rosado ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า rosado ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rosado ใน สเปน
คำว่า rosado ใน สเปน หมายถึง ชมพู, สีชมพู, ที่มีสีกุหลาบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า rosado
ชมพูadjective No te has perdido de mucho Un par de gansos de patas rosadas y alas rojas. เธอก็ไม่ได้พลาดอะไรมากหรอกนะ แค่ ห่านเท้าชมพู ปีกแดง.. |
สีชมพูnoun (color rojo desaturado, originado en la coloración de los pétalos de las rosas antiguas) Al Brown llevaba el anillo de diamante rosado en forma de herradura de Colosimo. อัล บราวน์ ใส่แหวนของ โคโลสิโม่ แหวนเพชรรูปเกือกม้าสีชมพู |
ที่มีสีกุหลาบadjective siempre te va a gustar. La espátula rosada. ก็ไม่อาจห้ามใจให้ไม่หลงรักได้ นั่นคือนกปากช้อนสีกุหลาบ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
tal vez voy a escribir en ese color magenta, o en realidad es más de un color púrpura o rosado -- f salpican este dr. บางทีผมอาจเขียนมันด้วยสีบานเย็น, หรือที่จริง มันเป็นสีม่วงหรือสีชมพูนี่แหละ -- f ดอท dr นี่ |
En mayo y junio las orquídeas del género Dactylorhiza tiñen de tonos rosados y violáceos parte del terreno. ใน เดือน พฤษภาคม และ มิถุนายน ภูมิ ประเทศ บาง แห่ง ถูก แต้ม แต่ง ด้วย กล้วยไม้ สกุล แดกทิโลไรซา ซึ่ง มี ตั้ง แต่ สี ชมพู อ่อน ไป จน ถึง สี ม่วง. |
¿Tenemos número diez en rosado? มีไซส์ 10 สีชมพูมั๊ย? |
El tema es rosado. หัวใจหลัก ก็คือ โลกสีชมพู |
Tu conejo rosado. กระต่ายสีชมพู |
¿Recuerda el cancionero de vinilo rosado titulado “Cantando y acompañándose con música en su corazón”? คุณ จํา หนังสือ เพลง เล่ม สี ชมพู ปก ไว นิล ชื่อ “ร้อง เพลง และ มี ดนตรี คลอ เสียง ใน ใจ ของ ท่าน” ได้ ไหม? |
El árbol prácticamente despierta cubriéndose con un manto de delicadas flores rosadas y blancas (Eclesiastés 12:5). ต้น ไม้ นี้ ดู เหมือน ตื่น ขึ้น ด้วย การ ออก ดอก ที่ งาม ละมุน สี ชมพู หรือ สี ขาว เต็ม ทั้ง ต้น.—ท่าน ผู้ ประกาศ 12:5. |
El secreto de las abejas rosadas. เรื่องความลับ ของเจ้าผึ้งสีชมพู |
Posteriormente, cuando llegaron a China los misioneros europeos —pelirrojos, de ojos verdes y tez rosada—, los chinos los llamaron “diablos extranjeros”. ต่อ มา เมื่อ มิชชันนารี ชาว ยุโรป ผม สี แดง, ตา สี เขียว, และ ผิว แดง มา ประเทศ จีน ชาว จีน เรียก พวก เขา ว่า “ปีศาจ ต่าง แดน.” |
¿Qué es este vector rosado? เวกเตอร์สีชมพูคืออะไร? |
La campaña Pink ( rosada ) Chaddi en India también reveló pros y contras de usar Facebook. การรณรงค์ the Pink Chaddi ในอินเดียก็เปิดเผยถึง ข้อดีและข้อเสียในการใช้ Facebook เช่นกัน |
O, por ejemplo, aquí tenemos 27 cuadrados rosados y sólo una curva rosada. หรือตรงนี้เป็นต้นว่า มีสี่เหลี่ยมสีชมพู 27อัน แต่มีสีชมพูโค้งแค่อันเดียว |
No, rosado no. ไม่, ขอความกรุณาด้วย. |
Usen el azul para el suelo y el rosado para las superficies cerámicas. ขวดสีฟ้าใช้ขัดพื้น ขวดชมพูเช็ดกระเบี้องเซรามิค |
¿Donde esta mi bolsa rosada prada? # ปราด้าสีชมพูของฉันอยู่ไหน |
Los abejarucos rosados tienen las mismas preferencias para anidar, de modo que excavan sus nidos en la arena a pocos metros de la línea de pleamar. นก จาบคา สี กุหลาบ มี รสนิยม การ ทํา รัง คล้าย ๆ กัน และ มัน ขุด หลุม ทํา รัง บน ทราย เป็น กลุ่ม ใหญ่ เพียง ไม่ กี่ เมตร เหนือ รอย น้ํา ขึ้น เต็ม ที่. |
El vector rosado que acabo de dibujar, ese es el vector x menos la proyección, menos el vector azul de aquí, menos la proyección de x sobre I, ¿cierto? เวกเตอร์สีชมพูนั่นที่ผมวาด, มันคือเวกเตอร์ x ลบโปรเจคชัน, ลบเวกเตอร์สีฟ้านี่ตรงนี้, ลบโปรเจคชันของ x ลงบน l, จริงไหม? |
* Está formada por cinco pétalos gruesos y carnosos color marrón rosado, tapizados de abultamientos pálidos parecidos a verrugas. * ดอก ของ มัน มี กลีบ หนา ห้า กลีบ สี น้ําตาล ปน แดง คล้ํา และ มี ลาย จุด จาง ๆ กระจาย อยู่ ทั่ว. |
El papel rosado es para ti. ชุดชั้นในสีชมพูสําหรับเจ้าไง |
De un rosado perfecto. อมชมพู น่ารัก |
Solo George podía llamarme Rosy [rosado]. ผมยอมให้จอร์จเท่านั้น เรียกผมว่า โรซี่ ได้ |
Imagínese caminando bajo un racimo floral tras otro, bajo una bóveda de tonos blancos y rosados, sobre un suelo cuajado de pétalos. ลอง นึก ภาพ ดู ว่า มี ช่อ ซากุระ มาก มาย นับ ไม่ ถ้วน อยู่ เหนือ ศีรษะ ของ คุณ ใน ขณะ ที่ พื้น ก็ โรย ด้วย กลีบ ดอก ซากุระ. |
De luz rosada o dorada como el sol. บางทีแสงสีชมพุ, หรือทองเหมือนแสงอาทิตย์ |
En el sentido de las manecillas del reloj: caracola rosada; pescador usando un cubo grande con cristal y un palo; sacando el molusco; sopa; ceviche; frituras; caracol asado con plátano y yuca (mandioca) วน ตาม เข็ม นาฬิกา: เปลือก หอย สังข์ ราชินี; คน จับ หอย สังข์ ซึ่ง ใช้ ถัง ก้น แก้ว และ ไม้ ยาว; การ แกะ เนื้อ; สตู หอย สังข์; สลัด หอย สังข์; หอย สังข์ ทอด; หอย สังข์ ย่าง เสิร์ฟ กับ กล้วย กล้าย และ มัน สําปะหลัง |
No coma carne de ave de corral si el interior es rosado, ni huevos cuya yema o clara no esté bien cuajada, ni pescado que aún no esté opaco o que no pueda desmenuzarse fácilmente con un tenedor. อย่า กิน เนื้อ สัตว์ ปีก ที่ ยัง มี สี ชมพู อยู่ ข้าง ใน, ไข่ แดง ที่ เป็น ยาง มะ ตูม หรือ ไข่ ขาว ที่ ยัง เหลว, หรือ ปลา ที่ เนื้อ ยัง ดู ใส ซึ่ง คุณ ใช้ ส้อม แยก เนื้อ ออก เป็น ชิ้น ๆ ได้ ไม่ ง่าย. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rosado ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ rosado
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา