ภาษาอังกฤษ
romanticism ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า romanticism ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ romanticism ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า romanticism ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง โรแมนติค, จินตนิยม, คตินิยมโรแมนติค, ศิลปะจินตนิยม, คตินิยมโรแมนติค หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า romanticism
โรแมนติคnoun |
จินตนิยมnoun |
คตินิยมโรแมนติคnoun |
ศิลปะจินตนิยมnoun |
คตินิยมโรแมนติคnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Whatever he is, he's romanticizing the hell out of this. ไม่ว่าผู้ขายคนนี้จะเป็นอะไร เขาโรแมนติกเป็นบ้า |
Thieves and swindlers are frequently glorified and romanticized in the media. โจร และ นัก ฉ้อ โกง ได้ รับ การ ยกย่อง และ ให้ เกียรติ ราว กับ เป็น วีรบุรุษ ใน สื่อ ต่าง ๆ อยู่ เนือง ๆ. |
A romanticized view? เป็น การ มอง แบบ เกิน จริง ไหม? |
The most important point I want to make to you about this is the sacred and somewhat over-romanticized doctor-patient one-on-one is a relic of the past. สิ่งที่สําคัญที่สุดที่ผมอยากจะบอกคุณก็คือ อัตราหมอหนึ่งคนต่อคนไข้หนึ่งคน ที่แสนจะศักดิ์สิทธิ์และแลดูเกินจริงนั้น เป็นเพียงซากของอดีต |
And the beauty of this, in perhaps 50 years, 60 years, we can finish completely this civilization, and offer to our children the possibility to invent a new story, a new poetry, a new romanticism. และความงดงามของมัน ไม่แน่ภายใน 50 ปี 60 ปี เราอาจจะทําให้ความเจริญรุ่งเรืองนี้ไปสู่จุดสูงสุดได้ และมอบมันให้แก่ลูกหลานของเรา ที่อาจจะนํามันไปสร้างเรื่องราวใหม่ๆ บทกวีบทใหม่ ความโรแมนติกแบบใหม่ |
The big image is our story, our poetry, our romanticism. ภาพองค์รวมนี้แหละคือ เรื่องราวของเรา บทกวีของเรา ความโรแมนติกของเรา |
I don't want to romanticize aging. ดิฉันไม่ต้องการทําให้การแก่ตัวเป็นสิ่งเลอเลิศ |
Some believe that traveling between the two towers will lead you to another dimension -- this bridge has been romanticized as such — that the fall from that frees you from all your worries and grief, and the waters below will cleanse your soul. บางคนเชื่อว่าการเดินทาง ระหว่างเสาสูง 2 เสาของสะพาน จะนําเขาไปสู่อีกมิติหนึ่ง มีการพูดถึงสะพานอย่างโรแมนติกว่า การกระโดดจากสะพานแห่งนี้ จะปลดปล่อยคุณจากความกังวลและโศกเศร้าทั้งปวง และแผ่นน้ําเบื้องล่าง จะชะล้างจิตวิญญาณคุณให้ใสบริสุทธิ์ |
3:1, 2, 4) Even though authors and screenwriters often dramatize and romanticize treacherous acts in literature and in the movies, in real life disloyalty and betrayal cause pain and suffering. 3:1, 2, 4) แม้ ว่า นัก ประพันธ์ หนังสือ และ นัก เขียน บท ภาพยนตร์ มัก เขียน เรื่อง การ ทรยศ หัก หลัง ให้ เป็น เรื่อง น่า ตื่นเต้น และ โรแมนติก แต่ ใน ชีวิต จริง ความ ไม่ ภักดี และ การ ทรยศ ทํา ให้ คน เรา เป็น ทุกข์ ปวด ร้าว ใจ. |
It's our romanticism. มันคือความโรแมนติก ของการพัฒนา เรากําลังเปลี่ยนแปลง |
The passage of centuries has somewhat romanticized the life of the Incas. กาล เวลา ที่ ล่วง ผ่าน ไป หลาย ร้อย ปี เป็น เหตุ ให้ ผู้ คน มี จินตภาพ ที่ เร้า ใจ เกี่ยว กับ ชีวิต ของ ชาว เผ่า อินคา. |
The poem, though highly romanticized, frequently deals with such themes as true friendship, generosity, respect for women, and unselfish love for strangers. บท กวี นี้ แม้ จะ ออก แนว รัก หวาน ซึ้ง แต่ ก็ มัก กล่าว ถึง มิตรภาพ แท้ ความ โอบอ้อม อารี การ ให้ เกียรติ ผู้ หญิง และ การ แสดง ความ รัก ต่อ คน แปลก หน้า อย่าง ไม่ เห็น แก่ ตัว. |
The notion of the narrowly focused life is highly romanticized in our culture. ความคิดต่อชีวิตในมุมมองแคบๆ ที่เย้ายวนใจเป็นอย่างสูงในวัฒนธรรมของเรา |
Apocryphal myths and legends later romanticized the journey to Egypt, claiming that little Jesus miraculously shortened the trip, rendered bandits harmless, and even made date palms bend down to his mother to yield their fruit. เทพนิยาย และ ตํานาน นอก สารบบ พระ คัมภีร์ ได้ แต่ง เติม เรื่อง การ เดิน ทาง ไป อียิปต์ นี้ จน กลาย เป็น นิยาย รัก และ เล่า ว่า พระ กุมาร เยซู ได้ ทํา การ อัศจรรย์ เพื่อ ย่น ระยะ ทาง ให้ สั้น ลง ปราบ พวก กองโจร ที่ คอย ดัก ปล้น และ ถึง กับ สั่ง ต้น อินทผลัม ให้ โน้ม กิ่ง ลง มา เพื่อ มารดา ของ พระองค์ จะ เด็ด ผล กิน ได้. |
On the one hand, they have been romanticized in some novels and films as a hospitable, carefree, wandering people who through song and dance give unfettered expression to the joys and sorrows of life. ใน ด้าน หนึ่ง ชน เผ่า โรมา ถูก จินตนาการ ไว้ ใน นิยาย และ ภาพยนตร์ บาง เรื่อง ว่า เป็น กลุ่ม ชน เร่ร่อน ที่ โอบอ้อม อารี ไร้ ความ กังวล ใด ๆ ผู้ ซึ่ง บอก เล่า เรื่อง ราว ชีวิต ที่ มี ทั้ง สุข และ ทุกข์ ผ่าน บทเพลง และ การ เต้น รํา. |
11 Apocryphal myths and legends later romanticized the journey to Egypt, claiming that little Jesus miraculously shortened the trip, rendered bandits harmless, and even made date palms bend down to his mother to yield their fruit. 11 เทพนิยาย และ ตํานาน นอก สารบบ พระ คัมภีร์ ได้ แต่ง เติม เรื่อง การ เดิน ทาง ไป อียิปต์ จน กลาย เป็น นิยาย รัก และ เล่า ว่า พระ กุมาร เยซู ได้ ทํา การ อัศจรรย์ เพื่อ ย่น ระยะ ทาง ให้ สั้น ลง ปราบ พวก กองโจร ที่ คอย ดัก ปล้น และ ถึง กับ สั่ง ให้ ต้น อินทผลัม โน้ม กิ่ง ลง มา เพื่อ มาเรีย จะ เด็ด ผล กิน ได้. |
Annihilators have a romanticized view of who their family is. พวกทําลายล้างมีมุมมอง ที่โรแมนติดต่อคนในครอบครัว |
So I travel the globe, and what I'm noticing is that everywhere where romanticism has entered, there seems to be a crisis of desire. ดังนั้นฉันจึงเดินทางรอบโลก และสิ่งที่ฉันสังเกตเห็นคือ ทุกที่ ที่มีความโรแมนติก ดูเหมือนว่า จะมีวิกฤตของความปรารถนา |
Strange as it may seem, during the 19th century, TB was romanticized, since people believed that the symptoms of the disease enhanced sensitive, artistic dispositions. แม้ อาจ ดู เหมือน เป็น เรื่อง แปลก แต่ ใน ระหว่าง ศตวรรษ ที่ 19 ทีบี ถูก มอง เป็น เรื่อง ที่ น่า หลงใหล เนื่อง จาก ประชาชน เชื่อ ว่า อาการ ของ โรค นี้ เสริม ลักษณะ นิสัย ทาง ศิลปะ ที่ ไว ต่อ ความ รู้สึก. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ romanticism ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ romanticism
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว