffle ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า ruffle ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ruffle ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า ruffle ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ย่น, โกรธ, ทําให้โกรธ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า ruffle

ย่น

verb

โกรธ

adjective

ทําให้โกรธ

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

This might ruffle some feathers.

นี่อาจจะทําให้เกิดปัญหาเล็กน้อย

Sometimes we forget that it is better to risk a little ruffling in the relationship of a friend than it is to deprive him of eternal life by keeping silent.18

บางครั้งเราลืมไปว่าการเสิ่ยงต่อความรําคาญเล็กๆ น้อยๆ ในส้มพันธภาพของ เพื่อนคนหนึ่งก็ดีกว่าทําให้เขาสูญเสียชีวิตนิรันดรโดยไม่ยอมปริปากพูด18

As its petals stretch out, they reveal soft, ruffled, lavender edges with darker lavender at their tips.

ขณะ ที่ กลีบ ดอก ของ มัน คลี่ ออก จะ เห็น ขอบ กลีบ อัน อ่อน นุ่ม ย้วย เป็น คลื่น สี ม่วง อ่อน โดย ตรง ปลาย กลีบ จะ เป็น สี ม่วง เข้ม กว่า.

Imagine the late afternoon breeze ruffling Abel’s hair as he turned his gaze upward and thought about his Creator.

ลอง นึก ภาพ บรรยากาศ ยาม เย็น ขณะ สาย ลม พัด ผ่าน เฮเบล และ เขา แหงน หน้า มอง ฟ้า คิด ถึง พระเจ้า ผู้ สร้าง ตัว เขา.

Might be nice to have a bad boy ruffle those perfect feathers.

อาจจะดีที่มีผู้ชายแย่ๆพวกนั้นมาวุ่นวาย

You ruffled a violent man when you pulled off your double cross.

คุณไปยุ่งกับชายอันตรายคนนั้นตอนที่หักหลังสําเร็จ

Picture the late afternoon breeze ruffling Abel’s hair as he turned his gaze upward and thought about his Creator.

ลอง นึก ภาพ สาย ลม ยาม เย็น พัด เส้น ผม ของ เฮเบล จน ปลิว ขณะ ที่ เขา แหงน หน้า มอง ฟ้า และ คิด ถึง พระเจ้า ผู้ สร้าง ตัว เขา.

Sure that ruffled more than a few feathers.

ต้องมีคนไม่พอใจกลุ่มหนึ่งอยู่แล้ว

As your eyes follow the gondola into the distance, you may wonder, perhaps for a moment, if the swan will turn back its long neck and smooth down some ruffled feathers.

เมื่อ คุณ มอง ตาม หลัง เรือ กอนโดลา ที่ แล่น ห่าง ออก ไป คุณ อาจ นึก สงสัย ว่า สัก พัก หนึ่ง หงส์ ตัว นี้ อาจ จะ เอี้ยว คอ มา สาง ขน บาง หย่อม ที่ ยัง ไม่ เรียบ ก็ ได้.

How about ruffles?

แบบนี้เป็นไง ฉันเคยอ่านเจอ

Deep down, you long to have your perfect feathers ruffled.

ลึกๆแล้ว เธอมี ความสมบูรณ์แบบอยู่ในตัว

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ruffle ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว