robe ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า robe ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ robe ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า robe ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เสื้อคลุมยาว, สวมเสื้อคลุม, เสื้อคลุม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า robe

เสื้อคลุมยาว

noun

We baptismal candidates were dressed in long white robes.

ส่วน ผู้ ที่ จะ รับ บัพติสมา ก็ ใส่ เสื้อ คลุม ยาว สี ขาว.

สวมเสื้อคลุม

verb

Now came the singers, followed by the robed priest.

ตอนนี้กลุ่มนักร้องปรากฏตัวขึ้นแล้วตามด้วยนักบวชที่สวมเสื้อคลุมยาว.

เสื้อคลุม

noun

They wear black robes and carry axes to chop the wood to burn us.

พวกมันใส่เสื้อคลุมสีดําและ ถือขวานตัดไม้เอาไว้เผาพวกเรา.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

They ‘wash their robes and make them white in the blood of the Lamb’ and so are declared righteous as friends of God with a view to their surviving the great tribulation. —Revelation 7:9, 14; compare James 2:21-26.

พวก เขา ‘ได้ ล้าง ชําระ เสื้อ ผ้า ให้ ขาว ใน พระ โลหิต ของ พระ เมษโปดก นั้น’ และ ดัง นั้น จึง ได้ รับ การ ประกาศ ว่า ชอบธรรม ใน ฐานะ เป็น มิตร ของ พระเจ้า โดย มี เป้าหมาย ใน การ รอด ผ่าน ความ ทุกข์ ลําบาก ใหญ่ ยิ่ง.—วิวรณ์ 7:9, 14; เปรียบ เทียบ ยาโกโบ 2:21-26.

Satanic rituals performed by black- robed priests in dark cellars, chanting prayers over bound victims on an altar, with flickering candles casting eerie shadows on the walls as the worship of their god, Satan, proceeds.

พิธีกรรม ของ ซาตาน ประกอบ พิธี โดย พระ สวม เสื้อ คลุม ดํา ใน ห้อง มืด ใต้ ดิน สวด มนต์ เบื้อง หน้า เหยื่อ ที่ ถูก มัด อยู่ บน แท่น บูชา พร้อม ด้วย เปลว เทียน วับ ๆ แวม ๆ ทอด เงา น่า ขน ลุก ตาม แนว กําแพง ขณะ การ บูชา พระเจ้า ของ พวก เขา คือ ซาตาน ดําเนิน ไป.

“They have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.”

“พวก เขา ได้ ชําระ เสื้อ ยาว ของ เขา และ ทํา ให้ ขาว ใน พระ โลหิต ของ พระ เมษโปดก.”

He would have burn this too If I hadn't hidden it in my robe.

เขาคงเผานี่ด้วย หากมันไม่ได้ซ่อนอยู่ในเสื้อคลุมข้า

Happy are those who wash their robes, that the authority to go to the trees of life may be theirs and that they may gain entrance into the city by its gates.

คน ที่ ซัก เสื้อ คลุม ของ ตน ก็ มี ความ สุข เพราะ นั่น จะ ทํา ให้ พวก เขา มี สิทธิ์ ไป ยัง ต้น ไม้ แห่ง ชีวิต และ จะ ได้ เข้า ไป ใน เมือง นั้น ทาง ประตู เมือง.

How appropriate, then, that the apostle John saw the great crowd wearing clean white robes as they worship in the courtyard of the spiritual temple!

ดัง นั้น ช่าง เหมาะ สัก เพียง ไร ที่ อัครสาวก โยฮัน เห็น ชน ฝูง ใหญ่ สวม เสื้อ ยาว สี ขาว ขณะ นมัสการ ที่ ลาน พระ วิหาร ฝ่าย วิญญาณ!

Ceremonial robe of honour.

เสื้อคลุมประกอบพิธีสําหรับข้าล่ะ

22 The ceremonial robes, the overtunics, the cloaks, and the purses,

22 เสื้อ สําหรับ ออก งาน เสื้อ ตัว นอก เสื้อ คลุม และ กระเป๋า

We baptismal candidates were dressed in long white robes.

ส่วน ผู้ ที่ จะ รับ บัพติสมา ก็ ใส่ เสื้อ คลุม ยาว สี ขาว.

“It is a phantom that can sneak up on its victim cloaked in the darkness of melancholy but then disappear for years at a time —only to return in the resplendent but fiery robes of mania.”

มัน เป็น ความ น่า กลัว ที่ ซ่อน เร้น ซึ่ง แอบ เข้า มา หา เหยื่อ ใน ความ มืดมน แห่ง ความ หดหู่ ใจ แล้ว ก็ หาย ไป คราว ละ หลาย ปี และ ย้อน กลับ มา อีก ด้วย ความ โชติช่วง และ ความ เร่าร้อน แห่ง ความ คลุ้มคลั่ง.”

Because “they have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.”

เพราะ “เขา ได้ ชําระ เสื้อ ยาว ของ เขา และ ทํา ให้ ขาว ใน พระ โลหิต ของ พระ เมษโปดก.”

Their robes are washed white in the blood of the Lamb, symbolizing that they have a righteous standing before Jehovah by virtue of their faith in Jesus’ sacrifice.

เสื้อ คลุม ยาว ของ พวก เขา ถูก ชําระ ล้าง ให้ ขาว ใน พระ โลหิต ของ พระ เมษโปดก ซึ่ง เป็น สัญลักษณ์ แสดง ว่า พวก เขา มี ฐานะ ที่ ชอบธรรม เฉพาะ พระ ยะโฮวา โดย อาศัย ความ เชื่อ ใน ค่า ไถ่ ของ พระ เยซู.

“John Taylor and Willard Richards, two of the Twelve, were the only persons in the room at the time; the former was wounded in a savage manner with four balls, but has since recovered; the latter, through the providence of God, escaped, without even a hole in his robe.

“จอห์น เทย์เลอร์ และวิลลาร์ด ริชาร์ดส์ สองคนแห่งสภาสิบสอง เป็นคน ที่อยู่ในห้องเวลานั้นเท่านั้น คนแรกได้รับบาดเจ็บโดยวิธีการที่ทารุณด้วยกระสุน สี่นัด แต่ต่อจากทั้นก็หาย คนหลังหมีรอด โดยความอารักขาของพระผู้เป็นเจ้า โดยไม่ได้รับแห้แต่รูเดียวที่เสื้อของเขา

Robe, South Australia, proved to be one such landing place.

โรบ ใน รัฐ เซาท์ ออสเตรเลีย เป็น หนึ่ง ใน เมือง เหล่า นั้น ที่ พวก เขา ขึ้น ฝั่ง.

11 Nevertheless, in a preliminary way, the great crowd have already “washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.”

11 กระนั้น ก็ ดี ใน วิธี การ ขั้น ต้น ชน ฝูง ใหญ่ ได้ “ชําระ เสื้อ ยาว ของ เขา และ ทํา ให้ ขาว ใน พระ โลหิต ของ พระ เมษโปดก” อยู่ แล้ว.

It's the same as your robe!

เหมือนกับผ้าคลุมคุณ!

After these, John caught sight of “a great crowd . . . out of all nations and tribes and peoples and tongues, standing before the throne and before the Lamb, dressed in white robes; and there were palm branches in their hands.”

ต่อ จาก นั้น โยฮัน เห็น “ชน ฝูง ใหญ่ . . . จาก ชาติ และ ตระกูล และ ชน ชาติ และ ภาษา ทั้ง ปวง ยืน อยู่ ต่อ หน้า ราชบัลลังก์ และ ต่อ พระ พักตร์ พระ เมษโปดก คน เหล่า นั้น สวม เสื้อ ยาว สี ขาว; และ ใน มือ ของ พวก เขา มี ทาง ปาล์ม.”

Why Do They Go to View the Robe?

ทําไม พวก เขา พา กัน มา ชม เสื้อ คลุม?

They stole a beautiful robe and kept it secret.

เขา ลัก เสื้อ คลุม งาม ตัว หนึ่ง ซ่อน ไว้.

This course can put you among the “great crowd” who “come out of the great tribulation, and . . . have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb,” Jesus Christ.

แนว ทาง เช่น นี้ จะ ทํา ให้ คุณ อยู่ ใน บรรดา “มหาชน หมู่ ใหญ่” ผู้ ซึ่ง “ออก มา จาก ความ ทุกข์ ลําบาก ใหญ่ ยิ่ง และ . . . ได้ ชําระ เสื้อ ผ้า ของ เขา และ ทํา ให้ ขาว ใน พระ โลหิต ของ พระ เมษโปดก” พระ เยซู คริสต์.

Another object or image that captured my imagination when I was younger was a Klan robe.

วัตถุหรือภาพอีกอย่างหนึ่ง ที่ประทับอยู่ในความทรงจําของผมตั้งแต่ยังเด็ก คือเสื้อคลุมขององค์กรเหยียดสีผิว

(b) How have the great crowd “washed their robes,” and how do they retain a clean standing?

(ข) ชน ฝูง ใหญ่ ได้ “ซัก เสื้อ คลุม ของ ตน” อย่าง ไร และ พวก เขา รักษา ฐานะ สะอาด ของ ตน ไว้ อย่าง ไร?

It's more of a wizard's robe.

เสื้อคลุมพ่อมดคะ หนูบ้าพ่อมด

▪ have washed their robes white in the blood of the Lamb

▪ ได้ ซัก เสื้อ คลุม ของ ตน และ ทํา ให้ ขาว ด้วย พระ โลหิต ของ พระ เมษโปดก

(b) What do the white robes of the great crowd symbolize?

(ข) เสื้อ คลุม ยาว สี ขาว ของ ชน ฝูง ใหญ่ เป็น สัญลักษณ์ ถึง อะไร?

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ robe ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว