rimborso ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า rimborso ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rimborso ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า rimborso ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง การชําระคืน, การชําระหนี้, การทยอยชําระหนี้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า rimborso
การชําระคืนnoun |
การชําระหนี้noun |
การทยอยชําระหนี้noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Se fate assegnamento su una pensione di vecchiaia o di invalidità, su rimborsi fiscali o assicurativi o su una miriade di pagamenti del genere, che riceviate o no i vostri soldi dipende dai computer. ถ้า คุณ ต้อง พึ่ง ราย ได้ จาก เงิน บํานาญ, เงิน ช่วยเหลือ ผู้ ทุพพลภาพ จาก รัฐบาล, การ คืน เงิน ภาษี และ เงิน ประกัน, หรือ การ จ่าย เงิน แบบ อื่น ๆ อีก หลาย แบบ ทํานอง นี้ การ ได้ รับ เงิน ของ คุณ ต้อง อาศัย คอมพิวเตอร์. |
Occorre presentare una risoluzione quando si devono prendere decisioni su questioni importanti come l’acquisto di una proprietà, la ristrutturazione o la costruzione di una Sala del Regno, l’invio di contribuzioni speciali alla Congregazione Centrale o il rimborso delle spese del sorvegliante di circoscrizione. ต้อง มี การ ลง มติ เมื่อ ต้อง ทํา การ ตัดสินใจ เกี่ยว กับ เรื่อง สําคัญ ๆ เช่น การ ซื้อ ทรัพย์ สิน, การ ปรับปรุง หรือ การ สร้าง หอ ประชุม, การ ส่ง เงิน บริจาค เป็น พิเศษ แก่ สมาคม, หรือ การ ดู แล เรื่อง ค่า ใช้ จ่าย ของ ผู้ ดู แล เดิน ทาง. |
Se restituisci un film o una serie TV per ottenere il rimborso, tali contenuti potrebbero essere rimossi dalla tua raccolta e potresti non riuscire a guardarli. หากคุณคืนภาพยนตร์หรือรายการทีวีเพื่อขอรับเงินคืน ระบบอาจนําภาพยนตร์หรือรายการทีวีดังกล่าวออกจากคลังของคุณและคุณจะดูรายการนั้นไม่ได้ |
I tuoi fan dicono che non vogliono il rimborso! แฟนคลับของคุณไม่ต้องการเงินคืน |
Non riceverai alcun rimborso da Google Domains per l'eventuale periodo di registrazione rimanente per il tuo dominio. Google Domains ไม่คืนเงินในกรณีที่คุณมีระยะเวลาการจดทะเบียนโดเมนเหลืออยู่ |
Dispositivi hardware: per restituire i dispositivi acquistati su Google Store o richiedere il rimborso, visita la pagina relativa ai rimborsi di Google Store, dove puoi trovare ulteriori informazioni al riguardo. สําหรับอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์: หากต้องการคืนอุปกรณ์หรือขอเงินคืนสําหรับอุปกรณ์ที่ซื้อจาก Google Store โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมในหน้าขอเงินคืนของ Google Store |
In certi casi il rimborso minimo è di 10 dollari o di una piccola percentuale del nuovo saldo, a seconda di quale cifra sia più alta. จํานวน ชําระ ขั้น ต่ํา อาจ จะ อยู่ ที่ 10 ดอลลาร์ (250 บาท) หรือ ไม่ ก็ เท่า กับ จํานวน เปอร์เซ็นต์ ซึ่ง ตั้ง ไว้ ไม่ สูง นัก ของ จํานวน เงิน ค้าง ชําระ ล่า สุด จํานวน ไหน มาก กว่า ให้ ถือ เอา จํานวน นั้น. |
Niente rimborsi. ผมไม่คืนเงิน |
11 Pertanto, se un’altra chiesa riceve denaro da questa, che rimborsi questa chiesa così come si accorderanno; ๑๑ ดังนั้น, หากหน่วยอื่นของศาสนจักรประสงค์จะได้รับเงินตราจากหน่วยของศาสนจักรหน่วยนี้, ก็ให้พวกเขาจ่ายให้หน่วยของศาสนจักรหน่วยนี้อีกตามที่พวกเขาจะตกลงกัน; |
Una volta trascorsi i 30 minuti disponibili per l'annullamento, dovrai contattare direttamente il venditore per chiedere il rimborso dell'acquisto. หลังจากระยะเวลาการยกเลิก 30 นาที คุณจะต้องติดต่อผู้ขายโดยตรงหากคุณต้องการเงินคืนสําหรับการซื้อของคุณ |
Sai, l'azienda di tuo marito, ha un'ottima assicurazione per i rimborsi. บริษัทของสามีคุณมีประกันที่ดีมาก เวลาที่ต้องใช้ |
In questo campo, non ci sono rimborsi, cambi sconti, compensazioni dirette. ในทางธุรกิจนายจะคืนเงินหรือของไม่ได้ |
Per informazioni sui rimborsi degli abbonamenti, consulta l'articolo riguardante restituzioni e rimborsi su Google Play ดูข้อมูลเกี่ยวกับการคืนเงินค่าสมัครใช้บริการได้ที่การคืนสินค้าและการคืนเงินใน Google Play |
Rimborsi per ebook: การคืนเงินสําหรับ eBook |
Nessun rimborso. ซื้อแล้วห้ามคืน |
Scopri ulteriori informazioni su come inviare richieste e sulle norme sui rimborsi di Google Play. ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีส่งคําขอและนโยบายการคืนเงินของ Google Play |
Riuscite solo a pagare il rimborso della rata minima per la carta di credito คุณ สามารถ ชําระ หนี้ บัตร เครดิต ได้ แค่ จํานวน เงิน ขั้น ต่ํา ที่ ต้อง ชําระ |
Fa notare che un titolare di carta di credito che paga il rimborso minimo ammesso — 36 dollari al mese — per un saldo passivo di 1.825 dollari impiegherebbe più di 22 anni per estinguere il debito. เธอ ชี้ ว่า หาก ผู้ ใช้ บัตร คน หนึ่ง ชําระ หนี้ ขั้น ต่ํา—36 ดอลลาร์ ต่อ เดือน (900 บาท)—สําหรับ เงิน ค้าง ชําระ 1,825 ดอลลาร์ (45,625 บาท) ของ บัญชี บัตร เครดิต จะ ต้อง ใช้ เวลา มาก กว่า 22 ปี เพื่อ ใช้ หนี้ ให้ หมด. |
Per contattare il venditore e richiedere un rimborso: วิธีติดต่อผู้ขายเพื่อขอเงินคืนมีดังนี้ |
Tutto cio'che volevo da Nick... era un rimborso per la benzina. ที่ผมต้องการจากนิก ก็แค่เบี้ยลี้ยงชีพเท่านั้น |
Se hai effettuato un acquisto e hai una domanda o un problema, consulta l'articolo Problemi con gli acquisti in-app o la pagina relativa a restituzioni e rimborsi di acquisti effettuati su Google Play. หากคุณซื้อสินค้าไปแล้วแต่มีปัญหาหรือข้อสงสัย ให้ดูปัญหาเกี่ยวกับการซื้อในแอปหรือการคืนสินค้าและการคืนเงินสําหรับการซื้อใน Google Play |
Tieni presente che l'esenzione dalle imposte si applica soltanto in determinati paesi e che tutte le richieste di rimborso sono soggette a verifica. โปรดทราบว่าการยกเว้นภาษีมีผลในบางประเทศเท่านั้น และจะต้องมีการตรวจสอบคําขอคืนภาษีทั้งหมด |
" Introduzione all'illecito contrattuale e allo statuto dei rimborsi dal 1865-1923 " ปริทัศน์แห่งสัญญาและการบูรณะประติมากรรมตั้งแต่ปี 1865-1923 |
No, per un rimborso, deve venire di persona. ไม่ครับ เราจะคืนเงินให้ คุณมารับได้เลยนะครับ |
Niente scambi né rimborsi. ไม่แทนที่ แลกเปลี่ยนหรือชดใช้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rimborso ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ rimborso
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย